章子怡新片将与休-格兰特合作《难以言语》

　　新浪娱乐讯 章子怡()将和英国男星休·格兰特将在九月份合作出演一部名为《难以言语》(Lost for Words)的新片，这部喜剧的导演是曾经指导过《遗失在火中的记忆》(Things We Lost in the Fire)的丹麦女导演苏珊娜·比尔(Susanne Bier)，她执导的《婚礼之后》曾获奥斯卡()最佳外语片提名。

　　Working Title的蒂姆·贝范(Tim Bevan)和埃里克·菲尔娜(Eric Fellner)将会同乔纳森·卡文迪许(Jonathan Cavendish)一起担任这部电影的制片。

　　休·格兰特将会在片中饰演一位英国电影明星，他在一部电影的拍摄过程中遇到了一位中国女导演，与此同时，他也爱上了这位导演充满魅力的女翻译，不过最后他竟然发现自己爱的是章子怡饰演的导演。

　　但十分不幸的是，他与导演之间只能通过这位翻译来沟通一系列的问题就此发生。

　　该片由杰米·柯蒂斯(Jamie Curtis)和丹·马泽(Dan Mazer)创作剧本，此外，杰米·柯蒂斯的弟弟理查德·柯蒂斯将同休格兰特一起担任执行制片。

　　休·格兰特简介：

　　休·格兰特是一位具有英国贵族气质的英国男星，其风度翩翩的绅士风范一度令全球女性着迷。在就读牛津大学英文系时他爱上演戏，并参与戏剧系制作的《特权》，该片成为他的银幕处女作。毕业后和友人组成剧团，颇获好评。1984年休·格兰特正式在电影中露脸，在1987 年以《墨利斯的情人》一片获得威尼斯影展最佳男演员，在1994年演出《四个婚礼和一个葬礼》受到各方注意，也让他成功打入好莱坞的市场，同时也得到英国皇家学院奖的最佳男主角，令他成为热门。1999年他又和朱丽娅·罗伯茨一起主演了《诺丁山()》，更是令他大红，成为当红小生。但休·格兰特其实早就厌倦“害羞小生”形象。迈入四十不惑年纪的他，却老是被要求演出同类型角色、在镜头前面装出脸红心跳的小男生模样，让他觉得自己始终在原地打转、毫无进步。所以当《BJ单身日记()》的导演拿剧本给他，邀请他担纲演出时，他只有一个条件：“除了纯情男外，一切好说！”而《BJ单身日记》原著作者海伦费汀获知休·格兰特将演出花心上司时，则是忍不住开心的告诉周遭好友，“休·格兰特终于要现出原形啦！”2002年休·格兰特出演了影片《关于一个男孩》，也颇受好评。 wine/文