参赛片《子弹男》发布会 冢本晋也阐述暴力(图)
导演冢本晋也秀搞怪功夫
主创合影
男星埃里克·博斯克帅气亮相
新浪娱乐讯 第66届威尼斯电影节上，日本导演冢本晋也的《子弹男》作为唯一入选本届竞赛单元的日本电影，于9月5日下午召开了新闻发布会。导演冢本携两位主演向记者介绍了自己拍摄“暴力”影片的初衷，并感慨二十年来，电影拍摄技术和数码迅速发展。
铁男二十年
冢本首先回顾了一下当年拍《子弹男》时的自己：“距离我二十年前拍摄第一集时，技术已经进步非常快，东京也发生了很大的变化。这座城市有电子化，技术化的趋势，那里的人们对二战的恐惧已经荡然无存。但是暴力还存在，这种暴力并不容易把握，电影的背景就是在报仇中表现的对暴力的误解。
当被问及为何选用美国演员，用英语拍片时，导演说：“当我完成第二集的拍摄时，我去了美国，那里有好莱坞的技术。但我没能找到新的铁人，于是我又回到了东京。一个美国人来扮演，有一颗美国的心，所以整片说英语。这可以解释影片的国际化，选角色的原因。我对好莱坞的技术很感兴趣，让我新的灵感得以实现。
机械美国心
现场记者也对帅气的男主角埃里克·博斯克很感兴趣，他在一众日本演员中显得鹤立鸡群。“我很感谢导演给我这个表现的机会，这对于我的个人生涯是个促动。合作很愉快，尤其是化妆，给我很大的感触。像他这样的导演，作出电影很有能量，也很美。”
数字化的暴力
现场不少记者对影片中泛滥的暴力更感兴趣，并联想到其他日本电影。导演冢本解释道，即便在威尼斯也有太多的暴力，他电影里的暴力与现实还有大距离。不过，“电影里，公众喜欢这种暴力，面对特别暴力的目的时，很兴奋。如今，暴力很常见，可当年，我的第一部片子很难被观众接受。”导演也否定了自己要塑造暴力美学诗意的意图。两位日本主创更在一旁解释：“日本电影也不是都是暴力，也有很感情很美很安静的影片，给公众提供美的享受。这更多的基于演员了，意大利电影也有很多暴力成分嘛。
最后，《子弹男》的主创们表达了对入选的激动：“我很感谢片子被威尼斯选中，但当我知道入选竞赛单元时，也很意外和荣幸。在日本动漫很发达，数字化技术也很发达，受欢迎。怎么传达这种文化给全世界观众，这是个很宝贵的经验。
董铭，2009年9月5日于威尼斯
声明：新浪网独家稿件，转载请注明出处。
