罗曼-波兰斯基纪录片首映 再现30年前丑闻(图)

罗曼-波兰斯基

　　上周日，在美国独立电影顶级盛会圣丹斯电影节上，关于著名导演罗曼-波兰斯基的纪录片首映，再次把他30年前的性丑闻呈现在观众面前。

　　目的：展现黑暗审判

　　1977年，波兰斯基因与一名13岁幼女发生关系被千夫所指，为躲避牢狱之灾，他逃离美国从此再也没回去。这部纪录片《罗曼-波兰斯基：被通缉与被需要》上周日在圣丹斯首次亮相。导演玛丽娜-齐诺维奇表示，纪录片不是为波兰斯基开脱，而是向观众展现当年司法审判的黑暗和“媒体审判”的强大，让观众重新审视案件。波兰斯基后来在法国开始新生活，并凭借《钢琴家》获2003年奥斯卡最佳导演，尽管美国给他电影最高荣誉，但他没回去领奖，也没洗脱恶名。

　　这部纪录片在犹他州首映后，得奖呼声很高。导演齐诺维奇已和维恩斯坦影业签下全球发行合约，HBO已取得北美地区的播映权。

　　内容：荣誉与罪名

　　影片始于一段波兰斯基个人访谈档案片，他承认自己喜欢年轻女子，不过他认为大部分男人都这样。导演齐诺维奇很快把镜头切换到上世纪六七十年代的好莱坞，虽然有浓重的口音，波兰斯基依然是万众瞩目的焦点，拍摄的《罗丝玛丽的婴儿》等片红极一时。“对我而言，这像一场梦，关于70年代的梦，”

　　齐诺维奇把资料胶片同采访结合起来，创作出一个朦胧又迷人的时代。影片也展现了波兰斯基的妻子莎朗-塔特被谋杀的悲惨事实。“这是个永恒的故事，因为他是名人，案件也很敏感。”齐诺维奇还涉及波兰斯基2003年被提名奥斯卡时的情况，当时关于他会否回美国领奖备受关注。齐诺维奇看到一段采访被害人及其律师的录像，律师暗示当年的审判不公正。齐诺维奇决心查明真相，她找到波兰斯基的律师、被害人及其律师、执法官员、电影界同事及报道事件的记者等人。他们都认为，法官的行为确实令人不解，遗憾的是他已不在人世。尽管波兰斯基承认他的非法行为，精神科专家也认为他不是性变态，辩护和起诉双方都觉得缓刑已足够，并不需要入狱。齐诺维奇推测，波兰斯基可能害怕舆论强大的力量会导致不公正审判才逃跑。

　　结局：案件无法判决

　　现年74岁的波兰斯基拒绝接受齐诺维奇的采访。“我见过他，”齐诺维奇说，“他对我讲述这段故事非常感激，但感觉如果接受我的采访就像自我宣传，我想他的本意是好的。”

　　影片的结尾展示了波兰斯基在法国如何受到尊敬和欢迎。齐诺维奇认为即使波兰斯基洗清罪名也不会回到美国定居。“我想这个故事就是《二十二条军规》在现实生活中的真实上演。”齐诺维奇说，“这是我个人的理解，他不想回来，除非案件了结了。但问题就是，法官在波兰斯基回美国之前不想了结。”

　　在电影结尾，观众会发现为什么这个案件永远都无法判决。□汪海燕编译