新浪娱乐讯 英国著名导演盖·里奇执导的电影《大侦探福尔摩斯》即将于2月25日正式在我国国内上映,为华语观众揭秘英语世界最广为流传的传奇之一。有趣的是,尽管盖·里奇是出了名的鬼才导演,但在本片拍摄过程中,他虚心接受了大量来自福尔摩斯爱好者的专业指导,共同打造出这部属于全球侦探迷和影迷的电影。
主创揭秘1:福尔摩斯本就身怀绝技
自阿瑟·柯南·道尔爵士19世纪末塑造了福尔摩斯以来,这位杰出的侦探已经成为流行文化中经久不衰的经典人物,电影在《大侦探福尔摩斯》开拍前,全体演职人员全面研读了柯南·道尔的4部小说和56篇独立小故事,“我们试图还原他性情中人的本真性格”,导演盖·里奇如是说,他本人自幼就是福尔摩斯迷。“他对化学、武术和人类处境都怀有浓厚的兴趣,活跃于英国社会错综复杂的各阶层之间,但始终很特别,与众不同。”
“电影表现了福尔摩斯许多鲜为人知的特质,将他塑造成为更为入世的形象,但一切都忠实于柯南·道尔所创作的人物性格和历险故事。”影片中福尔摩斯要一边破案一边铁拳制敌,制片人乔·西尔沃则表示:“过去那些改编自福尔摩斯故事的电影重在突出侦破环节,但原著福尔摩斯系列小说基本上属于动作小说。福尔摩斯是19世纪90年代身怀绝技的高人,他的远见卓识、聪明才智使包括苏格兰警察厅警探在内的人都黯然失色。”
主创揭秘2:曾经向福尔摩斯迷偷师
有趣的是,全世界福尔摩斯爱好者成立了贝克街小分队,他们每年都齐聚纽约,讨论共同的偶像,畅谈心得和观点,制片人威格拉姆还跟该组织的几位成员交谈。“与他们见面让我有班门弄斧的压力感,”威格拉姆回忆道:“我自认为自己是福尔摩斯迷,很了解福尔摩斯,但与他们的专业、系统的知识比起来,我实在不算什么。不过他们很支持这部影片,这让我长松了口气。”
“我们真的觉得可以运用当今的先进技术,将原著中那些不可思议的场景真实地再现银幕,”制片人苏珊·唐尼说:“目前有整整一代人除了知道福尔摩斯的名字之外,其余方面知之甚少。当然也有那些长期的追随者,他们对福尔摩斯头戴猎鹿帽的经典装扮以及“简单之至,华生老弟”这句口头禅偏爱有加,这些元素在本片中都不会出现。不过我们希望通过展现故事中的动作场面,使影片更忠实于原始材料。我们有能力整体把握故事素材,挖掘出书中所隐含的信息,将之呈现在银幕上。”
主创揭秘3:导演交出了最好的答卷
谈及拍过过程,裘德·洛表示,“这绝对是一次历险的体验,就像当初我第一次阅读福尔摩斯故事时的感受一样。”“影片不仅保留了原著中的那些引人入胜的推理情节、科学知识以及悬疑故事,还忠实地还原了小说中的纷争和残害的场面。我非常希望柯南·道尔迷们也能喜欢这部电影,因为我自己就是柯南·道尔忠实的粉丝,也非常尊重他的小说。我们在忠实于原著的基础上,从各个方面注入了之前影视作品中没有表现出的东西。盖·里奇很善于设计扣人心弦、叙事流畅的戏剧性情节。”
制片人西尔沃也赞同表示,尽管影片背景发生在维多利亚时代,导演盖·里奇却以其敏锐的感受力和全新的视角对素材进行了诠释,原著中层次丰富的推理和故事情节满足了观众的期待,而影片中所注入的动作和幽默元素却又出人意料,“总之《大侦探福尔摩斯》将为观众带来非常刺激、极其过瘾的观影感受。”GinzaCop/文