北美票房综述:《娃娃老板》夺冠 攻壳机动队一般

2017年04月05日 11:29 新浪娱乐 微博
微博 微信 空间 分享 添加喜爱

《美女与野兽》疯狂吸金两周后给《娃娃老板》让出宝座,《攻壳机动队》屈居第三。

  戴嘉辰/文

  新浪娱乐讯 欢迎收看2017年03月31日-2017年04月02日北美票房排行榜,在疯狂吸金两周后《美女与野兽》(Beauty and the Beast)终于交出了冠军宝座,梦工厂2017年的动画第一弹《娃娃老板》(The Boss Baby)成功上位,以超过5000万美金的开画成绩问鼎。另外,改编自日本著名动漫系列的《攻壳机动队》(Ghost in the shell)表现一般,首周收益仅1867万美金,屈居周榜第三。由于《美女与野兽》稳步退热,北美大盘也呈现出正常的下跌态势,TOP12总收益相比上周下跌15.7%,最终报收于1.64亿美金。

  目录:

  一、北美票房排行榜(2017年03月31日-2017年04月02日)/本周综述

  二、本周新片美版《娃娃老板》、《攻壳机动队》、《动物园长的妻子》、《嫌疑人X的献身》

  三、新片公映及改期时间表/下周预告

  一、北美票房榜(2017年03月31日-2017年04月02日)

  位次   片名    公司    周末 累计  院线    跌涨  成本

  01[新]《娃娃老板》  二十世纪福斯5019 5019 3773         -

  02[01]《美女与野兽》 迪士尼   4542 39333 4210     -49.8% 160

  03[新]《攻壳机动队》 派拉蒙   1867 1867 3440        110

  04[02]《超凡战队》  狮门    1420 6476 3693     -64.8% 100

  05[03]《金刚:骷髅岛》华纳兄弟   858 14763 3141[ -525] -41.5% 185

  06[05]《金刚狼3》   二十世纪福斯 610 21177 2323[ -840] -40.9% 97

  07[06]《逃出绝命镇》 环球     566 15673 1844[ -630] -36.1% 4.5

  08[04]《异星觉醒》  索尼     555 2229 3146     -55.6% 58

  09[07]《加州公路巡警》华纳兄弟   395 1427 2464     -48.7% 25

  10[新]《动物园长夫人》焦点     328  328  541         -

  11[08]《陋室》    狮门顶峰   204 5295 1430[ -900] -47.1%  -

  12[09]《乐高蝙蝠侠》 华纳兄弟   75 17267  812[ -826] -64.3% 80

  (周末/累计[单位:万美元],成本[单位:百万美元])

萌即正义萌即正义

  本周冠军是迪梦工厂的第34部动画长片《娃娃老板》(The Boss Baby),二十世纪福斯为本片开出3773家院线,最后以单馆13305美金的收益于周末三日砍下5019万美元,列梦工厂动画开画榜第九位,次于三部史莱克(2-4),两部马达加斯加(2、3),功夫熊猫1,怪兽大战外星人和疯狂外星人。

  这一表现算是梦工厂的正常水准,从2015的《疯狂外星人》(5210万)到16年的《功夫熊猫3》(4128万)和《魔发精灵》(4658万),再到今年的《娃娃老板》,梦工厂基本保持着4000万到5000万的开画标准,北美累积也大多停留在1.4亿至2亿之间。在接下来的三个月内虽没有同类型动画公映进行pk,但依然有同样瞄准儿童观影群的《蓝精灵:寻找神秘村》抢夺市场,所以《娃娃老板》的北美预估先以1.5亿美金为准。海外方面上周《娃娃老板》在5个国家和地区上映并收割1750万美金,这周又增加了37个国家和地区,双周累积逼近6000万,其中墨西哥(650万)、俄罗斯(590万)和法国(530万)分别创下了梦工厂在此国的最佳开画,在接下来的几周内《娃娃老板》还将陆续登陆44个国家和地区。

川普你好川普你好

  《娃娃老板》显然是梦工厂的探索之作,在去年《魔发精灵》公映周我就说过,梦工厂的问题在于太平庸——或是太平衡,剧情、背景、人物造型、色彩调配、CG技术等样样都行但样样都不突出,通观全片鲜有眼前一亮之处,这也就是在2015年预测奥斯卡时,我坚定的认为最佳动画是《超能陆战队》而非《驯龙记2》的原因。相比之下,迪士尼皮克斯是讲故事的一流好手,在技术差距愈发细微的当下这点绝对致命;而照明灯娱乐则以萌贱为突破口,推出了《小黄人》《爱宠大机密》等一系列同类型作品,招招戳中观众的痒痒肉;莱卡工作室坚守定格动画之路,并将对色彩和构图的理解贯彻其中,同样自成一派并获得学院的认可;而梦工厂这三点都不具备……当然,换个角度来说,梦工厂都具备,但都不专精……

