德普《理发师陶德》冲击奥斯卡 用摇滚唱歌剧

　　本报讯 蒂姆-伯顿（Tim Burton）与强尼-德普（Johnny Depp）这对梦幻搭档的第六部作品新《理发师陶德》（SweeneyTodd）上周末起在北美上映。这部根据著名百老汇舞台剧改编的歌舞片，从头到尾都能让人惊悚不已，本来不太合适圣诞合家欢档期上映，但也许冲着包括奥斯卡之内的各种奖项的关系，因而才在12月公映。

　　尽管强尼-德普此前个人拥有两次奥斯卡最佳男主角提名，蒂姆-伯顿也曾凭借《僵尸新娘》获得过个人唯一的奥斯卡提名（最佳动画片），虽然他们是影迷心目中的“无冕之王”，但兄弟俩从未在奥斯卡奖上好好威风一把。

　　第一男主角的强尼-德普的首次歌唱表演显然是外界关注的焦点。这歌是怎么练的，蒂姆？伯顿第一次听到他唱歌给了什么反应？下文将通过分析片花片段及编译最近美国《娱乐周刊》的访问，一一解答。

　　强尼-德普扮演的本杰明因当地大法官要强占他美丽的妻子，被陷害并放逐到澳洲。15年后本杰明回到伦敦，改名叫陶德。他从馅饼店老板娘Lovett夫人处获悉，他的妻子已经被毒害，大法官如今想娶陶德已长大成人的女儿为妻。于是陶德在馅饼店的二楼开了家理发店，将昔日陷害过他的人一个个割喉放血。杀掉的人从二楼滑向一楼，被制成人肉馅饼。

　　片中超过90%的对白要唱。强尼-德普战战兢兢地接受了任务。

　　接戏 “我比谁都害怕”

　　“害怕，真的害怕。”强尼回忆最初接戏时：“除了蒂姆之外，我比任何一个人都要害怕。他问我‘你能唱吗？’我回答‘老实说，我不知道。’我觉得自己应该不怎么会跑调，但我真的不知道我能不能唱下去。他其实不是太信任我，但还是让我唱了。我这辈子也没怎么唱过歌。”

　　练歌 “每天在车里听4小时”

　　虽然强尼当初到LA是想当歌手，加入过几个摇滚乐队，可是都是当后备，压根儿没有开过嗓。但既然答应了演，练歌总是必要的。“快拍完《加勒比海盗3》的时候，我每天都要来回开车4个小时，我就在车上不停地放那部歌剧，好几个版本都听过，最后是听没有人唱的纯配乐版本，我就在那儿自己唱。”

　　强尼拒绝专业训练。“身边的人都叫我找个歌唱老师，但我发现当老师在旁边讲，我站在钢琴面前练歌的时候，我感觉不到角色在我内心发展，它好像在跟我说‘别在这儿胡扯了’。”强尼觉得这种状况很危险，“如果继续下去的话，也许我已经被炒掉了。我要将唱歌和寻找角色的过程合起来，才能看到我的落足点。”

　　窍门 “保持非常低沉的调子”

　　自己练着练着，强尼找到了把整个剧唱完的窍门。“就是保持非常低沉的调子。我在一个朋友的车库录音棚做了一个DEMO，拿给蒂姆听，没想到他很喜欢，很支持。天，这正是我所祈祷的反应。”反而是家里人给了他小小的打击，这和DEMO录完也拿回家给妻子女儿听，“他们说‘这是你吗’，我感觉自己的脸都快丢光了。”

　　调子低沉，刚好是表现陶德阴沉残忍个性的需要。和扮演馅饼店老板娘的海伦娜（蒂姆？伯顿的太太）的歌剧式唱法相比，强尼的唱法更偏向摇滚和R&B风格。

　　《理发师陶德》

　　Sweeney Todd

　　第80届奥斯卡之热门作品

　　[竞争力分析] 热门指数：★★★★

　　已得奖项或提名

　　美国国家评论协会奖年度十佳影片、最佳导演奖；金球奖最佳导演、喜剧/音乐类最佳电影、喜剧/音乐类最佳女主角、喜剧/音乐类最佳男主角等提名。

　　最有竞争力项目

　　最佳男主角、最佳导演：陶德虽然没有“杰克船长”那么多的幽默，那么多的古怪表情，但强尼-德普依然演得很有魅力。蒂姆？伯顿在《理发师陶德》的演员调配和故事铺排和气氛控制上，再次显示出纯属的才华，和异想天开的智慧。

　　最佳艺术指导、最佳化妆、最佳服装设计：影片请来曾经为《飞行者》做艺术指导并获得“小金人”的两位幕后高人做场景设计和艺术指导，呈现18世纪下半夜的破落的伦敦景象，从街景、理发椅、馅饼烤炉、以及古董搅肉机设计都相当考究。

　　片里血液很浓稠、新鲜。陶德每次割开别人的血管，红色的血液夸张地喷出，溅红了陶德的白衣袖。影片大篇幅使用黑色、灰色和白色以及人物惨白的面容和黑眼圈，表现人物已死的、无望的人生。只有陶德被放逐之前、两位主人公的幻想情景呈现出色彩斑斓。色彩的设计与《大鱼》异曲同工。

　　专题撰文 爬爬