第80届奥斯卡奖最终预测--最佳改编剧本(图)

　　预测分析

　　将今年的最佳改编剧本奖称之为“最佳影片的前哨战”可谓恰如其分，《老无所依》的两位老鬼才将与《未血绸缪》的小帅鬼才短兵相接。虽然出于狂热的“群戏粉丝”的心理，由衷希望百发百中的保罗·托马斯·安德森能上台领奖，但赛前各镇风向标提供的数据显示，科恩兄弟拥有压倒性的优势。

　　必须承认在哥儿俩搞不好要一夜之间同时称霸导演、制片、剪辑、编剧四大奖项的情况下，会让剪辑、编剧两奖的评委们念及平衡性而动摇，但相信还是有大量奥斯卡会员愿意借今年的良机粉碎“对科氏素来评价过低”的指摘。何况本部门重视的是“能否捕捉原著的精髓”，从这一点上讲，将原著紧张不稳的空气如实营造出来的科恩兄弟理应表彰。

　　保罗·托马斯·安德森的亮点在于只用了500页原著的前100页，影片剩下的将近两个小时都是原创——“编大于改”的改编在奥斯卡史上屡建奇功也是不争的事实。另外，《赎罪》的克里斯托弗·汉普顿将洋洋洒洒10万字有效浓缩，难度系数要高于上述三人；而《潜水钟与蝴蝶》的罗纳德·哈尔伍德还同时奉献了把自己的英文剧本翻译成法语版的工作；……总之是各有千秋。

　　于是资历问题又一次被请上台面，哈尔伍德曾在五年前凭《钢琴师》获奖，这回稍显陪读的面相；克里斯托弗·汉普顿约在二十年前一度制霸，可惜自此之后的表现并无过人之处；保罗·托马斯·安德森继《不羁夜》、《木兰花》第三次入围，虽然早该被嘉奖，无奈面对强劲对手，想走出不胜的怪圈似乎困难；差点忘了萨拉·波莉，提名已经完成了对她的肯定。没办法，保险起见还是押宝科恩兄弟吧。 毕成功(blog)/文