早报记者 程晓筠 编译

　　派拉蒙和梦工厂的分家不可避免地引发一场影片争夺大战，“先下手为强”成为取胜的策略之一。为此，梦工厂不得不把许多拍摄项目提早付诸实施，这其中就包括原本计划由斯皮尔伯格导演的影片《芝加哥(听歌)七君子审判》。如今斯皮尔伯格分身乏术，梦工厂方面有意将导筒交给好莱坞喜剧明星本·斯蒂勒，以便影片立刻投入拍摄。

　　本·斯蒂勒因为《我为玛丽狂()》、《拜见岳父大人》、《博物馆奇妙夜》等喜剧片走红好莱坞，而且他导演的《超级名模》和近期的作品《热带惊雷》在票房上都取得了不错的成绩，因此由他担任《芝加哥七君子审判》的导演梦工厂十分放心，甚至有意让斯蒂勒的公司Red Hour出任影片的制作方。

　　《芝加哥七君子审判》讲述1968年美国大选年期间，左派人士阿比·霍夫曼领导的激进反政府组织带领几千人大闹芝加哥，最后酿成一人死亡，多人受伤的惨剧。包括霍夫曼本人在内的七人被逮捕并被送上法庭，最终在1972年七人被判无罪释放。虽然本·斯蒂勒之前从未染指政治题材的正剧，不过这场审判本身颇具喜剧色彩，因为霍夫曼之流倡导的无非是选举一头猪作为总统候选人，号召全体市民服用迷幻剂，然后打坐念经之类。斯蒂勒的加盟很有可能使原本正儿八经的《芝加哥七君子审判》变成一部彻头彻尾的搞笑片。