好莱坞翻拍韩国惊悚片 查理兹变身美版金子(图)

查理兹-塞隆

　　新浪娱乐讯 近年愈来愈多亚洲电影(如《无间道()》及《见鬼》)被好莱坞翻拍，有指名导朴赞郁执导、由李英爱主演的《亲切的金子》亦将被拍成好莱坞版，并由查理兹-塞隆主演，此片令人期待。

　　查理兹最近接受美国传媒访问时透露，韩国惊栗片《亲切的金子》将会被好莱坞翻拍，查理兹将担任监制兼饰演女主角金子。据负责发行《亲》片的希杰娱乐电影公司声称，早在2005年已签署了该片好莱坞版的版权协议，准备工作一直进行中，但有消息指导演及开拍日期还未落实。

　　《亲》片的导演朴赞郁擅拍惊栗片，该片是他复仇三部曲作品中最后一部曲，讲述一名善良的女人被错指杀人，经过10年冤狱，出狱后她便找寻真正凶手复仇，是个既善良又残酷的角色。其实，第二部曲《原罪犯》于几年前亦曾指会被翻拍好莱坞版，当时更有编剧重新编写剧本预计于2005年5月完成，但可惜最后无疾而终，这次已落实查理兹会担任主角金子，看来《亲》的好莱坞版不会重蹈《原》片覆辙。

　　最近查理兹-塞隆正忙于为新片《Sleep walking》宣传，前日(3月11日)她更以一身性感低V短裙，与男主角Nick Stahl现身纽约新片的试映会。

　　此外，美国人气剧集《丑女贝蒂()》最近被湖南视看中翻拍，易名为《丑女无敌》，并于4月开镜，计划拍5季共400集。(俐俐/文)