近日，《傲慢与偏见》续集《彭伯利庄园》经南海出版公司引进在国内发售，在获得热卖的同时，也引起了《傲慢与偏见》忠实拥趸的争议。《傲慢与偏见》续集《彭伯利庄园》作者琳达·伯多尔自称“德克萨斯农妇”，是一名美国妇女，因观看电视剧《傲慢与偏见》激起了她浓厚的兴趣。经过四年的研究构思，她执笔的《彭伯利庄园》问世，在美引起大卖热潮。《彭伯利庄园》一书的开始就是原书的结束，伊丽莎白和达西刚刚度过了他们的新婚之夜，夫妇俩认定，婚姻生活的和谐更加深了他们之间的爱。然而，一个年轻人的到来，给平静幸福的彭伯利时光增添丝丝不安，因为他极有可能就是达西少年时和女佣生下的孩子。达西在选择接受少年以尽父责和保持沉默以维护家族荣誉的两难中煎熬着……有读者认为，琳达·伯多尔把英式恋情彻底变为了美式性爱，故事情节、人物性格也深深烙上了美国的印记，作者把大量的笔墨用来描绘两人只能用激情四射来形容的婚后生活，这与书中人物所处的保守时代不太相符。记者胡晓实习生黄阳