《未知》发布会准影帝缺席 克鲁格救场谈口音
新浪娱乐讯 柏林当地时间2月19日下午，本次影展竞赛单元的最后一部影片、不参赛的《未知》举行了新闻发布会。准影帝“辛德勒”连姆-尼森并未现身，德国本土女星黛安-克鲁格成为救场明星。
友情提示：本文含有关键剧透，如想保留全部观影乐趣，阅读前请自行斟酌
导演佐米-希尔拉(Jaume Serra)首先介绍了影片的取景，“虽然这是个法国制片公司的作品，原来我们也考虑在巴黎取景，但巴黎对美国观众来说显得过于熟悉，而柏林更像是个既熟悉又陌生的地方，而且柏林在经过两次世界大战及冷战的洗礼后，也一直在努力找到自己的身份地位，和影片的主题不谋而合。” 希尔拉说。
黛安-克鲁格在片中扮演一个具有复杂背景的角色，她以东欧非法移民的身份在柏林开出租车邂逅了连姆-尼森扮演的主角，为此她必须要用德语口音说英语，用东欧口音说德语。“用假口音很费劲。”已经能说一口标准美式英语的黛安-克鲁格说，“为此我不得不找一个语音教练再重新找回旧的口音，而要连续很长时间都保持假口音的确是一件很吃力的事。”在谈到片中不少动作戏时，黛安-克鲁格坦然说那其实都是替身完成的，“我的替身是个很了不起的人，她惟妙惟肖地学我的一举一动，而我虽然没有参与动作场景的拍摄，但未了和替身的戏衔接的天衣无缝，我也必须要做很多功课，某种程度上我也学到了很多动作戏的要领。”
影片的动作场面尤其是在柏林街头的一场汽车追逐戏让人印象深刻，虽然没有迈克尔-贝《勇闯夺命岛》那么铺张浪费，也没有罗伯特-德尼罗的《浪人》那样的异国风情位，但朴实的风格到显得格外真实，导演希尔拉解释说这主要是因为这场戏基本都是实景拍摄，并非如今好莱坞常用的两个演员坐在车里然后在绿屏前拍摄。“为此我们将车做了改造，看起来好像是我和连姆-尼森在开车，但实际上车子的方向盘在车顶上，有特技人员在车顶上进行操控。”黛安-克鲁格说。
在发布会的最后，有位来自罗马尼亚的记者通过一种独特的方式表达了对影片结局的喜爱。影片末尾，位于勃兰登堡大门边的柏林著名酒店阿德隆酒店被炸烂，这一出戏在放映时引发观众一片欢呼。“我很高兴你没有像好莱坞电影那样让炸弹在最后3秒钟停止计时，如果你要拍摄续集的话，我有个建议，我们罗马尼亚的首都布加勒斯也有很多宏伟的建筑可以来炸。”这位记者说。导演希尔拉半开玩笑地欣然同意，“是否拍续集要看观众的反响，如果反响强烈，票房好，我们当然会试图将其变成一个系列电影。”他说。
