本报讯（记者卜昌伟）由中影独家引进的奥斯卡获奖大片《贫民窟的百万富翁》正在热映。作家出版社昨天透露，该片原著小说日前已被该社引进并出版。《贫民窟的百万富翁》是印度作家维卡斯·斯瓦鲁普出版的第一部小说。作家出版社还将推出斯瓦鲁普的第二部长篇小说《六个嫌疑人》，该书目前处在翻译阶段。

　　《贫民窟的百万富翁》讲述了18岁的酒吧服务员罗摩因参加电视知识竞赛而引发的一系列离奇经历。罗摩生活在亚洲最大的贫民窟——孟买的达拉维，他参加了一个名为《谁将赢得十个亿》的电视知识竞赛节目，竟然在一夜间奇迹地连续答对了12个问题，一举赢得有史以来知识竞赛的最高累积奖金——十亿卢比。罗摩是个穷困的孤儿，从未上过学，甚至从不读报，他怎能知道这12个有关天文、宗教、历史、影视、体育、枪械、文学等问题的答案？眼看就要因支付巨额奖金破产的电视节目主办方一口咬定罗摩作弊，并串通警察拘捕了他。罗摩遭受严刑逼供，在即将屈打成招、放弃巨额奖金的危急时刻，一个神秘女律师闯入警察局暂时解救了他。随着女律师的调查，罗摩充满悬念、挑战与苦难的人生旅程一一上演，印度社会各个层面的人物与生活也随之铺陈开来。

　　《贫民窟的百万富翁》将贫民窟以及当地居民的生活都描写得栩栩如生，斯瓦鲁普却称未在孟买生活过很长时间，也从未去过达拉维。他说:“在印度，富人与穷人、高阶层与低阶层的生活每天都交织在一起。如果你仔细观察和学习，就能想象出很多故事。你可能没目睹过达拉维，但一定见过贫民窟。你只要把贫民窟的生活放大十倍或是一百倍，就能想象出达拉维的样子了。”不过，斯瓦鲁普当初写这部小说时做了大量研究工作。他说：“《士兵传奇》一章毫无疑问是最需要花时间收集资料的，因为它牵涉到1971年的印巴之战。我查阅了大量关于这一战役的书籍，专门研究了参加过查姆勃战役的士兵的口述资料。此外，我还对板球比赛赌注、职业杀手的犯罪伎俩、巫毒、泰姬陵，甚至澳大利亚的风俗进行了全面了解。”

　　维卡斯·斯瓦鲁普出生于印度律师世家。从小爱好写作，大学主修当代历史、心理学、哲学。作为外交官员，曾被派驻到土耳其、美国、埃塞俄比亚和英国，现在为印度驻比勒陀利亚（南非首都）大使馆副大使。