“《拆弹部队》是一部关于勇气和英雄的电影。这些男人从事着世界上最危险的工作”“如果我的经历可以激励年轻、勇敢、顽强的电影人们,我会非常欣慰”“卡梅隆是个非常出色的导演,我们所有人对他心怀感激之情”
斩获奥斯卡最佳导演和最佳影片等6项大奖后,凯瑟琳甩掉了“卡梅隆前妻”的头衔。从此,男性主导的好莱坞顶级导演圈里多了一位女性导演。但在接受各路媒体狂轰滥炸似地访问时,凯瑟琳反复强调:“我希望不要过分强调我的性别,我更希望大家称我为导演,而不是女导演。”
谈获奖希望给女导演开个好头
在柯达剧院的后台,接受美国媒体访问时,凯瑟琳难抑激动之情:“无法形容我现在的感受,但现在绝对是我一生中最荣耀、最快乐的时刻。媒体给我的标签是‘奥斯卡最佳女导演’,但我还是希望把自己看成一个导演,一个电影人。我希望自己为众多女导演们开个好头,如果我的经历可以激励年轻、勇敢、顽强的电影人们,我会非常欣慰,我想让她们知道所有不可能都是可能的,永远不要放弃你的梦想。”凯瑟琳说。
谈电影拍《拆弹部队》因好奇战争题材
为了追求影片的最大真实性,凯瑟琳和剧组专门来到中东,进行实景拍摄。谈到拍摄《拆弹部队》的初衷,凯瑟琳说这和结识编剧马克·鲍尔有关。她说:“《拆弹部队》和我拍摄的上一部电影之间有七年的空窗期,这段时间,发生了伊战。马克很勇敢,他跑去战场上积累素材。而我对伊战这种题材的电影也很着迷,很好奇。我想,如果马克能活着回来,一定能带来一些真实的、有料的故事,为何我不能把它拍出来呢?于是,在他回美国后,我们紧锣密鼓地开始拍摄这部电影。2005年,我们议定了剧本。2006年,我们筹集了资金。2007年,实景拍摄,然后剪辑片子。作品2008年就出世了。其实我希望影片在2008年公映,但顶峰娱乐的老总否决了我的提议。现在看来,他的意见很明智。他当时说:‘如果08年片子上映,对手就是《贫民窟的百万富翁》,几乎没有赢的可能了。’”
谈到拍摄电影的过程,凯瑟琳感慨:“在那种极端恶劣的气候环境里,演员和我都很憔悴。但为了激发演员的热情,还要不停地激励他们,这让我们大家都很疲惫。长期保持这种状态让我们非常辛苦。”凯瑟琳说:“这是一部关于勇气和英雄的电影。这些男人从事着世界上最危险的工作。一些人一定觉得这种勇气不可思议。我希望这部电影能反映出这种精神,也希望更多的观众看到这部影片。”
因为拍摄《拆弹部队》,凯瑟琳和马克的感情在工作中不断升温。虽然马克是记者出身,但凯瑟琳对其电影剧本编写能力赞不绝口。凯瑟琳说:“剧本变动中,如果是他负责的部分需要改动,他会很主动地做出适当的修改。如果需要我们一起决定改动剧本的话,他会很细心。我们一起修改剧本的过程很曼妙。”本届奥斯卡后,两人计划继续合作。这次的拍摄地点在南美,影片名为《三角前线》。
谈前夫和卡梅隆同台竞争很荣幸
对于前妻得奖,卡梅隆说:“凯瑟琳绝对配得上这份荣誉。她对电影艺术的把握很到位,而且处理电影的手法也很精湛。老实讲,好莱坞很多男性导演也比不过她。”卡梅隆还透露:“凯瑟琳拍这类战争题材不会太生涩,她很善于在男人圈里打拼、很善于掌控男人。”
面对前夫的夸奖,凯瑟琳说:“我必须承认他是个非常出色的电影导演,而且所有获提名的导演都很强大、很有才华,跟他们同台竞争实在很荣幸,我就显得有些渺小了。” 屈亚媛 编译
《阿凡达》要和中国说再见
失意于奥斯卡,北美的放映空间被《爱丽丝漫游仙境》占据,火爆了中国内地银幕两个多月的科幻巨片《阿凡达》终于要功成身退了。记者前日获悉,本月15日起,《阿凡达》将“告别”内地影院普通3D银幕。而IMAX3D版暂时不受此影响。王文
《拆弹部队》中国上映希望渺茫
第82届奥斯卡刚颁奖两天,各大得奖影片的盗版碟就已在京城热卖。而获得最佳影片的《拆弹部队》的盗版DVD销量比颁奖前翻了十倍。
本届奥斯卡获奖影片中,《阿凡达》、《飞屋环游记》、《星际迷航》已经在国内上映。至于其他获奖影片的引进前景,中影集团新闻发言人翁立前日称,目前还没有引进计划,暂时也没有获奖影片的片商与中影集团接洽。针对《拆弹部队》,翁立说,引进这样一部小成本、票房又不高的电影希望并不大。据其介绍,引进的标准是影片的内容能否迎合中国观众的口味,而不是这部片子是否获得了奥斯卡奖。 苏文