《人山人海》命运多舛 评审会主席达伦谈俩事故
晨报特派记者 陈文 威尼斯摄影报道
如果要评选本届威尼斯电影节最“杯具”影片，相信该“奖项”非《人山人海》莫属。当地时间9月6日，在上午媒体场遭遇数字拷贝放映事故被迫取消后，该片调整至晚上的首映再度发生状况——影院现场忽然弥漫出一股焦味，导致全场观众紧急疏散，10多分钟之后影片才恢复放映，随后查明原因是汽灯短路。
一天俩“事故”
《人山人海》原定当地时间9月6日上午的媒体首映场数码拷贝发生故障，只能无奈改到当晚19时半，没想到影片放到一半，忽然有人高喊“fire”，引发全场观众临时疏散，影片中断放映近10分钟。
状况发生时，影片正好放到小陶虹(微博)和陈建斌的激情戏，靠近两侧大门的部分观众突然往门外跑去。正当记者纳闷如此含蓄的激情戏，怎么还会引发外国观众集体离场时，竟然闻到一股浓重的烧焦味，随后又有人高呼“fire”，立即引发全场观众自行疏散。
影片中断期间，记者看到，有工作人员搭起梯子，修理放映厅左侧的一架汽灯。而现场的中国记者纷纷安慰导演蔡尚君，他也自己宽慰说，好事总是多磨，希望电影能因此而“火”。约10分钟后故障得以解除。影片切回来后，恰好又回到那场激情戏，顿时让经历紧张的观众放松大笑。
大腕零距离
蔡尚君这次面子不小，《人山人海》首映场上，他不仅和马克·穆勒一起进场接受观众注目和掌声，很少在公开放映场上看片的本届评审会主席达伦·阿罗诺夫斯基也带着其他评审会成员们一起光临现场。巧的是，《黑天鹅》导演恰巧和记者分坐在前后排，向来随意的美国人啃着汉堡就坐了下来，看来为了看片连晚饭都没顾得上。
突发事件的发生，也让记者逮到和这些大腕交流的机会。“fire”的叫声刚起，达伦·阿罗诺夫斯基就警觉地站起身来招呼同事一起撤退，记者和他一起跑到大门外后，趁机和导演拉起家常。他告诉记者，按照规定他在评审结果出来前，不能接受记者采访，但闲聊几句还是可以的。今年4月才来过北京的达伦，对中国的印象很深刻，他笑着和记者说，听说上海也是个很棒的城市，如果下次有机会来，一定要让记者当他导游。晨报记者对话蔡尚君
“毁灭同样是一种解救”
《人山人海》脱胎自一个真实的新闻事件，但导演蔡尚君的改动很多。影片最后，只有“咚”的一声爆炸，煤矿炸了，只留下被老铁故意打伤而幸存的酷似郭德纲(微博)的小孩，走出屋外看到的惨状，影片就此落幕，留下很多回味。记者和蔡尚君聊起了这些改编。
记：电影和新闻相比好像改动很大？
蔡：是的。因为它不是纪录片，虽然新闻的结尾也很有讽刺意味，但故事片还是要有观点，要表达对当下的认知。
记：最后改的结局好像有争议，为什么老铁只要找小强一个人复仇，却要牺牲那么多矿工的性命？
蔡：他要复仇，但能力又有限，所以无法考虑到每一个人，只能留下一个种子，就是最后那个孩子。另一方面，毁灭所有的人同样是一种解救，把他们从这种生不如死的状态中解救出来。
(责编： yxj)
|
|
|