12年前的《泰坦尼克号》那对银幕情侣再现光芒了！这是凯特·温斯莱特和莱昂纳多·迪卡普里奥自《泰坦尼克号》后的第一次合作，《革命之路》获得了四项金球奖提名，其中就包括了最佳剧情类女主角凯特·温斯莱特。

　　片中，凯特·温斯莱特饰演爱普莉·惠勒，一位一心想要成为舞台演员的美丽女人。在一个田园般的郊区里，她和丈夫弗兰克（莱昂纳多饰）筑下了自己小巢，远离纽约中心的他们，看起来是一对很美满的夫妻。日子久了，当他们开始厌倦这种生活，并且筹划前往巴黎的时候，生活的现实狠狠地击碎了他们的婚姻。

　　《革命之路》的导演是凯特·温斯莱特的丈夫萨姆·门德斯（《美国丽人》、《毁灭之路》、《锅盖头》的导演）。电影剧本是著名编剧Justin Haythe 根据Richard Yates 1961年的同名小说改写的。四项金球奖提名包括了最佳剧情类影片、最佳导演、最佳剧情类女主角以及最佳剧情类男主角。

　　记者：这个角色看起来很有挑战性，实际上呢？

　　温斯莱特：实际也是，这个角色对任何一个女演员来说都是一个极大的机会，它也是我到现在为止整个人生中最具挑战性的一次经历。这应该也是我所期望的，拍完回家的时候，我带着一些新东西回去思考，也带了新的可以用在其他角色里面的演技。

　　记者：饰演爱普莉，你学到了些什么？

　　温斯莱特：不要做太过头的计划。一个人可以想怎么思考就怎么思考，但他必须得接受事物的改变。受惊吓其实是正常的，不要觉得你得一直工作，不要觉得你得知晓一切，这些就是我从导演那里得到的东西。还有，承认自己失败了，承认自己迷失在大海里了，承认自己快要淹死了，向别人呼救，这些都很正常。

　　记者：从小说那里来判断，爱普莉是一个很难饰演好的角色。

　　温斯莱特：在书里面，她是太过神经质了，有些时候简直就是歇斯底里。那没什么，我知道自己可以运用里面的一些片段，我知道自己得去找一种方式，把这个人物放大，让她的情感无法压制那样释放出来，而且，这些情感是得从内心里发出来的，而不是只是脸部抽筋一下，一些动作夸张一点。这样的话，观众看起来会觉得很重复啰嗦。所以，对于爱普莉，我得让自己不要太忠于原著。电影的话，它是忠于原著的，剧本很忠于原著，整个的氛围也都是忠于原著的。

　　记者：你觉得爱普莉和弗兰克是不是一对很理想的夫妇呢？

　　温斯莱特：其实严格来说不是。我们第一次接触爱普莉和弗兰克的时候，觉得他们是一体的，他们比起其他人，都稍微有更吸引人的魅力，不过这几乎只是偶然的。例如，化妆师可以给我涂上口红，但他们没有。

　　记者：说回爱普莉，你觉得她是个好演员吗？

　　温斯莱特：不，我觉得她简直是太糟糕了，这也是很悲剧的。

　　记者：因为她觉得或许演戏对她来说是个解脱。

　　温斯莱特：在开始的时候，她幻想成为一名，不要说伟大的演员，就说好的演员吧。这个对我来说挺重要的，我觉得，天哪，你那么久之前就把自己定位错了。

　　记者：这跟之后她想搬去巴黎也有关的吧。

　　温斯莱特：正确。所有的这些细节都构建了人物角色对于现实的失望感，尤其是爱普莉。而这些，是他们自己没有意识到的。

　　记者：你跟莱昂纳多应该都很兴奋吧，再度合作的，也是这样一部形象的电影。

　　温斯莱特：是啊，因为小说很吸引人，所以，我们忠于原著是很重要的，莱昂纳多和我能够再度合作，是很棒的，因为我们可以吸引不同的观众。莱昂很有魅力，我由衷地认为他是那一代最好的演员。

　　记者：是啊，其他演员的表演也都很精彩。

　　温斯莱特：嗯，这些对萨姆来说都很重要。为了能让我和莱昂纳多饰演主角，萨姆也拍了一些不出名的配角演员。萨姆只对那些能够充分演好角色的人放心，这其实是一种奢侈，因为这些演员所带来的，是无法令人信服的舞台经验，可以为这样一台戏献身，其实是很棒的。这样的经历，也是我前所未有过的合作经历，看着他们的表演，我学习了好多。

　　记者：感觉起来应该很像是在剧院，银幕上有很多亲密的、裸露的情感戏份。

　　温斯莱特：萨姆并没觉得他得去准备所有的事情，他并不需要在每个隐私处画点或者是打叉，他也并没有去串联故事，这是第一部他放手的电影，他知道我们只需要每天一点点地去把东西拍出来。例如，拍在厨房的那场戏时，我们在布景非常不同的房间里排练了。当时我在想，我们得坐下来，我们得收缩下来，而当我们准备好一切要开始的时候，萨姆觉得有点不对劲，他说出了他的想法，然后就让我们试着那样演。所有的人受我们得在餐厅里演那个戏，导演他是想了很久，才把手举起了说，“噢，是我搞错了，你们是对的。非常感谢你们，我们就按你们说的试一下吧。”

　　记者：拍完后跟萨姆回家会不会觉得很艰难？毕竟你们一起合作这样一部关于家庭关系的电影，夫妻俩的关系失败了。这部戏，有溢出到你真实的生活里面吗？又或者你是可以从中脱离出来的？

　　温斯莱特：没有，我们没办法从中脱离出来。萨姆在开始的时候就很努力（去脱离）了，因为我觉得他会在想，我们得去保护我们理智。他很擅长分离，在银幕上他可以揽下很多任务，但回家了他就会停止干活。我呢，就一直认为我只是在工作的时候工作，但其实我不是，我真的是把它带回家了。所以，我是真的需要谈谈，回到家，我还是满脑子是想法，想跟萨姆讨论。然后他就说，“我们得有个系统，首先，先让我把鞋子脱了，第二，我来给我们俩沏茶。好了，为什么你不把你想说的话都写下来呢？”但其实，我是需要在我想到什么的时候就立刻来谈论的，就算那只是一个很糟糕的想法。萨姆也意识到就那样阻止我说并不公平，最后的结局也很美好，否则的话就会太混乱了。可以说，我们是完全有把《革命之路》带回家的，一直在讨论的。

　　（吴小燕）