《丁丁历险记》登陆内地影院 观众跟随丁丁冒险
《丁丁历险记》剧照
那个喜欢带着小狗“白雪”四处探险、寻找故事的记者丁丁，今年已经82岁了。但在斯皮尔伯格和彼得·杰克逊联手打造的CG动画电影中，丁丁还是那么年轻、身手依然那么矫健，头上永远翘着一撮金发。他的粉丝只好一边在跟着银幕上的丁丁重温儿时的旧梦，一边感慨时光易逝……今天起，《丁丁历险记：独角兽号的秘密》正式登陆内地影院。记者昨天观影后发现，电影版《丁丁历险记》的故事基本忠实于原著，只在一些人物设置和故事细节上有所改动。此外，斯皮尔伯格镜头下的丁丁冒险故事，叙事跌宕起伏，视觉效果气势滂沱，很有《夺宝奇兵》的风采。
丁迷 与漫画的异同
对丁丁的漫画迷来说，电影与原著的异同是他们关注的一个重点。电影版《丁丁历险记》融汇并整合了《金螃蟹贩毒集团》、《独角兽号的秘密》和《红色拉克姆的宝藏》三个故事，讲述丁丁意外从帆船模型里得到阿道克家族的宝藏线索，却遭到大反派萨卡林及其手下的追杀。逃亡过程中，丁丁遇到了被囚禁的酒鬼阿道克船长，两人联手击败萨卡林并找到了宝藏的具体位置。对比原作，电影在人物设置上小有改动，人物造型上完全忠实于原作，就像原作里的人物集体在银幕上复活一样。
漫画原作里，杜邦、杜旁是俩傻瓜侦探，最早出现在《法老的雪茄》的故事里。电影版《丁丁历险记》将杜邦和杜旁设置为双胞胎侦探兄弟。两兄弟与丁丁关系良好，他们的乐趣是互相斗嘴，在片中负责搞笑。杜邦、杜旁虽然脑子不太灵活，却能在关键时刻领悟到丁丁发回的电报内容，并成功地在摩洛哥与丁丁会合(尽管会合之后也没帮什么忙)。
毕安卡·卡斯塔菲尔在漫画原作中是一个美丽又傲慢的歌剧女伶。她最早出现在《奥托卡王的权杖》中，以极富个性的女高音而知名。卡斯塔菲尔是丁丁的朋友，曾在《卡尔库鲁斯案件》帮助丁丁逃走。电影版《丁丁历险记》中，卡斯塔菲尔是大反派萨卡林的手下。她用高分贝的歌声震碎了防弹玻璃，帮助萨卡林拿到了藏有宝藏线索的第三张羊皮卷。彼得·杰克逊曾透露，原本并没有计划让卡斯塔菲尔在本集中出场，只是在创作过程中发现恰好有个合适的机会，就让她出场了。
影迷 最出彩的角色
对于普通影迷来说，这是一部制作精良的好莱坞动画大片。出场人物大都个性鲜明，最有可能给他们留下深刻印象的，估计都是丁丁的好伙伴——小狗白雪和阿道克船长。
白雪 出路总在狗洞处
据说好莱坞有一条定律：不要跟小孩和动物演戏。因为他们经常以天才式的表演，令骨灰级演技派败得无话可说。没想到，这条定律在《丁丁历险记》这样的动画片里依然适用。丁丁的小狗白雪，绝对是全片最生动的一个角色！白雪拥有超强的洞察力，影片一开场它就在大街上发现窃包贼的踪迹。每当丁丁面对一堵墙一筹莫展时，白雪总能找到一个可以通过这堵墙的狗洞(两次)，为丁丁带来全新的转机，可谓“出路总在狗洞处”！白雪很有生活情趣，平时以追猫为乐，关键时刻既能驯服一条体型远大过它的大狗，也能咬着一头鹰的尾巴上天入地；白雪对主人忠心耿耿，它历尽艰辛跟踪到船上咬断绳索救出了丁丁，后来又在沙漠里通过吠声引来了救兵。
阿道克船长 酒鬼的完美变身
阿道克船长是丁丁的探险伙伴，也能解开藏宝线索的关键。身为阿道克家族的最后一位后代，阿道克船长生活在不如祖先的自卑中，整日借酒浇愁终成一代酒鬼，甚至被世仇拉克姆的后代夺走了船，本身也被囚禁起来。在误打误撞被丁丁救出之后，两人一起经历了从海上到沙漠，再到城市的历险，阿道克船长也逐渐清醒过来，渐渐恢复了自信，成长为真正的船长！
比较迷 好莱坞的影子
《丁丁历险记》是一部动画片，但同样是一部好莱坞商业片。在片中，既能看到埃尔热原著的灵魂，也能看到许多好莱坞大片的影子。从《夺宝奇兵》到《加勒比海盗》、《里约大冒险》、《功夫熊猫》、《皇家赌场》——取决于观众的观影数量和联想力。
《夺宝奇兵》：这个必须有
在筹拍《丁丁历险记》之前，斯皮尔伯格曾经对媒体回忆起《印第安纳·琼斯》(又译《夺宝奇兵》)第一部在法国公映时的情形。那时，法国媒体都把《夺宝奇兵》称作是电影版的《丁丁历险记》。感到好奇的斯皮尔伯格于是买了漫画来看，看完就喜欢上了丁丁，然后找到备受白血病困扰的埃尔热买下了“丁丁”的电影改编权。20多年后，斯皮尔伯格成为首部电影版《丁丁历险记》的导演。因此，观众会毫不意外地在这部《丁丁历险记》中看到《夺宝奇兵》的影子。丁丁基本就是年轻版的印第安纳·琼斯，既能单挑十多个持枪匪徒还全身而退，还能仅凭采访过飞行员就会开飞机，会发电报并懂得通过电报频率追踪对方的位置……而丁丁从海上到沙漠的历险，跟《夺宝奇兵》第一集更是相似，唯一不同的是丁丁身边没有女人，只有一条名叫白雪的狗。
《加勒比海盗》：这个确实有
阿道克船长的祖先，曾带领船队在大海上与海盗“红色拉克姆”有过一场激战。惊涛骇浪之中，两艘帆船互相炮击，最后两船的桅杆绞在一起，穿着中世纪服装的海盗顺着桅杆爬过来……这一场景，几乎是加勒比海盗的翻版，而海盗头子“红色拉克姆”摇曳着身姿，挥动着长剑从桅杆上走过来的时候，似足了约翰尼·德普，更别提帽子上那根风骚的野鸡毛了。
《里约大冒险》《功夫熊猫》：这个可以有
丁丁和阿道克船长查探到，有关宝藏的第三张羊皮卷在摩洛哥，于是带着白雪来到这里。没想到，萨卡林利用卡斯塔菲尔的高分贝歌声震碎防弹玻璃，再派老鹰叼走了羊皮卷。于是，双方以白雪和老鹰为主角，在摩洛哥的大街小巷里展开了一番上天入地的追逐。白雪咬住老鹰尾巴上天入地，丁丁骑着摩托走街串巷地接应，甚至还利用晾衣服的绳子滑行在房舍间。这段动作戏，展现得细腻而激烈，令人想起《里约大冒险》里的大追逐，也会让人想起《功夫熊猫》中阿宝骑着鸡公车在街头巷尾耍狼的桥段。
晨报记者 杨莲洁
(责编： Gracetot)
|
|
|