从《飞行者》中的凯瑟琳·赫本，到《我不在那儿》中的鲍勃·迪伦(听歌)，澳大利亚女星凯特·布兰切特每次饰演的银幕角色都极具挑战性，并因此赢得美誉。而今，39岁的她在新片《本杰明·巴顿奇事》中饰演一位年龄跨度颇大的舞者戴西，和布莱德·皮特联手演绎了一段奇异的“忘年恋”。日前，布兰切特在接受采访时袒露了自己勇于冒险的工作精神。

　　“倘若重来，兴许会选跳舞”

　　问：面对那些很难出演的角色，你似乎主动去啃“硬骨头”。你一直是位寻求刺激的演员吗？

　　答：我想自己一定是。我曾接受培训，并在剧院表演，这是最令人兴奋的职业。每晚，你都必须面对400名至800名观众，冒着在众目睽睽下出丑的风险。我花了很长时间，终于适应了在摄影镜头下工作。经历得越多，我就越自如。当然，我也得承认自己相当幸运，人们总是邀请我出演一些不同凡响的角色。

　　问：你的本职工作并非舞者，不过听说你小时候接受过舞蹈指导？

　　答：是的，我学过芭蕾。而在戏剧学校，形体训练对我来说无疑强度最大。如果可以重新选择自己的道路，兴许我会成为一名舞蹈演员，或者和许多现代舞大师合作。事实上，在《本杰明·巴顿奇事》中，与我合作的米歇尔·约翰斯顿就是一位舞蹈指导。

　　“幼年丧父，建立起生死观”

　　问：在出演年长的角色时，你显然融入了很多自己的感悟，是怎样的经历塑造了你的表演？

　　答：我小时候和母亲、祖母一起生活，很幸运能在三代之家中长大，尤其是我的祖母对我影响很大，我一直陪伴其左右。此外，我14岁时第一次打工就是在一户老年人家庭，我会为老人们端上饭菜，陪他们聊天，真是段美好的经历……在我10岁的时候，我的父亲就过世了，我的母亲很不容易。尽管我儿时失去了很多，但我也从中有所感悟，建立起生死观。

　　问：你在《本杰明·巴顿奇事》中一直演到80岁出头。这会让你深入思考生老病死的话题吗？

　　答：一个角色将让你通过不同的角度聚焦人生。的确，我很用心地思考，变老究竟意味着什么。每个人走向衰老的道路各异，有人竭力抵触，有人却对之敞开怀抱。

　　“电影喧闹，但非生命全部”

　　问：在好莱坞走红之后，你做何感想？

　　答：我并不是这个世界的一员。我不想好友和我在一起是因为我出名，因为我不是拿来炫耀的工具。电影世界或许喧闹，但是我生命中最热闹、最有趣的部分却在别处。我的好朋友有社会工作者，还有视觉艺术家。对于我现在的状态，我很满意。

　　○姚佳森 编译