本报记者裴军运上海报道 《舞动人生》、《时时刻刻》、《生死朗读》,仅仅拍摄了3部电影,但每部影片都获得了奥斯卡最佳导演提名,并将妮可·基德曼和凯特·温丝莱特捧上奥斯卡影后的宝座,这就是名震世界影坛的英国导演斯蒂芬·戴德利。然而,最初他只是在戏院里扮演小丑,后来进入英国皇家歌剧院担任艺术指导,并最终获得美国戏剧最高奖项“托尼奖”。日前,记者在上海采访了斯蒂芬。
影片收追捧很意外
《生死朗读》在电影节期间几乎一票难求,斯蒂芬·戴德利也出席了在上海大光明举行的影迷见面会。原本被安排在VIP室休息,但斯蒂芬坚持到放映厅和观众一起看片。斯蒂芬表示,他虽然只和观众一起看了十几分钟,但他觉得好玩的地方,观众们也都笑了,“我被他们的反应鼓舞了,观众们对影片的喜爱,完全出乎我的意料。”斯蒂芬认为,《生死朗读》是个很典型的德国故事,“中国观众的反应和德国观众很像,能得到共鸣我真的很高兴。”
《时时刻刻》、《生死朗读》都是从小说改编成电影,斯蒂芬是不是对改编小说情有独钟?斯蒂芬说,无论故事是不是从小说中来,这都没有关系,“这本书只是讲述故事的一种方式,而电影则是讲述故事的另一种方式。当你选用一本书进行电影拍摄时,你会有一些特定的优势,有充足的资源可以使用,但这同时也是种负担。《生死朗读》是很传统的纪传体式的电影,这部电影就很遵从原著作者本哈德·施林克先生的故事。”
妮可不是“票房毒药”
2003年,斯蒂芬的《时时刻刻》助妮可·基德曼荣膺奥斯卡影后,但妮可随后主演的《家有仙妻》、《翻译风波》、《致命拜访》、《澳洲乱世情》等影片票房均告失败,妮可一度被称为“票房毒药”。对此,斯蒂芬极力辩护说:“票房不好不能怪妮可,现在整个市场的电影票房都不够好,不能简单称妮可是‘票房毒药’。现在观众对某个明星的忠诚度已经下降,与20年前完全不同了。”
妮可·基德曼和凯特·温丝莱特双双捧得奥斯卡影后,斯蒂芬是不是对指导女演员的发挥有特别的心得?斯蒂芬表示:“可能因为《时时刻刻》、《生死朗读》的主题都围绕女性展开,所以最终捧出了两个影后。其实除了这两个影后之外,我觉得《舞动人生》的主演杰米没有能够获奖是件遗憾的事情。杰米现在已经从一个童星成为非常有知名度的演员,如果有合适的剧本,我非常希望能够与他再合作一部电影。”
一直都走好运
执导3部影片,三获奥斯卡提名,这是一般导演想也不敢想的事情,但偏偏斯蒂芬做到了,“幸运”成了他对自己的评价。“我真是个走运的人,这种情形绝对是不常见的,能提名就已经不错了。”
斯蒂芬和《贫民富翁》导演丹尼·博伊尔都是从戏剧导演做起,随后投身电影业。当记者问拍舞台剧和拍电影有何不同,他表示,在剧院里做舞台剧感觉更好。至于拍处女作《舞动人生》,那是因为“有投资人主动找上门来”,“第一次拍片感觉最难的就是时间太紧,总是要超期。”
不会选择商业大片
至于新片拍什么,斯蒂芬卖起了关子,“我恐怕不能说。我曾经想拍一部关于登山的电影,我自己就攀登过珠峰,对此很感兴趣,但我真的说不好,下一部电影会是什么。”
只拍摄过3部影片的斯蒂芬说,自己不会选择拍摄好莱坞商业大片,对于《变形金刚》、《蜘蛛侠》这样的大片,他坦诚“无法忍受”,“当然观众看了都很感兴趣,但我受不了,我觉得拍这样的大片太可怕了,我完全做不来。”