  所谓流年不利即会影响运势,梦工厂在07年的《怪物史莱克4》后再没做出北美破3亿的动画,12年《马达加斯加3》后再无突破2亿的作品,但成本却居高不下,相比之下老对手迪士尼已经统治全宇宙,照明灯这也“奶爸”“黄人”“爱宠”佳作不断钵盂满盆。票房和奖项的缺失都导致了梦工厂的风雨飘零,2012年梦工厂与派拉蒙正式“离婚”(间接导致《守护者联盟》暴死),随后嫁入二十世纪福斯门下,4年间各种婚姻不和多次裁员,去年再次出户,仅以38亿美元的低价“处理”给了NBC环球。如今和福克斯的合约影片还有两部,一部是本周《娃娃老板》,另一部则是6月公映的《内裤队长》。

梦工厂的学习之旅梦工厂的学习之旅

  《娃娃老板》显然是梦工厂的一次转型尝试,采用两种策略并用的模式,一种是学习照明灯的萌系风情,依托于《魔发精灵》的制作功底,估计也挠的不少人嗷嗷叫。第二种则是当下最时髦的对怼特朗普,看看萌娃那标准的川普风,相信大家也都心照不宣。总体而言,参考同级别开画影片《疯狂外星人》的票房走势,北美累积很可能落脚于1.5亿到1.7亿之间,但海外票房会有所提升。

一代经典真人版一代经典真人版

  排名第三位的是改编自日本著名动漫的《攻壳机动队》(Ghost in the Shell),这部影片才是本周真正的关注焦点!然而高关注度并没有带来相应的回报,派拉蒙为本片开出3440家院线,周末三日的票房收益只有1867万美金,远低于业界预期。

  《攻壳机动队》的高关注绝不是大风吹来的,从引领90年代后期日本动画产业崛起,到促进赛博朋克在好莱坞的复兴,乃至催生了科幻里程碑的《黑客帝国》,《攻壳机动队》的地位毋庸置疑。而在真人版公映前,斯皮尔伯格亲自出马买下翻拍权、耗时九年策划制作,都吊足了观众的胃口。另外,和Netflix的《铁拳》一样,虽然无数人呼吁启用亚裔演员担当主演,但最终片商还是选择了白人斯嘉丽-约翰逊,同样激起浪花一片。但不论事件本身如何评论,有争议就有关注度。

还原还原

  其实要说《攻壳机动队》还得追溯到1988年,从当年8月到隔年6月间,日本发生了4起女童凶杀案,四位受害者都是年龄介于4岁到7岁的小女孩。随着凶手宫崎勤被抓获,警方在他的住所内发现了大量与性虐有关的动漫作品——正如杨丽娟追星事件发生后,出现了主流媒体对追星族的大肆抨击。“宫崎勤”事件也促使日本舆论将矛头指向了御宅族,而ACGN产业(动画、漫画、游戏、小说的英文缩写)更是受到了毁灭性打击,从此进入了长达5年的冰河期。

  而拯救这一产业的,正是大名鼎鼎的EVA和《攻壳机动队》。

  但出乎很多人意料的是,这两部作品都不是在严峻环境下应该出现的热血和正义,或是呼唤大众“谅解”的刻意谄媚,而是不约而同的采用了近未来时点的赛博朋克风(Cyber-punk),其间融入大量哲学、宗教、政治的另类观点,EVA和“攻壳”的很多情节更是近乎“天书”,从而打造出一种超然入世的魅力外壳。

  这看上去似乎很难理解,为什么最终扭转产业大环境的是此类型作品?

  关键就在于它的内核!

再还原再还原

  《攻壳机动队》的作者士郎正宗始终对科学持肯定态度,他认为未来绝非“废土”或“科技末日”那样的苍凉与彷徨,未来应该是崭新且充满希望的!所以,像全身义体化(仅保留大脑或部分脊髓)这种让人不寒而栗的科技,才会成为他作品的主角,且通篇保持着明快向上的风格。而在他的作品中,“人性”和机器的“非人”交织,生命与机械的定义界限,也是贯穿始终的主题。

  不得不说,正是这种隐藏在冰层下的希望和正能量,让当时的日本社会摘掉了有色眼镜;而充斥在EVA和“机动队”中的大量科学与工程知识,有些自娱自乐的哲学神学宗教学引入,乃至很多堪称意识流的表现手法,都在让读者大脑当机无数次的同时,对作者们肃然起敬。

让无数人沉迷的赛博朋克让无数人沉迷的赛博朋克

  后面的事情大家都知道了,95版“功壳机动队”在欧美公映并引发轰动,英文版录像带冲上了Billboard录像带销售榜冠军,詹姆斯-卡梅隆专门撰写文章评论,沃卓斯基兄弟(现在是姐妹了)曾明确表态,95版动画是他们创作《黑客帝国》的直接灵感。

  再说回到本周的真人改编,那么问题就来了。

  在过去的几年间,我们看过了太多的糟心改编,《刺客信条》之流早已向我们阐述了好莱坞改编的问题所在——有形没有神!

