跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

《阿童木》台词搞笑:不要迷恋哥 哥只是个传说

http://www.sina.com.cn  2009年10月20日11:01  城市晚报

  记者刘畅报道 “不要迷恋哥,哥只是个传说。”如此风靡的网络用语,竟然出现在最新动画电影《阿童木》的台词中。电影《阿童木》将于23日起在长春万达国际影城、长春放电影院国际影城、长春工人文化宫影剧院、长春一汽会堂公映,昨日,影片在长举行看片会,80分钟观影过程,笑声连连。有了不少变化的阿童木,再次掀起一代人的怀旧热,也证明了“阿童木真的不只是传说”。

  阿童木不再是“底裤仔”

  相比30年前的老版动画片,电影《阿童木》无论制作还是情节等方面都有不小进步。片中,阿童木的形象也有了更符合现代审美的变化。原著中,阿童木是个只穿着一条小短裤的大眼睛可爱男孩,电影中,阿童木则从7岁的小男孩变成了14岁的英俊少年,穿上了蓝色的上衣和灰色的裤子,并拥有包括红色战衣在内的多套服装,除了可爱更显帅气和潇洒。细心的漫画迷观影后发现,虽然电影中阿童木穿上了衣服,但也有两个场景让他变回熟悉的形象——最初制造和与大反派决战时,他恢复到“底裤仔”的样子,勾起许多人儿时的记忆。

  台词搞笑“不要迷恋哥”

  《阿童木》在特效方面的确抢眼,战斗场面的激烈度让人想到《变形金刚》,但幽默元素同样不可或缺。影片中搞笑任务由三个叫着要革命的地球机器人组合与一个脏兮兮的垃圾机器人来承担。特别是被设计成垃圾筒的机器人,一句台词都没有,动作、性格类似小狗,非常讨喜。片中它首先发现阿童木是机器人,用各种方法通风报信,可惜都没有奏效,结尾部分它驾驶汽车勇救阿童木,腿短踩不到刹车一幕让全场爆笑。“机器人三剑客”频现搞笑举动和幽默言语,他们脱口而出的新潮网络语言“不要迷恋哥,哥只是个传说”,让在场观众笑到捧腹。

  中国元素超《功夫熊猫》

  由于有了中方投资并参与制作,《阿童木》中的中国元素比《功夫熊猫》更多。阿童木性格含蓄,他跟女友歌娜是细水长流的低调感情,跟父亲天马博士则是“爱你在心口难开”式的沟通方式。阿童木的女朋友歌娜是一位17岁的中国女孩,他最好的伙伴是中国小朋友,而最滑稽的那只机器狗——垃圾筒也产自中国,它为了揭露阿童木身份居然在沙土上刨出5个汉字:他是机器人。不仅如此,《阿童木》中文版的配音也是明星荟萃,《长江七号》中与周星驰搭档饰演父子的徐娇再次反串,为阿童木献声,张铁林王刚一正一邪,配音天马博士和茶水博士。

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

网友评论 欢迎发表评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
Powered By Google

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有