一个多星期前，他宣布息影了；他不是年迈的前辈演员，今年只有34岁。

　　11月1日，在AFI电影节（American Fi l mI nsti tute festi val ）《切》的首映式上，杰昆·菲尼克斯宣布了一个惊人的消息：他将放弃电影事业，转战音乐行业。噢，这样说来，即将在美国上映的《两个情人》将会是他的“遗作”？可惜！太可惜了！

　　《两个情人》讲述的是一位辗转、折磨在两个女人之间的男人的故事，一个是父母希望他娶的，一个是深深吸引着他的。剧照里的杰昆·菲尼克斯有点沧桑，看起来像是累极了。这是他和导演詹姆斯·格雷的第三次合作了，前两是次2000年的《家族仇恨》（TheYards）以及去年的《我们拥有的夜晚》（WeOwnthe Ni ght）。

　　去年，杰昆的两部电影非常卖座，一部是《我们拥有的夜晚》，另一部是特瑞·乔治的《冲击之路》（Reservati on Road）。尽管如此，面对媒体的采访，他仍然是有点“过敏”。在采访过程中，杰昆时不时蹦出几句妙语——很明显，从一开始他就掌握了对话的主动权。出生于艺术之家的他给了不少令人吃惊的回答，例如他想午餐比想拍戏时的场景要多，例如他承认在《我们拥有的夜晚》中内心对演对手戏的EvaMendes 有不少非分想法。面对这样一个吸引人，并且充满未知的人，你可能不会觉得自己是一个记者，可能觉得自己是个想逃离又不想错过每一句话的矛盾体。

　　杰昆·菲尼克斯：哈哈，作为制片人之一，其实我的身份是与我当演员一样的，我并没有拿到应该拿的工资呀。所以呢，他们就给了我一张制片信用卡，那个我也就同意哦，因为其实他蛮贪婪的。非常坦白地说，这也是我的内幕。

　　记者：谈一谈你的囧境吧！你刚刚说的那些，听起似乎蛮艰难的。

　　杰昆·菲尼克斯：我知道，真的非常艰难。艰难不是因为我没拿到工资，而是我没有拿到像以前一样高水平的工资。

　　记者：我听说，你对媒体并不热情，很冷淡，这是怎么回事呢？

　　杰昆·菲尼克斯：我不会去阅读关于我喜欢、欣赏的人的一切消息。譬如我去了解某些乐队和某些歌曲，又或者是某张专辑，我可能会发现，噢，这首歌是写他的阿姨或者其他什么的，正确的应该不是喜欢描写的这个女人，而是因为这首歌爱上了这个女人。我总是喜欢事实，因为很多时候我知道，演员在媒体面前只是在说谎，他们会说自己被某些事物影响着。我真的是很不想听到这些，我想得最多的是午餐应该吃什么。坦白讲，我经常在想午餐要吃些什么，想着想着，我就会迫不及待离开，去吃午餐了。

　　记者：嗯，我明白了。那你怎么那么喜欢詹姆斯·格雷，你跟他合作不止一次了？

　　杰昆·菲尼克斯：坦白讲，是因为绝望。我也不知道，我觉得除了我，其他人都很不可思议。

　　记者：那他是什么东西吸引了你呢，尤其是在《我们拥有的夜晚》中？

　　杰昆·菲尼克斯：要精确地说是什么吸引了我，其实蛮难的。但我觉得应该是他对人类心理学的热爱，对演员的热爱，以及他喜欢谈论演戏；要知道，他几乎什么都能谈得头头是道。

　　记者：在《我们拥有的夜晚》中饰演马克·沃尔伯格的坏哥哥，最大的好处是什么？

　　杰昆·菲尼克斯：马克·沃尔伯格看起来很帅呀！噢，不，他最棒的应该是他的表演除了真实还是真实，没有别的了；有时候我看着他表演，会不自主发汗和恐慌，我不知道应该说些什么！除了这个，马克还让人觉得很舒服。有一次拍戏的时候，他简直就是钉在那场景里。竟然有人可以做到那样，这对我来说很不可思议。

　　记者：为什么呢？

　　杰昆·菲尼克斯：因为对我来说，要进入一场戏，我得花费点时间。我也不知道，他身上好像没有丝毫的炫耀，就只是“真”！

　　记者：为什么你总是演这些折磨人的角色呢？你会不会觉得这些会让你变得很怪异？

　　杰昆·菲尼克斯：这个呀，不是这个的话我可能会觉得很无聊吧。我的意思是，首先电影本来就是一场冲突，就这么简单，所以你也会希望人物角色里有冲突。如果没有，我就会觉得无聊得要死。我认识的人当中，没有一个人的生活是没有冲突的。说真的，没有的话真的会很无聊的。我也参演过其他电影，里面一些演员演戏时就只是引用引语，天哪！那对我来说真的是非常烦闷。我真的不喜欢那些不能经历有影响的事情的电影；打个比方，假设你是个冲浪的人，你会喜欢那种很浅很小的海浪吗？还是你会喜欢有十英尺高的海浪？对我来说，越是戏剧化的故事越能吸引我，我演起来会越兴奋。当演员不只是演戏，还有其他很多事情，像化妆、做头发、挑服装，还有拍照、记者见面会等等；而我，并不喜欢这些，这些并不值得我去经历。……

　　记者：《我们拥有的夜晚》很多都是酒吧的场景。在你真实的生活里，也是经常去泡吧？

　　杰昆·菲尼克斯：我以前去过纽约的酒吧，是在我20几岁的时候去过。但现在都改了，改了很多。我现在觉得酒吧是很脏很乱的，我现在承受不了。在我看来，酒吧的生活不是好生活，只是一团乱的东西。

　　记者：你空闲的时候做些什么？

　　杰昆·菲尼克斯：我什么都没做！很糟糕，没有人相信过我！

　　记者：你阅读吗？

　　杰昆·菲尼克斯：我看电视。我喜欢Discovery频道，经常看。Discovery节目和国家地理节目，我会匆匆瞄几眼。

　　记者：嗯，那你定义一下你在《我们拥有的夜晚》中的角色吧。

　　杰昆·菲尼克斯：不，我不会做什么定义。 （编译：吴小燕）