  本来从二次元进入三次元,从东方文化背景进入西方模式就面临着巨大的挑战,好莱坞的制作者们却依然将大部分精力花费到了Shell上,而不是想办法触及里面的Ghost。看过动画剧场版的朋友们能在片中发现无数熟悉的场景,从开篇的义体制作到少佐的裸身跳楼,还有歌舞伎机器人、大战思考战车等等,很多镜头直接还原动画,显然是为了讨好粉丝。然而剧情设定却面目全非,最终变成了失忆生化人寻找过去,并决定与人类同行的典型美式套路,堪称简单暴力!至于士郎正宗那近乎迷思的哲学思辨,早就去见上帝了。

  所以真人版《攻壳机动队》大可被视为一个同人作品,推荐约翰逊-斯嘉丽的粉丝前往观看,而对于想了解“攻壳”的路人粉们来说,也是不错的选择。

首先,为什么巴特的义眼是黑的;其次,为什么有种莫名的萌感首先,为什么巴特的义眼是黑的;其次,为什么有种莫名的萌感

  从票房表现上来看,《攻壳机动队》全面逊于近几年的同级别科幻。相比之下同样由斯嘉丽-约翰逊主演的《超体》开画4380万美金,汤姆-克鲁斯主演的《遗落战境》3700万首周,更不要说前几个月公映的《金刚狼》《疾速特攻》、《金刚:骷髅岛》之类。按照现在的走势来看,北美累积预计会停留在4000万到5000万之间。海外方面《攻壳机动队》在50个国家和地区拿到4010万美元,其中表现最好的是俄罗斯(530万,但还是败给了《娃娃老板》),随后是韩国(420万)、法国(310万)、英国(280万)。当然,重头戏依然是大本营日本和4月7号登录的我大天朝,喜欢的朋友不要错过。

真实的二战改编真实的二战改编

  本周还有一部排名第十位的新片《动物园长的妻子》(The Zookeeper’s Wife),本片仅在541家院线小规模公映,但周末三日330万美金的成绩助其杀入周榜TOP10。作为永盛不衰的“二战救犹”题材,《动物园长的妻子》这部影片大部分魅力来自史实改编,剩下的则是“劳模姐”杰西卡-查斯坦和《鲸骑士》女导演妮基-卡罗。非常出色的市场反响让焦点高层很兴奋,现已发表声明称会尽快扩映,相信在下周末总院线数就会达到千家左右。

  再来看老朋友们,《美女与野兽》第三周在两部新片的夹击下退居次席,但同期累积依然跑过《暗夜骑士》,预计在下周二就能加盟四星俱乐部,成为迪士尼的第11部4亿级影片。这样一来,在现有的26部4亿+影片中,米老鼠就占到了近半数。而且“野兽”的目标远不是4亿这么简单,应是与《暗夜骑士》比肩的5亿+,若如期达成那北美影史TOP10中迪士尼将同样占去半壁江山。同时本片的海外收益已达到4.89亿,预计全球票房会在三到四周内突破10亿关卡,成为影史第29部全球破10的影片。这样一来,算上《加勒比海盗5》和年底的《星球大战8》,一年三部10亿+的目标不难实现。上周亚军《超能战队》(Power Rangers)次周暴跌64.3%入账1420万美金,北美地区10日累积6472万,回本无望续集堪忧。《金刚:骷髅岛》依然停留在前五之内,北美累积1.47亿美元,同样无法触及成本线(1.85亿)。不过鉴于海外票房已达到3.31亿美金(其中我朝就贡献了1.23亿),以及“金刚vs哥兹拉”宇宙的建设不可阻挡,票房欠火可以原谅。下周将是“蓝精灵”vs“娃娃老板”的童年专场,北美院线将出现大批儿童攻占高地,到底是蓝精灵更胜一筹还是“娃娃川普”成功蝉联?我们拭目以待。

(责编:加缪)
推荐阅读
聚焦
关闭评论
娱乐看点+ 更多
热门搜索微博热搜
热点微博
高清美图+ 更多
精彩视频