《极速赛车手》8月10日驾到 美国遭遇滑铁卢

　　本报讯(记者 何娅)改编自经典电视动画的好莱坞大片《极速赛车手》将于8月10日在内地公映。与此前《变形金刚》不同，尽管《极速赛车手》的电视动画在美国极受追捧，对中国观众来说却是陌生的，但《黑客帝国》导演新作、Rain和余男的加盟仍为该片带来不少看点。

　　动画原著受热捧

　　《极速赛车手》的动画原著是一本叫《Manga》的日本畅销漫画系列书，由当时的先锋派漫画家吉田竜夫绘制创作。1967年，该漫画系列被搬上电视荧屏，取名为《马赫！跑 跑 跑》，并在播出后6个月，被美国重新改编成英语对白的电视卡通节目，更名为《Speed Racer》。《极速赛车手》一来到美国，就立即成为了热播节目，受到热烈的追捧。精彩的赛车场面，国际间的激烈竞争，家庭观念的重视，年轻人之间的爱情描写和不守成规的幽默搞笑，处处抓住观众的注意力，着实让当时年轻的美国观众大饱眼福。包括导演沃卓斯基兄弟、主演埃米尔·赫斯基等在内的众多台前幕后人员均是当年的“赛车迷”。

　　改编电影受打击

　　不过该片今年5月在美国上映后却遭遇了票房和口碑的双重打击。首周末票房仅收得2000多万美元，至今总票房不到4400万美元。沃卓斯基兄弟早早就以一句“打造成合家欢电影”的豪言壮语试图包揽各个年龄层的观众，但《纽约客》却尖刻地评价说：“建议美国电影协会以《极速赛车手》为标准，制定一个新的分级标准，以罗马字母X做标识。将那些只能吸引10岁以下观众的电影统统归入此类。”