信息时报讯 (记者 马婷)《超人:钢铁之躯》自北美上映以来,票房走势一路飘红,不少人将头功记给了曾经让“蝙蝠侠”重回巅峰的监制克里斯托弗·诺兰身上,其实曾执导《300勇士》等片的导演扎克·施奈德也是功不可没。
昨日,扎克·施奈德也现身上海国际电影节,他接受信息时报专访时,面对大家最为关切的问题:“为什么新超人不内裤外穿了?”他说道:“我要的新超人要很酷,我实在无法把内裤和酷联系起来。”
此外,扎克·施奈德还透露自己收养了两个中国女儿,他也非常爱这两位小姑娘,也把他们的感情、互动投射在《超人:钢铁之躯》里超人和养父的互动中。
谈剧情
感情灵感源自中国养女
扎克·施奈德右手臂内侧一个硕大的中国国徽刺青非常引人注目,他解释:“我一共有8个孩子,其中包括十几年前收养的两个中国女孩,现在已经分别16岁和18岁,大女儿大学毕业想成为一位化妆师,而小女儿则想成为科幻作家。我之所以在手上文了一个中国国徽,原因是我想时刻提醒自己,是中国带给她这两个女儿,我很感激这对中国女儿给我带来的影响。”
这对中国养女还启发了他的新作《超人:钢铁之躯》的灵感:“女儿作为超人粉丝,影响了超人外形、故事等方面,也是我重拍《超人》的动力和原因之一。超人和他的地球养父之间的情感关系,很大程度上反映了我和女儿之间的交流和互动。”
而谈到监制克里斯托弗·诺兰对影片的影响,他表示:“好莱坞拍的电影有两种,一种是大制片厂作为主导拍摄的大众商业片,一种是导演本人的作品,诺兰更喜欢后者,我们之间是英雄惜英雄,他不喜欢老板影响导演的想法,他的工作是保护我完成我的想法,他说你想做的电影就是我想做的电影,他明白一个导演被束缚之后有什么后果。”
至于超人内裤外穿的问题,他解释说:“有两个原因,一是他的红内裤是来自他的外星球,还是地球养母用被单给他缝制的?这在原漫画中就有争议。作为粉丝我也在挣扎之中,到底是通过外穿的红内裤表达地球养母的母爱,还是让他像电影中那样换上新的造型,让他身上全是很酷的外星球高科技服装?如果是第二种,那红内裤不太可能跟着他漂流过来,因为我们选择了后者,也就除掉了内裤。而且我需要一个更酷的超人,没办法把内裤和酷联系起来。”至于对前半段沉闷的抨击,他回应说:“我想用更多的篇幅介绍超人的由来,这才理解他后来做的选择。超人之所以成为英雄,一切都源自于他从前的经历、磨难,他的生活决定了他成为超人。”
谈合拍片
一切要以故事为先
来到上海之后,扎克·施奈德去游历了外白渡桥,这是斯皮尔伯格执导的《太阳帝国》中标准性的建筑和景点。他也表示很喜欢这部电影才去“朝拜”一番,“现在是全球文化,我的电影里可能有拿破仑年代的文化元素,也会有中国的元素,我觉得最好就是有一天,不能一眼看出这是美国的还是哪个国家的电影。即使来到中国取景,也让人感觉这可以是伦敦或其他地方,我本人的电影从来没有在洛杉矶取景,因为太贵,都是在加拿大完成的,最重要的是影片呈现出来的精神符合我们编剧想表达的东西。如果有那一天,就说明行业成熟了”。
至于如今的合拍片热潮,被不少中国观众认为只是瞄准中国票房,而没有真心要把中国电影、演员带到世界,施奈德坦言:“当然,钱是很有力量的,因为市场大了,所以有这样趋势。我觉得好莱坞最注重是电影人的技巧,而不管你来自哪里,什么肤色,只要故事好、赚钱,导演好,好莱坞欢迎任何一种合作模式,好莱坞不会有歧视。我认为一切都要以故事为先,为了吸引票房,硬插一些中国元素,或特意把发生地搬到中国,我觉得是不靠谱的行为。”