时报综合消息 日本著名导演宫崎骏最新力作、角逐本届金狮奖的动画电影《悬崖上的金鱼公主(听歌)》8月31日亮相威尼斯电影节，受到一致好评。宫崎骏在新片中一心返璞归真，用手绘的画面讲述简单的故事。有些观众甚至表示：“这是电影节开幕5天来最好看的一部电影。”

　　只想拍一部给小孩子看的电影

　　《悬崖上的金鱼公主》根据安徒生童话《海的女儿》改编。但宫崎骏表示，在构思这个以金鱼(或者说人鱼)为主角的故事时，他并没有想到会和《海的女儿》雷同；他9岁的时候第一次读到安徒生的《海的女儿》，但并不喜欢这个故事，不明白为什么人鱼不能像人一样有灵魂，所以在创作《金鱼公主》的时候他做出了一些改变。

　　5岁的宗介住在临海的悬崖上。一天，宗介捡到一只玻璃瓶，里面有一条名叫波尼的小金鱼，是人鱼女王的女儿。宗介把波尼带回家养在塑料盆里，彼此都很爱慕对方，可惜好日子没过多久，波尼就被爸爸藤本带回了海底的家。波尼对宗介魂牵梦萦，毅然决定要变成人，永远和宗介在一起。波尼于是偷出爸爸的宝物，向人间世界游去，然而，一场灾难已经近在咫尺……

　　《悬崖上的金鱼公主》没有再像过去的作品那样深刻检讨人性的恶和对自然犯下的错，宫崎骏表示，这次他只想拍一部给小孩子看的电影。而采用大海作为背景，是因为海一方面是复杂的，一方面也能带来绘画的乐趣。片中虽然出现过巨浪滔天、席卷城市的惊险场面，宫崎骏却不认为这有残酷和苦难的意味，人类应该接受这自然的一部分。

　　日本上映3天票房超过15亿日元

　　《金鱼公主》逆3D技术横行的潮流而行，全部采用二维手绘制作。宫崎骏表示，3D技术让创作形式变得更自由，但他更看重手绘的价值，用铅笔和颜料创作，才是他更喜欢的方式。

　　8月31日上午，《悬崖上的金鱼公主》首先举行了媒体看片会，到场的各国记者和观众对影片赞不绝口，有些观众甚至表示：“这是电影节开幕5天来最好看的一部电影。”31日下午5时，《悬崖上的金鱼公主》正式亮相电影节，宫崎骏只身出现在丽多岛电影宫门前的红地毯上，等候已久的影迷们高喊着他的名字，这名知名导演不断微笑挥手，并满足了众多影迷签名的要求。

　　据报道，《悬崖上的金鱼公主》在日本上映的头3天，便吸引观众约125万人次，创下高达15.75亿日元(约合1458万美元)的票房收入，相当于2001年上映的宫崎骏经典动画作品《千与千寻()》票房收入的96.6%。

　　宫崎骏与威尼斯电影节缘分不浅。2004年，宫崎骏动画片《哈尔的移动城堡()》斩获威尼斯电影节杰出技术贡献奖；2006年，宫崎骏捧走了威尼斯电影节终身成就奖。