《纳尼亚传奇2》导演不拍续集 新片转型调心情

　　■ 导演访谈

　　问：当你开始拍第一部《纳尼亚传奇》时，是否一直想着拍第二部？

　　答：开始的时候不是的。但是在第一部快完成时我想应当有第二部，这是对孩子们的一种责任。

　　问：相比第一部电影，这部电影在改编时有什么不同的挑战？

　　答：这部电影比第一部电影更难改编。第一部电影的结构很简单，就是一场一场的“三幕戏剧”，而第二部里有很多回溯，在电影的开头主人公遇到了红矮人，红矮人花了40分钟讲了凯斯宾王子的事情，而凯斯宾王子又只是和大反派战斗的一个背景人物。

　　问：你是否留意到在两部电影之间电影技术的进步？

　　答：我当然要适应技术的进步，在这部电影里我们加强了兽类和人类的互动，比如加入了狮王和露茜玩耍的镜头。

　　问：你会接着拍《纳尼亚传奇3》吗？

　　答：我的下半辈子可以靠拍《怪物史莱克》或者《纳尼亚传奇》活着，但我不想。我想喘口气了，下一部应当是一部小片。编译：刘铮