姜文作诗《念奴娇》感叹威尼斯 奥斯卡热门预测

　　第64届威尼斯电影节主要获奖名单

　　最佳影片金狮奖《色，戒》

　　最佳导演银狮奖《节选修订》

　　评委会大奖《我不在场》、《谷子和鲻鱼》

　　最佳男演员布拉德-皮特

　　最佳女演员凯特-布兰切特

　　最佳编剧《自由世界》

　　最佳摄影奖《色，戒》

　　荣誉金狮奖《12怒汉》

　　75周年特别金狮大奖贝尔纳多-贝托鲁奇

　　地平线单元最佳影片《Sugisball》

　　地平线单元纪录片奖《无用》

　　终身成就奖蒂姆-波顿

　　[获奖感言]

　　我回来是因为这里有七位很好的评委，没想到会得到大奖。这个奖就像我这部电影一样吓到了我自己，如果不是我勇敢的演员们梁朝伟(听歌)、汤唯、王力宏(听歌)等，我可能无法完成这部电影。这是威尼斯电影节第75年，今晚我觉得它非常伟大。刚刚去世的导演伯格曼对我来讲就像是父亲一样的导师，这个奖献给他。

　　本报讯在华人媒体的高声欢呼中，李安新作《色，戒》勇夺第64届威尼斯影展金狮奖。这是前晚发生在威尼斯的激动一刻：李安三年内两度夺得金狮奖(2005年凭《断背山》），创下威尼斯影展的新纪录。这也是华人导演连续三年骑走金狮(2006年贾樟柯凭《三峡好人》获得此奖)。威尼斯影展主席马可穆勒表示，李安能在两个完全不同的评审团里获得金狮奖，且是东、西题材截然不同的电影，充分说明李安在当今影坛独树一格的地位。

　　威尼斯专机接李安来领奖

　　据悉，李安本来正在加拿大多伦多参加《色，戒》首映，接到威尼斯影展大会通知，匆匆离席赶回威尼斯，但因临时订不到机票，最后是威尼斯派专机把他接回。

　　李安在获得金狮奖后，满脸笑容上台领奖，他与评审团主席张艺谋热情拥抱，随后高举金狮奖。他在受奖时对两次获奖表示，威尼斯对他来说“非常神奇”，并大力赞扬演员汤唯、梁朝伟等对影片的贡献。他受奖前曾对外表示，“奖项再多，多一个不算多。”

　　在颁奖典礼后的记者会上，李安表示，在大陆拍片非常辛苦，就像一趟人生学习之旅，但也因此满足了他的好奇心与成就感。

　　李安希望“贵人”张艺谋常当评审

　　李安相隔两年又擒狮成功，媒体报道称，比起张艺谋相隔七年才二度拥抱金狮(1992年《秋菊打官司》、1999年《一个都不能少》)更胜一筹。两人的关系也非比寻常：1993年，李安的《喜宴》在柏林影展赢得金熊奖，当时的评审之一是张艺谋；14年后，李安的《色，戒》在威尼斯获金狮奖，张艺谋则是评审团主席，媒体禁不住要问李安“你会不会觉得张艺谋是你的贵人？”

　　面对如此敏感的问题，李安拍着坐在一旁的张艺谋说“我希望他经常当评审”，惹得老谋子哈哈大笑。台湾媒体则称，依终审的情况来看，张艺谋还真的让电影实力来说话。

　　三年中国导演擒狮“无压力”

　　在马可穆勒任威尼斯影展主席以来，连续三年都将金狮奖颁给中国导演执导的电影，其中李安又独得两座，在评审过程中是否有“压力”？本届主席张艺谋面对媒体询问时说，这届评审团不考虑过去的情况，只针对今年的每一部电影进行评比，过程中或有争议讨论，但《色，戒》是获得一致通过赢得金狮奖。

　　张艺谋透露，评审团对金狮奖、银狮奖的得奖名单看法相当一致，但对评审团大奖却争执不下，最后经他和主席马可穆勒通电话，马可穆勒同意破例让美国电影《我不在场》与与法国电影《种子的秘密》并列获奖。

　　预测

　　布拉德-皮特首度封帝

　　《色，戒》代表台湾“申奥”

　　他们都是奥斯卡热门？

　　好莱坞男星布拉德-皮特凭《刺杀神枪手》获得他个人演艺历史上的第一个影帝称号，凯特-布兰切特凭《我不在场》获得影后。外电报道称，这两年威尼斯影展习惯影帝爆冷，去年本？阿弗莱克得奖就被指“咸鱼翻生”，其实他的表演被人弹得厉害。欧洲影评人则称皮特不够演坏人的搭档凯斯-阿弗莱克更让人印象深刻。有记者尖锐地希望张艺谋主席对布拉德-皮特获影帝封号，而此前被广泛看好的汤米-李-琼斯以及《12》中的集体精彩表演与奖项失之交臂给予解释，引来现场记者的一阵掌声。张艺谋解释很多影片都被评委们仔细讨论过，但是奖项终究有限，不可能让所有人都满意。影帝颁给布拉德-皮特，他解释从某种意义上是对演员不断探索挑战新角色的一种鼓励。

　　业内人士则称，这两年威尼斯对奥斯卡的预测和影响力很突出，得过威尼斯奖的电影，拿个奥斯卡提名一般不是问题。所以皮特今年或许可以获得个人第二个奥斯卡影帝提名，而李安摘下第二个奥斯卡最佳导演小金人也有盼头了。目前台湾有关方面已证实，《色，戒》将代表台湾地区角逐明年的奥斯卡金像奖最佳外语片。

