《阿凡达》下凡横扫票房 全球劲收2.32亿美元
男主演萨姆·沃辛顿与纳美人（右）会在片中产生感情
好莱坞名导詹姆斯·卡梅隆的新片《阿凡达》(前译《天神下凡》)显示出超凡实力，首周在全球收获2.32亿美元的票房，创造了“原创电影”票房新高，有意让全球票房再次上演《泰坦尼克号》的疯狂。影片将于明年1月4日在国内上映。
北美首周末未过亿
美国东海岸遇到暴雪天气，让《阿凡达》首周末在北美的表现并没有达到预期的1亿美元，则是止步于7300万美元，但是影片在海外市场表现十分抢眼。《阿凡达》在106个国家和地区上映，一举夺得所有市场的票房冠军，五天内便获得1.59亿美元，平均每块银幕票房达到1.1万美元。
詹姆斯·卡梅隆拍电影向来烧钱，但是高投入有高回报，《泰坦尼克号》耗资两亿美元，全球票房达到18亿美元。此次，《阿凡达》拍摄成本达到2.8亿美元(计入税金为3.1亿美元)，影片宣传另外花费1.5亿美元，这都需要海外市场有更好的表现。目前，意大利、波兰、中国和乌拉圭这四个大市场尚未上映此片，海外市场的潜力仍是大有可为。
好评远超《泰坦尼克号》
《阿凡达》全部采用3D技术拍摄，但是3D影院只占总体的25%，再加上影片长达160分钟，因此造成了3D影院一票难求而普通影院上座率不高的场面。这对《阿凡达》的票房来说也是一个不小的影响。
观看《阿凡达》的影迷中62%为25岁以上的成年人，他们和25岁以下的影迷为影片打出了“A+”的高分。烂番茄网站上给出了83%的好评率，而IMDB网站的2.3万名影迷则给出了8.9分(满分10分)的高分，排名影史第25位。与之相对的是，《泰坦尼克号》只得到了7.3分。口碑将会为影片的票房推波助澜，片方福克斯公司有信心让《阿凡达》在海外市场收获20亿美元。
编译：刘婷婷
■ 剧情简介
故事发生在遥远的未来，主人公杰克是一个瘫痪的海军陆战队老兵，他被政府拿来做实验，成为一个约三米高的蓝色人造人。随后杰克被派去一颗遥远的星球———纳美星，星球上有着丰富的资源，它的居民也有着独具特色的语言和文化。杰克到达不久，便卷入了当地土著争取生存权的战斗中……
■ 外媒点评
这部打动了心灵、打破了票房纪录的电影是如此的壮丽，足以让人为之疯狂。
———《纽约时报》
“《泰坦尼克号》般的娱乐———电影魔力回归。”
———《好莱坞报道者》
卡梅隆花费多年打造的3D世界非常壮观，但是他的角色却千人一面，没有任何让人期待的台词。
———《今日美国》
