《飞屋》幕后揭秘：怎样让屋子腾空而起
2001年的《怪兽公司》让彼得·道科特收获了石破天惊巨大的成功，从那时开始，他就在酝酿下一部影片的题材。《怪兽公司》最初的灵感来自于小孩子对隐藏在床底下的怪兽巨大的好奇心和莫名的恐惧感。之后，又投入了相当大的精力来完善《机器人总动员》和其他的影片。如今的道科特现在又回归到自己生活经验的感悟，并以此为创作源泉，创作出影片《飞屋环游记》。他和联合导演兼编剧鲍勃·彼德森一起，产生了很多奇异的新构思。
“鲍勃和我就是依据这样的灵感，塑造出了故事中的倔老头儿，
他就像我们以前所熟悉的乔治·布斯，
还有斯宾塞·特雷西和瓦尔特·马特作品中的老人家，
爱发牢骚，但我们却不能不爱他。”
——彼得·道科特导演/编剧
“我常有这样的感觉，当一整天辛苦工作结束的时候，因为周围人或环境关系，让人感觉到压抑，那伴随着强烈的挫败感，这时候，我就会幻想，自己流落到了太平洋的孤岛上，”道科特说，“鲍勃和我就是依据这样的灵感，塑造出了故事中的倔老头儿，他就像以前我们熟悉的乔治??布斯的那部《纽约客》(The New Yorker,)中的角色，还有斯宾塞??特雷西、沃尔特??马特的动画角色，整天牢骚满腹、抱怨不断，但我们却不能不爱他。我们设计出了这样一个可以漂浮在空中的房子，它由无数的气球牵引着，它将带我们逃离这个世界，但个人与世界的联系却是实实在在的，而这正是飞屋中的卡尔将会发现的。”彼德森这样回忆，“彼得最先把这个攥着一大把漂亮、有趣、颜色各异的气球，而又常常牢骚满腹的老人形象落实到了纸面，他得到了大家的一致认可，我们都喜欢这个老头儿的形象。他的脾气不能让人一眼看透，这样一个老人有很多故事可以讲。”
道科特说他的创作在很大程度上得益于现实生活中“倔老头儿”们――那些创作出迪士尼经典动画的大师们。乔格兰特，虽然不是传说中的“九大元老”，却是1937年《白雪公主和七个小矮人》的主创之一，他一直是道科特创作灵感的源泉，道科特盛赞其在电影界中的贡献为“探险书籍中启发我们创造我们自己的卡尔和艾莉·弗雷德里克森的现实生活版。”
“我认识乔时他90岁了，这个睿智的老伙计是我的朋友。”道科特说，“每次我给他看我们的作品，他都会说‘你想留给观众的是什么？’他在用自己的方式告诉我，只有情感——角色存在的基础，能在人们心中留下永远的记忆。”
道科特说，他发现在个人的生活经历中有各种各样的感情，比如他每年都要带着妻子和两个孩子进行家庭旅行。“每年，我们都要来一次公路之旅，”他说，“约两个星期内，我们从一条道路的起始点出发，到沿途的国家公园和其他有趣的地方，看看我们所居住的这个国家是多么地迷人。这对观察世界是非常重要的，而且能有时间和家人在一起享受这一切是至关重要的。“几年前我和我的妻子和孩子去了欧洲，”道科特继续说到，“我们住在了一家非常奇特的酒店，吃了令人惊奇的食物，参观了城堡还来了一次大冒险。有一天晚上，我们正在巴黎的一个小咖啡店里喝热巧克力，没有什么特别，我开心地笑着和我的孩子们开玩笑。这是一次迷人的旅行中最为精彩的地方，对我来说印象最深的就是这些细节。”
