布拉德-皮特助昆汀-塔伦蒂诺打造最赚钱电影
东方早报记者 张悦 编译
昆汀·塔伦蒂诺的新片《无良杂种》因为有布拉德·皮特这样的大牌压阵，击败了低成本科幻片《第九区》，攀上北美票房榜首位。该片收获的3760万美元也创造了独立电影起家的昆汀历年来作品中首周末票房之最。
皮特戏份未过半却成最大卖点
昆汀·塔伦蒂诺的新片《无良杂种》上周五在北美首映，首周末票房达3760万美元，成功超越《杀死比尔2》在2004年创造的2510万美元成绩，缔造了昆汀电影的首周末票房最好成绩。一部被定为R级的影片能取得这个成绩，在北美票房市场已算惊人。而今年春季和暑期档北美票房市场出现了大明星号召力普遍疲软的现象，朱莉娅·罗伯茨、丹泽尔·华盛顿、威尔·法瑞尔、强尼·德普等几位具有票房保证实力的明星主演的影片都未取得理想的成绩，可布拉德·皮特的人气却经受住了考验。
《无良杂种》票房开门红，老板哈维·温斯坦和鲍勃·温斯坦更开心，因为这对兄弟自2005年离开米拉麦克斯创办温斯坦兄弟影业以来还没有过成绩骄人的大制作。当年昆汀凭借《低俗小说》在戛纳摘得金棕榈大奖一夜成名，也多亏哈维·温斯坦在幕后的力捧。上周日，温斯坦兄弟发表声明，称赞《无良杂种》的票房“太棒了”，“这部电影以昆汀·塔伦蒂诺特有的方式让观众叹为观止！”当然，该片获得如此喜人的票房成绩，主要也得益于温斯坦兄弟聪明的宣传策略。尽管皮特在《无良杂种》中出镜时间并未超过片长的50%，可温斯坦兄弟却一直将皮特作为该片的头号卖点。
片名故意拼错 是艺术手段
《无良杂种》被形容为“意大利式西部片加二战图解”，讲述一帮美国犹太人杂牌军与纳粹作战的故事，充满暴力、流血、粗口等昆汀电影的招牌元素。故事灵感来自昆汀很喜欢的意大利导演恩佐·G。卡斯特拉里1978年的动作片《杂牌敢死队》(The Inglorious Bastards)。当然，昆汀的版本跟老版基本上没有任何关系。《无良杂种》英语片名(Inglourious Basterds)故意错拼“无良”(Inglorious)和“杂种”(Bastards)两个词，除了是为了与老版有所区分，更重要的是让观众以不一样的角度来看待二战。昆汀本人不愿解释为何要错拼，只坚持说“不是打错”，“我永远不会解释为什么要这样拼。这是一种艺术手段，描述、解释只会毁了它的意境。巴斯奎特从酒店房门上抠下来一个字母‘L’贴到了自己的画上。如果他解释了自己为什么这么做，那还不如不做。”
除了在北美票房成绩优异外，该片在法国、德国等经历过二战的国家也取得了不俗的成绩。该片北美以外地区发行由环球影业负责，目前已经收回票房2750万美元，该片将陆续在42个国家和地区上映。
昆汀历年北美票房战绩
2007年3月6日 《刑房》2504万美元
2004年4月16日 《杀死比尔2》 6621万美元
2003年10月10日 《杀死比尔1》 7010万美元
1997年12月25日 《危险关系》 3967万美元
1994年10月14日 《低俗小说》 1.08亿美元
1992年10月23日 《落水狗》 283万美元
网友评论 欢迎发表评论
