进口片秋季大反扑:《敢死队2》等9月来袭
《普罗米修斯》剧照
《敢死队2》海报
《谍影重重4》海报
新京报(微博)讯 (记者杨林)8月27日“蝙蝠侠”和“蜘蛛侠”联手结束“国产电影保护月”后，又有好几部好莱坞进口片将涌向9月档，除雷德利·斯科特的《普罗米修斯》确定9月2日上映外，《敢死队2》《谍影重重4：伯恩的遗产》《全面回忆》已通过审查，均有望于9月中旬亮相内地影院，不过记者致电中影、华夏相关人士，均未得到影片准确的上映日期。知情人士告诉记者，《谍影重重4》《全面回忆》已推迟到10月中下旬，这样9月中上旬已上映的进口片布局相对合理，而这些片子的后劲对国庆档上映的国产片影响也会变小。
《普罗米修斯》
上映时间：9月2日
大导演揭秘人类起源
据出品方20世纪福斯介绍，《普罗米修斯》(此前又译《异形前传》)将以3D、中国巨幕3D(DMAX)的格式登陆全国影院，影片由瑞典版“龙文身的女孩”劳米·拉佩斯、“万磁王”迈克尔·法斯宾德以及奥斯卡影后查理兹·塞隆联袂主演。
近日《普罗米修斯》首支中文制作特辑曝光，曾经打造过《异形》《银翼杀手》的好莱坞大腕级导演雷德利·斯科特此番重新探索外太空，探索人类的起源。斯科特自从1979年拍完《异形》第一部后，一直在思考电影后面的秘密，譬如异形这种生物是哪里来的、发现异形的星球上遗留的飞船又是谁的？而从中文特辑透露出来的影像似乎可判断，人类或许是由另外一种高级生物创造出来的。
《敢死队2》
上映时间：9月中旬
中文翻译配音已启动
由史泰龙、施瓦辛格等硬汉领衔的《敢死队》，2010年暑期曾在国内创造2.18亿票房的佳绩，目前仍保持着批片票房冠军的位置。今年《敢死队2》卷土重来，除了李连杰(微博)继续参演外，还增加了中国女星余男(微博)，该片将于8月17日北美上映。
昨日记者致电该片国内协作机构乐视影业(微博)，对方称影片确实已经过审，已开始中文翻译、配音等工作，具体上映的日期还得等电影局、中影进出口等方面的安排。
《谍影重重4》
上映时间：有望10月下旬
或将同日PK《全面回忆》
由杰瑞米·雷纳顶替马特·达蒙出演的《谍影重重4》，由科林·法瑞尔、杰西卡·贝尔、凯特·贝金赛尔主演的经典翻拍《全面回忆》也已进入中文译制阶段，知情人告诉记者，这两部片的档期已推迟到10月下旬。
昨日国外媒体报道，《谍影重重4》《全面回忆》将复制《冰川时代4》《老雷斯的故事》、《超凡蜘蛛侠》《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》同日PK的局面，后者还专门为中国转制IMAX版本。记者致电两部电影出品方求证，双方均表示两部电影确实在译制中，但上映暂无时间表。
■ “国庆档”前瞻
5部国产片 VS 进口大片
按照目前记者获得的信息，9月上半月将由《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》《超凡蜘蛛侠》《普罗米修斯》《敢死队2》占据主要优势，而下半月则是五部国产片轮番上阵。根据陈忠实小说改编、试映获得上佳口碑的《白鹿原》将于9月13日公映；由张柏芝、章子怡(微博)、张东健主演，根据法国经典翻拍的《危险关系》将于9月27日公映；9月28日当天则有周润发、苏有朋(微博)、刘亦菲主演的《铜雀台》、冯德伦(微博)导演的《太极：从零开始》同日PK。9月29日则是范冰冰联手导演李玉(微博)合作的《二次曝光》。这样的场景和4月底、5月初，《黄金大劫案》《匹夫》《杀生》对抗《泰坦尼克3D》《复仇者联盟》有些相似。
|
|
|