奥黛丽-塔图专访：和艾美丽没有战争
“艾美丽”奥黛丽-塔图
奥黛丽-塔图接受专访
新浪娱乐讯 第65届戛纳影展即将拉下帷幕，本届影展的闭幕片《寂寞的心灵》于26日提前为媒体上映。影片放映后，片中主演、法国著名影星奥黛丽－塔图接受了新浪媒体专访，她对影片中扮演的这个性格复杂人生痛苦的女孩的经历和记者分享，同时表示，对于给自己带来巨大声誉和成功的角色艾美丽，从没有想要发动一场战争，以从角色的阴影和影响力中摆脱出来。
人们知道奥黛丽－塔图这个名字，是从2001年让－皮埃尔－热内的《天使艾美丽》开始。影片中那个梳着齐耳短发，睁着大大的眼睛，精灵古怪的少女，迷倒了无数观众。此后，每年我们都会看到塔图的作品，她对电影拍摄的数量刻意限制，更重质量，保持每年大约平均一部作品的节奏，一步步向前迈进。2009年的《时尚先锋夏奈尔》中，她扮演了充满反叛和创新精神的年轻时代的夏奈尔，在事业上又一次受到媒体聚焦，影评人称道。
《寂寞的心灵》是法国著名导演克劳德－米勒的遗作，后者在今年四月刚刚去世。影片讲述了上个世纪20年代末，一个生活在外省的富家女孩泰雷丝嫁给门当户对的贝尔纳，却苦于和周围家庭、社会格格不入，痛苦无处发泄的泰雷丝放火烧了森林，又在懵懂间向丈夫投了毒，因此受到法庭指控，经受了一系列痛苦的折磨。
谈角色扮演：希望抹去以前甜美的影子
新浪娱乐：你怎样看待自己扮演的角色？
塔图：我扮演的泰雷丝远远前进于所生活的年代，因为她的性格非常现代，还因为那时中产阶层的固有陈规太强大了。你没有可能知道你究竟是谁，去选择你想要的生活，这是一个永恒的主题。
新浪娱乐：影片中你扮演的角色放火烧了森林，又对丈夫下毒，每个人都觉得她有罪，你觉得她自己会自责么？
塔图：这是个有趣的问题，因为它是我向导演克劳德提出的主要问题之一。当她在法庭审判前进入到丈夫贝尔纳的房间，我很想知道此刻她的心情如何，我认为她会很有负罪感，但是克劳德告诉我，不，她感到很骄傲。在她眼里，对于愚蠢的人来说是不需要给予同情的。对我扮演角色来说，了解到这一点非常重要。正常的情况下 ，她确实应该有自责，但是她对生活的世界如此憎恨，对自责的缺失正反映了这种生活对她来说是多么窒息，由此也增加了对她承受的痛苦的展示
新浪娱乐：你扮演的角色泰雷丝和影片中的好友、丈夫的妹妹安娜的性格正好相反？
塔图：是的，当安娜发现周围的每件事情都很虚假，她非常想逃脱，但她所做的一切和泰雷丝正好相反，更加退缩到规定的约束中，这在表现她的性格时显得很有趣。
新浪娱乐：为了扮演的角色，你花了很多时间来做研究？
塔图：是这样，泰雷丝的大脑被各种问题填满，她深信婚礼会使一切找到答案，回归正常。但当她周围的人都不表态，她开始明白她脑海里的这些问题在其他女人大脑里根本不存在，于是她走得很远，想知道到底和别人怎样不一致。
新浪娱乐：影片中你扮演的特雷丝性格复杂，尤其是比周围那些简单的人，这给她带来很多额外的痛苦。
塔图：是的 ，她的性格很复杂，因为她无法忍受这种生活，她看过很多书，给她打开许多扇窗户，而且从小受到的教育也比较彻底和不同，再有就是性格使然了。就像我的上部作品《时尚先锋夏奈尔》，其中的可可来自外省，但为什么却如此前卫人士，渴望逾越某些界限，尤其是男人和丈夫？正是天然性格使然。
新浪娱乐：你怎样看待泰雷丝在片中和丈夫，以及和安娜的关系？