　　李安近日行程

　　9月23日

　　《色，戒》亚洲首映

　　地点：香港

　　李安将于本月23日亮相第四届香港亚洲电影节(HKAFF)，《色，戒》作为开幕电影将进行亚洲首映。

　　9月25日

　　回台湾宣传

　　李安得奖后，将在中秋节前回台湾陪妈妈过节，也顺便帮25日在台上映的《色，戒》宣传。汤唯等人将同时亮相台湾。

　　访谈

　　李安：对我来说大众说什么并不重要

　　在颁奖典礼之后的庆功派对上，李安导演接受华语媒体的联访。他直言第二次夺金狮没有了第一次的轻松，得到了是鼓励。访问中他更是多次提到汤唯的出色表现，希望她自己多多珍惜，媒体也对她多一些爱护。

　　记者：张艺谋导演如何评价《色，戒》？

　　李安：他很认可我对汤唯的调教，还有整部影片的主题意识，这种人性跟大我的抗争。唯一的批评就是王力宏的戏太少。

　　记者：华语导演已经连夺两届金狮，张艺谋又是华语电影人，他再给你金狮会不会有压力？

　　李安：他开始确实困扰自己的华人身份，但是马可穆勒主席的建议很中肯，他让张艺谋不必考虑以前，也不必考虑是谁的作品，谁好就投谁的票，于是减轻了他的负担。

　　记者：这个片子放完之后美国专业刊物的评价并不高，您看过是什么态度？

　　李安：这个片子在欧亚都好办，但是在美国就比较难，节奏、内容和处理方式的接受度都有问题。所以开始两篇影评都不好，于是我也更不敢期待奥斯卡，6000多个水平参差不齐的人给你投票，谁知道会是什么结果？好在这个片子七位评委都认可，没有什么讨论。对我来说大众说什么并不重要，重要的是同行对这个片子有感觉。

　　记者：你对“安女郎”怎么看？

　　李安：如果从我的影片的女主角来衡量，那第一个“安”女郎，应该是《推手》中的王莱王阿姨。我不在意这种说法，因为我确实在汤唯身上下了很多心血，不仅是我自己，整个剧组的精力都集中在她身上。包括我们对她形象的保护。希望她自己懂得珍惜，媒体也要爱护她。出来一个好演员真的不容易。

　　记者：你之前考虑过用章子怡吗？

　　李安：我们是很多年的好朋友了，她经常会打电话给我问候一下，很善意。在她这个年龄层里只有章子怡在国际上有卖埠的能力，其他人都是新人。有关这个角色我跟章子怡聊过，感觉并不适合，于是促使我用新人。新人做事很认真，充满未知数，但是我们也不必担心她演谁，她就是王佳芝。

　　记者：有人说你让汤唯的“最佳影后”泡汤，你认可这样的事情吗？

　　李安：他们等我一下台就给我打电话，都在向我庆贺，我只好对他们说抱歉，因为拿了金熊就不能拿其他的奖项。她和Tony都打电话给我，高兴得像个孩子。我相信汤唯不会有太多计较。

　　中方意见

　　姜文赋词叹“金狮”

　　本报讯(记者陈弋弋)昨日威尼斯电影节评奖揭晓，姜文导演的《太阳照常升起》未能获得任何奖项。虽然姜文在《太阳》之前只拍过《阳光灿烂的日子》和《鬼子来了》，但这两部电影都分别在威尼斯电影节获得过“影帝”、在戛纳电影节获得过评委会大奖。记者第一时间希望采访到姜文导演，姜文导演表示自己心境平和，只希望以一首《念奴娇》来表达自己此时的心境。姜文导演发到记者手机上的《念奴娇》全文，据悉是在威尼斯颁奖之后的当晚完成的。

　　记者还采访了该片的发行方保利博纳。对方表示，虽然影片在威尼斯无任何斩获，但仍然按照“大片”的发行模式来进行。9月14日国内上映，9月21日香港上映。该片将向全国投放400个胶片拷贝，200个数字拷贝加大量广告。保利博纳总经理于冬还告诉记者，他觉得该片上映的时机非常好，没有同档次的商业片可以进行竞争，票房有望上亿。他说：“姜文的《阳光灿烂的日子》当年放映时，看片人次超过1000万，按照目前国内的票价水平，只要有当年四分之一的人来看这个片子，票房就能过亿。”

　　念奴娇

　　云飞风起，莫非是五柳捎来消息？

　　一代人来，一代人去，太阳照常升起。

　　浪子佳人，侯王将相，去得全无迹。

　　青山妩媚，只残留几台剧。

　　而今我辈狂歌，不要装乖，不要吹牛逼。

　　敢驾闲云，捉野鹤，携武陵人吹笛。

　　我恋春光，春光诱我，诱我尝仙色。

　　风流如是，管他今夕何夕。

　　姜文 2007 09 08

　　艺谋赞《色，戒》完美

　　担任本届威尼斯影展评审团主席的导演张艺谋，前晚在颁奖典礼后表示，李安执导的《色，戒》是本届参赛电影中“最完整、也最完美”的一部，包括他在内的七位导演评审，无异议地一致将金狮奖颁给这部电影。