著作权官司揭开“007”真相 邦德原来忌恨美女

　　新浪娱乐讯 詹姆斯-邦德当属现代影视作品中最受人崇拜的英雄人物，但是，鲜为人知的是，邦德的缔造者伊安·弗莱明却因为007系列影片《铁金刚勇战魔鬼党》(Thunderball)著作权官司付出了生命和5万英镑的惨痛代价。如今，40多年过去了，又一位受害者因这本书的著作权官司付出了代价—一本关于伊安·弗莱明的书被法院责令销毁。

　　输掉官司赔上性命

　　这本书名为《为邦德而战》(The Battle for Bond)，披露了007是如何从一个残忍无情、忌恨女人的人物变成风流倜傥、令靓女倾心的绅士形象，一枚国际票房的重磅炸弹。邦德的前一种形象是弗莱明在他的处女作《皇家赌场》中塑造的。就在全世界庆祝弗莱明诞辰一百周年的时候，弗莱明家人的介入无疑会引起对邦德崛起的最具杀伤力插曲之一的注意力。

　　为纪念弗莱明诞生一百周年，畅销书作家塞巴斯蒂安·富克斯将再创作一本邦德的新书，同时一个有关007年在第二次世界大战中对007这个形象商业利用的展览将于今年春天在皇家战争博物馆拉开帷幕。《铁金刚勇战魔鬼党》(亦译《霹雳弹》)将魔鬼党及其大头目布洛菲尔德(Blofeld)介绍给了全球的007影迷，但是，弗莱明和影片剧本的另外两位著作者的纠葛却以颇具讽刺意味的方式告终——弗莱明被指控在另一部书中抄袭了他们共同的成果。

　　1963年，弗莱明不得不向同他合作创作剧本的制片人凯文·麦克格罗瑞支付5万英镑的巨额赔款。这场官司敲响了弗莱明死亡的丧钟，他一病不起，几个月后即因心脏病离开人世，终年56岁。弗莱明被指控抄袭了主要由麦克格罗瑞和杰克·维明翰在1959年创作的电影剧本，并将它变成一部讲述恐怖组织“魔鬼党”(Spectre)的畅销书，这个国际恐怖组织想尽一切办法欲置邦德于死地。

　　人物形象因商业而改变

　　维明翰是英国知名剧作家，在计划创作《铁金刚勇战魔鬼党》时与麦克格罗瑞合作过，该片计划由理查德-伯顿饰演邦德一角，阿尔弗雷德·希区柯克执导。最后，维明翰成为该案在法庭庭审时的主要目击证人。这部当时计划由希区柯克掌镜的影片后来流产，直到1965年才拍摄完成。作为邦德系列影片的第四部，《铁金刚勇战魔鬼党》由肖恩-康纳利领衔主演，影片还必须在其致谢名单中写上这样一句话——该片“是改编自麦克格罗瑞、维明翰、弗莱明三人最初为银幕创作的一本书。”

　　并且，《铁金刚勇战魔鬼党》一书也必须在前言中包含上述声明。佛莱明出生在英国一个富裕家庭，上世纪50年代担任《星期日泰晤士报》新闻记者，负责国外报道，此时开始创作“詹姆士·邦德”系列小说，不过，他本人并没有因此马上获得成功，直到1962年第一部邦德系列电影《诺博士》公映时，它们才在全世界引起007热，成为一个现象。

　　在《铁金刚勇战魔鬼党》上映时，邦德的人物形象也为之一变，为这个经典人物获得更大的商业成功铺平了道路。维明翰的女儿西尔万·梅森说：“在弗莱明所创作的早期邦德著作中，詹姆士被塑造成一个更加残忍无情、虐待成性、讨厌女人的男人。而《铁金刚勇战魔鬼党》的原创剧本把邦德描写成一个温文尔雅的绅士形象，风流倜傥，见女人就走不动路的男人。这个剧本以及弗莱明后来创作的小说和所有的影片，展现了一个迥然不同的邦德，一个在广大观众中更受欢迎的人物形象。”

　　出版商被责令销毁侵权书

　　《为邦德而战》披露了《铁金刚勇战魔鬼党》出炉秘闻，由罗伯特-塞勒斯(Robert Sellers)所写，于去年冬天出版发行。今年1月，因该书中含有弗莱明抄袭案的法庭文件，《为邦德而战》一书的出版商Tomahawk出版社被指控违反版权。“弗莱明遗嘱信托”宣布应将这本书销毁。该机构是建立用于维护弗莱明家人利益的，由凯特-格里蒙特任主席。

　　Tomahawk出版社的执行董事布鲁斯-萨奇说：“我们是一家小出版社，哪有钱去打这么大的官司。”代表弗莱明遗嘱信托出庭的律师事务所Olswang宣称，按照英国法律，不应发行完整的法律证据。在13日，萨奇必须命令兰开斯特的一家货栈交出300本书予以销毁。而已经购进该书的书店则不必将它们从书架上取下，但是亚马逊网络书店已经决定将所有书撤架。(杨孝文）