塔图：泰雷丝不爱丈夫贝尔纳，但是贝尔纳去喜欢她的发疯，这是一个安排好的婚姻，但并不是因为不喜欢她泰雷丝就想杀死他。他代表了所有泰雷丝讨厌的事物，这场婚姻是她生活囚狱的最后一步
新浪娱乐：现实生活中，您更接近泰雷丝的复杂还是她的好友安娜的简单性格？
塔图：我不知道，我没法回答。我当然没有泰雷丝那样的复杂性格，但是我很理解她不得不做出的沉默，以及和自己大脑的不断对话，这一点我也是。
新浪娱乐：在《时尚先锋夏奈尔》中，你演了一位充满现代精神和创新的女性，而这里却正好相反，为了这个从一开始就被动的角色让观众可信，你是否感受到很大的挑战？
塔图：让我最害怕的，是我能否成功的把我在以前影片中经常展示以人的甜美形象抹掉。我很担心不能成功的表达某些并不光彩的感情，比如针对安娜(泰雷丝从小一起长大的好朋友，现在丈夫的妹妹)的妒嫉，希望破坏她的生活。这不是好的念头，我担心不能把这一点有效的传达出来。我还害怕不好意思去寻找人性中可能的肮脏和恶性。
新浪娱乐：我想知道你是否也从那个时期的其它文学作品中找寻灵感，比如乔治－弗朗居(Georges Franju)的作品？
塔图：不，除了原著作者莫里亚克的作品，一点都没有。事实上，我害怕表现力不够，远在正式拍摄前我就想看他的作品，但我没有机会看别的作品，之后我想说的是我很害怕受到影响，因此也没有看更多作品。
去世导演克劳德－米勒： 他很坚强，从不抱怨
新浪娱乐：这是导演遗作，可以讲讲影片拍摄中导演克劳德－米勒的情况是怎样的？
塔图：他在拍摄时已经病了，但是我们真得没想到会有这样的结果。他总是很坚强，从不抱怨，我们看到他很痛苦，但是却很隐忍，不表达任何情感，对我们来说，拍摄并没有什么不同，我们有着非常好的合作，片场轻松。我和导演克劳德关系非常亲近，我们的情感非常真挚，大家对拍这部影片很自豪，希望对这部影片格外努力小心，就像它的护卫。这个使命对我们而言是一种荣幸。因为这是克劳德－米勒给我们的最后礼物。
新浪娱乐：就像他所有的作品，几乎都设计到家庭和道德这两个主题。您是否将影片当作某种意义上的导演遗书？
塔图：是的，那种模糊的、不受规则限制的事物是他喜欢的，人们把他看作是一个很私人化的导演，当然，他对人类复杂的心理很感兴趣，而且他影片中总是试图寻找真相。我知道对他而言，这不是一个遗言的作品。一直到最后，每当他说到电影是都还双眼闪光。但也许影片中会有一些不自觉的东西在里面。此外，在拍摄期间，他的未来还并没有被判决。
成名角色艾美丽：从来不想摆脱掉
新浪娱乐：你没有感觉到艾美丽的形象始终紧紧跟随你，无处不在？
塔图：我从来没有努力过要和这个角色一斗，从来没有！因为我还有机会和其他我喜欢的导演合作，他们给我完全不同的我喜欢的角色。艾美丽的形象是具有象征、代表性的人物，是一个偶像。我不明白为什么自己应该发起一场反对她的战争。
新片计划：和米歇尔－冈瑞合作拍摄
新浪娱乐：你曾经说过你要计划拍一个重要的角色，是这个片子么？
塔图：这不是真的，是一个玩笑，谣言。
新浪娱乐：你现在还在米歇尔－冈瑞的新片《白日泡沫l’écume des jours》里任主角？
塔图：到现在我拍摄这部影片已经两个半月了，这部影片是一部超现实的作品。我想米歇尔－冈瑞是拍这部作品的最佳导演，我现在还不能就此说更多，只能透露我有在脚手架掉起的云里拍摄的场景，还有在空中伴随着biglemoi的歌曲舞蹈。剩下的我就不能说了。(新浪娱乐戛纳报道组 刘敏)
|
|
|