杨紫琼亮相威尼斯 《遥远的北极》中变狠毒

　　中国风“狂吹”今年威尼斯电影节，记者昨日从电影《黄石的孩子》中方出品方获悉，杨紫琼也是威尼斯电影节的大忙人，不仅宣传自己的新片《遥远的北极》，而且还要为《黄石的孩子》补配音，而在这两部片子里，杨紫琼一改打女的做派，注重诠释角色的内心情感。

　　杨紫琼近日到威尼斯为《色，戒》捧场，参加完该片全球首映礼后，就马不停蹄地亮相自己主演的电影《遥远的北极》的首映活动。以“打女”闻名的杨紫琼此次在新片中形象大变，扮演在北极独自抚育养女的情感深沉的单身女人，在片尾，她杀死养女，并戴养女脸皮与养女男友做爱。

　　对杨紫琼来说，该片中最难的就是揣摩角色的内心，她说：“因为电影中的人物，我很不了解，那些人好像在过100年前的生活，在北极每一天都是在生死线上，一场暴风雪就会摧毁一切。当我在北极为这部电影接受训练时，我觉得寒冷刺骨，那种冷可以让你的心都变得沉默、空虚，因此那里人的心态不是我们一般人可以想象的。”不过，通过塑造《遥远的北极》中的这个角色，杨紫琼有了演技的突破，并借此告诉观众，自己不仅仅是一个动作演员，也可以很好地演绎复杂的角色、展示人物丰富的内心世界。

　　《黄石的孩子》因有周润发和杨紫琼的“卧虎藏龙”组合而备受关注，目前后期制作已接近尾声，但制作班底对影片细节精益求精，混音师认为影片中杨紫琼和乔纳森??莱斯??迈尔斯的两条对话配音效果有点瑕疵，于是决定“兵分两路”让两人补配音，导演在飞赴都柏林为乔纳森??莱斯??迈尔斯补配音时，又火速与正在威尼斯参加电影节的杨紫琼会合，让她也补了配音。

　　在电影《黄石的孩子》中，杨紫琼饰演的是在战火中失去了丈夫的富家太太，为了生计，经营着各种民用军用的稀缺物资。影片中她身穿棕色大花旗袍、灰色披肩加上优雅的盘发造型，与其之前的打女形象大相径庭。杨紫琼说：“这个王太太是有着多面性格的女人，外柔内刚却也足智多谋，并不惜‘牺牲’自己而保护了影片的主角乔治??霍格。她让观众看到在战争年代，面临生死存亡，有一个失去了丈夫的女人与命运抗争，靠着自己的努力争取生存，并以智慧和勇气帮助更多的人。这个王太太其实是一个少见而又经典的战时中国女性形象。”

　　杨紫琼对《黄石的孩子》冲击奥斯卡的前景很看好：“这部片子的制作班底和演员阵容都属一流，该片不但是一部战争场面宏大的商业大片，还具有非常显著的人文关怀，很有奥斯卡获奖片的气质”。据悉，为参加2008年奥斯卡，《黄石的孩子》将提前点映。记者贾妍