好莱坞导演沃卓斯基姐弟及汤姆·提克威联合执导的科幻巨制《云图》31日将在内地上映，该片会聚了汤姆·汉克斯、哈里·贝瑞、周迅等大牌明星，昨日，三位导演携部分主创雨果·维文、周迅和朱珠在北京举行了首映新闻发布会。在现场，身穿白色毛衣、格子短裙的周迅显得十分活泼，一上台便和导演一一亲吻。

　　看4、5遍剧本

　　才领会导演的意思

　　《云图》将6个不同时空的故事贴合在一起，展现了东方的轮回、涅槃、善恶有报、因果相承等思想。周迅在《云图》中演了克隆人、未来人，反串了男人，不过，三个角色都有打酱油的嫌疑。周迅表示，“戏份不多我还是要演，因为我被《云图》这个故事的哲理所折服。”周迅告诉重庆晚报记者，最初接到《云图》邀请时，自己根本不知道它讲的是什么，“我就去翻看了原著，结果一看我完全被吸引了。我平时都不怎么看书的，但《云图》里所传达的思想我觉得很正确，因为我也相信每个人现在做的任何一件事情都会影响到未来。”另外，周迅还笑言，“最先我看剧本的时候完全不懂，看了4、5遍才慢慢地领会了导演的意思。”

　　导演称她的工作

　　就是给周迅添乱

　　周迅也感慨道，“估计我这辈子也只有这么一次机会演克隆人、未来人和男人了。”对于自己的演技，周迅很有信心，“我觉得我演得没问题，哈哈，但是说到困难还是有的，比如说英文台词就是我所苦恼的。”周迅说，“我自己的英语不是很好，所以背英语台词就很困难，特别是一连串外国人的名字，他们的名字都好长，我真的记不住。”

　　越说越激动的周迅还曝料称，“有一场戏我背了好长时间，好不容易记住了，结果到了片场拉娜·沃卓斯基却说原来的台词要改，我当时就要崩溃了，她还郑重其事地告诉我，她的工作就是给我添乱。”

　　本栏稿件由重庆晚报特派北京见习记者 刘宇 采写

　　要看懂《云图》

　　最好把它当成一首歌来欣赏

　　《云图》原著将不同时空的六个故事拼贴在一起，结构宏大，公认的难以改编，因此《云图》上映后，面对的最大质疑和批判无疑就是剧情，此前很多看过该片的网友已在网上吐槽，“电影《云图》的叙事方式太过跳跃，让人无法理解。”昨日在发布会现场，曾经执导过《罗拉快跑》、《香水》的导演汤姆·提克威亲自传授给了现场媒体《云图》的解读“秘籍”。

　　汤姆说，“我也在网上看到了很多对《云图》的质疑。想要真正地看懂《云图》，你需要做的仅仅是把它当作一首歌曲来欣赏，无需太多的研究和追根究底，学会跟着自己的感觉走，不要想太多，就像你喜欢听一首歌，听许多遍之后，你自然而然就懂得了曲子的意思。”

　　沃卓斯基姐弟想拍《三国演义》

　　拉娜·沃卓斯基和安迪·沃卓斯基是中国观众十分熟悉的两位好莱坞导演，两人执导的《黑客帝国》系列片和《急速赛车》等曾在中国大热。昨日，沃卓斯基姐弟和汤姆·提克威三位大师级导演一起接受了媒体采访。

　　谈中国

　　来到中国，你们都做了哪些事情呢？对北京这座城市有什么感想呢？

　　汤姆：来北京的第一天我就去了故宫，感受了一下中国历史的韵味。

　　拉娜：我一来就找了家医院扎了针灸，感觉很舒服。其实我一直都很喜欢东方文化，特别是中国的《三国演义》，我也想拍呢。

　　安迪：哈哈，我对北京的印象就是按摩，我感觉街上有好多按摩店。

　　谈周迅

　　汤姆：我很喜欢她，并且我也很感谢她能花这么多时间来完成这部戏，可能在片中她的戏份并不多，实际上在她参演的3个故事拍摄时，几乎都在片场看其他演员怎么演戏。

　　拉娜：周迅是一个很有灵性的人，她会透过心来演戏。

　　谈票房

　　汤姆：我知道现在网上可以看到《云图》的抢先版，但是这并不会影响到票房，因为网上的翻译真的很差，很难理解电影的理念。

　　拉娜：据说今天《007》首映，很多人都问我怕不怕跟它打擂台，我只能说，《007》的确很经典，只是光看预告，估计大家都能把剧情猜到，但是《云图》不同，它是未知的。