|
七痨八伤《七龙珠》歪评(三)七大颠覆与非颠覆
如果电影《七龙珠》(原名《龙珠:进化》Dragonball: Evolution)的雷点、败笔可以甲乙丙丁、一二三四地列出,那么它对原作《龙珠》的颠覆之处恐怕用26个字母也列不完,不过为了格式工整,还是在这里归纳为七点,内含剧透,请看官慎而读之:
颠覆1:悟空
原作里,悟空出身于深山,白字不认识一个,城里的东西一概没见过,连女人也没见过。电影里,他是18岁的高中生,骑着脚踏车到城里上学,对异性有好感(也难怪,青春期嘛)。
原作里,悟空看到十五的月亮会变身巨猿。电影里,等到日全食才会变巨猿,更正,只是个头儿比较高的大猩猩。
颠覆2:悟空的伙伴们
小林、天津饭、饺子、乌龙、普洱、弥次郎等原作角色通通没有保留,天神和波波先生出场的可能性也近乎零。这是因为……
颠覆3:龙珠
在电影里,龙珠不是由天神所制造。
外观,原作里的星星是如琥珀里的小虫一样嵌在里面,电影里的星星是魔幻般地浮动于球面之下(倒也解决了原作里星星总是能正对着镜头的漏洞)。
此外,电影的龙珠雷达不叫龙珠雷达,叫DBE(龙珠能量定位仪),现代感的流线型设计,不是原作的圆盘形。
许愿方面,原作里,龙珠集齐之后当场就可以许愿,天色变黑,一条巨型的青龙从龙珠里腾空而起;电影里,许愿的地点要到专用的场所神龙殿,天色不用变黑,长着西方龙头,东方龙身的神龙凭空冒出。
颠覆4:气功
电影里,气的呈现不是成型的气弹,只能说是不那么涣散的气团,质感大大丧失。
颠覆5:人物造型
悟空:原作里,悟空是螃蟹头,一年四季都穿道服;电影里,钉刺头(更像他儿子悟饭的高中时期),在战斗前一直穿时装。
短笛:电影里额头没有两根触角,上身的盔甲更加特摄英雄化(简言之更“蝙蝠侠化”)
布尔玛:原作蓝色的头发,在电影里只保留一撮挑染。
龟仙人:最大颠覆,秃头、胡子、龟壳、拐杖,全都没有保留。
乐平:原作的造型常变化,不过头发从来没有像电影里那样染黄。
颠覆6:人物关系
原作里,龟仙人的师父是武术家武泰斗,电影里,他的师父是僧侣诺里斯。原作里,阿舞是皮拉夫一党的部下,电影里,她是短笛的手下。原作里悟空打败的是短笛大魔王,后与短笛大魔王的儿子短笛结盟,电影却把短笛大魔王和短笛简化为一个人。
颠覆7:身世
电影里,大猿(赛亚人)曾经是短笛(那美克星人)的爪牙。悟空的真正身世,是由短笛披露的,而不是原作里悟空的兄长拉蒂兹。
另一方面,随着消息在网络、报刊之间互通有无,诸如“《龙珠》漫画共43卷”(正确的是42卷)“悟空应该是长尾巴的”这一类外行的、以偏概全的评论俯拾即是。接下来让我们站在客观的角度,分析一些指摘电影《龙珠》颠覆原著的评论是否合理。
非颠覆1:
悟空没有尾巴。原作里,18岁时和年轻的短笛比武的悟空,当然也的确是没有尾巴的。
非颠覆2:
悟空不知道自己的使命。原作里,从一开始很长一段时间内,悟空也不知道自己的人生目标是什么——维护世界和平?
非颠覆3:
宣扬个人英雄主义。《龙珠》有告诉大家它不是一部英雄主义的漫画吗?原作的英雄主义,从小悟空独立歼灭红缎带军团就开始了。
非颠覆4:
女性角色过分暴露。对原作的阿舞来说,是颠覆的,但原作的琪琪初次登场的时候一样穿着挤胸装,而布尔玛更加有不少香艳的镜头。
非颠覆5:
悟空一晚就学会龟派气功。很奇怪吗?小悟空光看一次就能发龟派气功了。由此看来,太多人把龟仙人给火焰山灭火后的情节给忘了。参阅第2卷第15话。
非颠覆6:
布尔玛和乐平一见钟情。原作里,两人的确就是一见钟情,参阅第2卷第23话。
非颠覆7:其它误传的颠覆
电影版没有胶囊:影片里那变出摩托车的在剧本里就叫做“胶囊”;龟仙人不好色:在电影版里,龟仙人摸了两回布尔玛的屁股,收藏三点式杂志;短笛不是绿脸:从前期流出的照片和半成品的预告片里面,短笛的脸的确不是绿色的,但是来到大银幕之后,短笛的脸色却从一开始就是绿的,明显进行了后期修改。(中国龙珠论坛供稿 心之洛/文)
声明:新浪网独家稿件,转载请注明出处。