卡梅隆来内地 用《阿凡达》划分电影史？
□时报记者 韩蓓
“没有任何电影事件能够超过它”，“这是近十年来最耀眼的电影”——英国媒体如此评价《阿凡达》。而著名导演斯蒂文·索德伯格干脆说，从今以后，“可以用《阿凡达》之前和《阿凡达》之后来划分电影史了”！
从《终结者》《异形2》《真实的谎言》到《泰坦尼克号》，詹姆斯·卡梅隆的每一部作品，无不以开拓者的精神撼动业界也吸引了无数影迷。尤其是1997年，《泰坦尼克号》创下全球35亿美元(包括影音产品)佳绩，并横扫11项奥斯卡大奖，这个纪录至今无人能破。12年后，卡梅隆带着堪称“革新影史”的巨作《阿凡达》王者归来，不知道有多少影迷对这部电影引颈期待。
明年1月4日，影片将在中国内地上映。昨天凌晨，导演詹姆斯·卡梅隆携夫人和制片人乔恩·兰道抵达北京，为影片做前期宣传。
这是卡梅隆梦想多年的首次中国之行。可惜的是，他在中国呆的时间不到24小时，甚至来不及去神往的故宫，昨晚已飞往日本。贵为好莱坞一线导演，说起中国电影，卡梅隆却毫不陌生，而且像很多国外电影人一样，叫出了张艺谋的名字。他还自称是张的大影迷，“最爱的是《英雄》和《十面埋伏》”。
抢先解读《阿凡达》
“AVATAR”，源自梵文，意指“降临人间的神之化身”，通俗意义可理解为“化身”。
《阿凡达》的故事讲述在未来世界中，人类为获取另一星球——潘多拉星球资源，启动了阿凡达计划，并以人类与纳美人的DNA混血，培养出身高近3米高的“阿凡达”，以方便在潘多拉星球生存及开采矿产。受伤的退役军人杰克，同意接受实验并以他的阿凡达来到天堂般的潘多拉星球。他不负众望，顺利潜入纳美的内部，与酋长的女儿内特丽相遇相恋，并被对方带入了纳美居住的大树中。
关于影片：这还是一部爱情电影
《阿凡达》的制作耗资3亿多美元，酝酿达14年之久，拍摄历时4年，制作团队也堪称电影史上的黄金组合。最被人津津乐道的特技部分，来自曾打造《指环王》系列、《星球大战》系列和《金刚》的世界两大顶尖特效公司。影片有60%的场景是全电脑特效制作，女主角甚至从头到尾都没露过脸(人类的真实面容)。不过，按照卡梅隆的说法，这还是一部关于爱情的电影！
“从某种意义上来讲，我所有影片都是爱情片，讲述的都是人类的爱。《阿凡达》也是一个男孩遇到一个女孩，但是它的情况又不一样，这两个人是处于不同的文化冲突中。我觉得，一部影片无论视觉效果有多好，创造出来的形象多么美丽、梦幻，最关键的还是要能打动观众才行。看《阿凡达》，如果观众能跟着影片一起跨过以光年来计算的距离，看一看这两个身高10英尺、皮肤是蓝色的角色，被他们之间的情感所打动，那么这部电影就是成功了。”
关于主题：表达的是“睁开眼睛”
作为导演，卡梅隆希望影片传达给全世界不同文化的观众一个共同主题——睁开眼睛！“作为创作者，我想表达的是保护环境，重新思考技术文明与自然的关系、现代文明与土著文化的关系。现在有个趋势，就是更多的索取和更少的回报，只要有需要，就拿走或者按自己的意思去改造。这部电影中反复表现‘睁开眼睛’，就像一个寓言，强调人类应该超越文化差别去互相尊重和理解。”
虽然影片已经赢得了一边倒的如潮好评，但也有观众认为，它的故事并不新鲜，有点像空中版的《风中奇缘》或者《与狼共舞》。对此卡梅隆回应：“我们的本意就是以大家熟悉的东西来提供不熟悉的场景和形象，所以如果觉得相似是我们故意的。”
关于续集：会加入中国的貔貅
影片上映不到一周，在北美等地区收获了近3亿美元的票房。为此卡梅隆已经有了拍摄续集的打算，不过对于剧情，他称“这是个最高机密”。他只透露，续集故事不仅还会发生在潘多拉星球，而且会拓展到潘多拉星球所在的星系里。因为发布会上卡梅隆收到了一个意味深长的礼物“貔貅”——传说它是龙的第八个儿子，只吃不泄，是代表招财进宝的神兽。他大方许诺：“在《阿凡达2》里面，希望大家都非常仔细地看，中国的貔貅也会在阿凡达的世界里飞翔。”
说起来，中国元素在《阿凡达》里已经隐现。卡梅隆表示，影片部分场景的创意就来源于中国，尤其是“哈利路亚山”的景观，灵感就是来自黄山。“剧组的一位工作人员曾专门为此来到中国采景、拍照片，回来后做成动画，我们只是把黄山抬到了空中而已”。
杭城影院翘首以待信心十足
全国票房很有可能过五亿
作为2010年打头阵的引进大片，《阿凡达》无疑为万千影迷热切期盼。记者从浙江时代及星光院线了解到，杭城各家影院都不会错过在明年1月4日的首映日做零点点映活动。
说到票房，时代院线宣传负责人童先生一连用了好几个“肯定好”，认为《阿凡达》一上映，将以所向披靡之势席卷贺岁档。“首先卡梅隆的电影没有不好的，其次这部影片的题材，也是大家期待很久的。尤其是刚刚在海外上映，口碑一致很好。种种因素加起来，都表明票房绝对会大卖。”他表示，虽然这些日子国产大片《十月围城》俨然贺岁档霸主，但还是没法跟《阿凡达》比肩，“当年卡梅隆的《泰坦尼克号》就创下纪录，但十多年前的影院数量和票价，跟今天没有可比性了。我觉得这一次《阿凡达》会创下新纪录，过5亿？也很有可能！”
《阿凡达》是第一部同时在普通35毫米胶片、IMAX巨幕和数字2D、3D上映的影片。考虑到目前大部分影院3D影厅有限，童先生称已经计划增加3D放映厅，以求让观众欣赏到身临其境的效果。当然，票价上也会相应提高10到20元。星光院线负责人富先生则告诉记者，旗下影院不但会提前预售电影票，还将为观众准备精美礼品：比如和电影相关的小挂件，展示30cm的阿凡达模型，并给观众抽奖赢取礼品的机会。至于票房前景，他更是乐观笑言，五六亿也没准呢！
