新浪娱乐讯 深受中国影视界瞩目的好莱坞编剧教父罗伯特-麦基12月4日现身北京,正式开启他期待已久的“中国故事之旅”。罗伯特-麦基此次来华将在北京电影学院举办为期四天有关编剧理念与技巧的讲座,与中国众多编剧展开零距离深层次的指导和交流,主办方盛大新经典影视还趁势推出“麦基联谊会”活动,旨在强化内地编剧与好莱坞编剧之间的交流,提升国产影视剧质量。
国家广电总局电影局副局长张宏森、盛大文学CEO侯小强 、北京电影学院院长张会军、著名影星夏雨、刘蓓、著名导演张扬、著名编剧霍昕、著名编剧陈彤、央视中国电视剧制作中心策划部主任徐萌等参加了此次罗伯特麦基“中国故事之旅”发布会,并与麦基就中国电影现状展开对话,其间亮点不断,妙语迭出。
为什么一些故事有缺陷的国产电影,却能获得商业上的成功?如何看待电影的电视剧化倾向?中国影片到底应该如何借鉴国外经典并成功本土化?中国传统文化题材的电影怎样才能在好莱坞获得成功?围绕着这些热点话题,以今年几部热映的国产电影为例,罗伯特麦基直言不讳地表达了自己的观点。他认为好故事并不必然带来商业上的成功,而坏故事也不意味着商业上的失败,商业成功是由许多因素决定的,故事只是其中一个比较重要的因素,而作为编剧,最重要的就是为电影奉献一个好的故事。中国电影人虽然已经越来越认识到一个好故事的重要性,但是编剧在影视业链条中的重要性亟待加强。
据盛大新经典影视总裁黎宛冰介绍,自从麦基来华的消息公布之后,包括平面、电视台和网络在内的国内各大媒体均不惜版面,给予重点专题报道。罗伯特麦基不仅在好莱坞和欧洲是一个传奇,在中国也有太多的粉丝,所以才会引起媒体如此高的关注度,并在业界形成如此大的反响。罗伯特麦基讲座的报名者十分踊跃,已经远远超过讲座规定名额。
黎宛冰还表示,麦基中国之行将为中国影视业的发展带来全新的启示,作坊式的编辑创作已经不适合影视业的产业化发展,而良好编剧平台的打造不但为年轻编剧的成长提供良好空间,更可望在未来形成一个编剧“新势力”,彻底改变中国影视业的编剧生态。
麦基《故事》译者、中国电影海外推广公司总经理周铁东认为如何把好故事讲好,需要引进麦基讲述的技艺,因为技艺可以将天赋推向极致。中国电影要想崛起,从电影大国转成电影强国,周铁东觉得还是得仰赖于编剧水准。
编剧宁财神也在个人微博上大力推荐:“你上哪儿去找这么好的老师?他四天里的信息量相当于一个戏剧学院老师一年、两年的信息量。”
盛大文学集团CEO侯小强表示,盛大新经典影视作为盛大文学的全新编剧商业模式经纪公司,借助盛大文学海量的文学资源,又依托于曾投资制作《山楂树之恋》《隐婚男女》《你是我兄弟》而著名的盛大新经典娱乐传媒,双方以合资公司方式开拓编剧经纪的全新商业模式,主要面向小说影视改编、剧本定制以及影视商务活动策划等等,公司在文学改编权销售、影视剧本定制上开拓出一种新型的商业运作模式。
公司签署大量新锐和富有才华的年轻编剧,通过专业编剧培训和包装,利用电视选秀的商业营销手段,培植发现新人,同时安排中国影视产业的制作人与策划人进行亲自面试筛选,最后确定人选,而此次罗伯特-麦基项目也是公司成立以来的首次国际化背景的编剧商业性的合作。
关于罗伯特-麦基,中国的读者大抵都从那本《故事:材质、结构、风格和银幕剧作原理》里,《故事》至今以超过20种语言被翻译出版,包括英语、法语、西班牙语、意大利语、中文等语种,在中国,这本书是北影中戏等经院进修的必读圣经,而麦基先生被《电影在线》杂志评选为“好莱坞最受欢迎的编剧领袖”。《名利场》将其称为“好莱坞的福音传教士”,甚至坦言麦基是“电影产业里众所周知的势力人物以及好莱坞最受欢迎的编剧导师。”
很多知名作者都曾是麦基的学生,包括彼得-杰克逊、朱莉娅-罗伯茨,史蒂文-普莱斯菲尔德,迈克尔-康奈利等等,麦基的学生共获32次奥斯卡奖,182次艾美奖,21次美国作家协会奖,17次导演工会奖,普利策戏剧奖,英国国家图书奖等。这一切都使得这位传奇人物的中国之行备受瞩目。
(责编: Lee拟)
|
|