《宿敌》原型告诽谤 网飞和美电影协会支持原剧

现年101岁的奥丽维娅·德哈维兰

年轻时的德哈维兰

凯瑟琳·泽塔琼斯在剧中饰演德哈维兰

《宿敌：贝蒂和琼》

　　新浪娱乐讯 北京时间 1月26日消息，聚焦女星恩怨的FX剧《宿敌：贝蒂和琼》好评如潮，但如同别的一些传记影视，该剧引发了原型不满。

　　101岁的好莱坞黄金时代女星、《乱世佳人》的“梅兰妮”奥丽维娅·德哈维兰去年将剧集主创瑞恩·墨菲和FX告上法庭，称剧中的虚假描述对她构成诽谤。而近日，Netflix和美国电影协会出面向法院支持《宿敌》，称：“传记题材影视本来就会有虚构成分，此类作品本质如此。”

　　美国电影协会（MPAA）与Netflix一同向法院提交了法律文件，在德哈维兰与《宿敌》制作方、发行方的诉讼中支持后者：“奥利维娅·德哈维兰这样的明星提交的此类指控尤其值得严格审查，因为文献、传记、历史题材的影视作品往往会描绘一些与人物原型不同的角色，有时甚至会冒犯到人物原型，或令他/她们感到不安，此外作品中的人物与事件也不会严格按照历史事实，此类题材作品的本质就是这样。……原告方对于剧中人物形象的主观不满并不足以支持她提交的诽谤指控。针对某个人、非常具有攻击性的人物刻画才符合引发诉讼的条件。”

　　“针对奥利维娅·德哈维兰女士的诉讼案件，MPAA与Netflix呼吁法庭能够遵循宪法第一修正案慷慨自由的准则，允许影视制作人去针对真实的人物，讲述一些虚构的故事。”

　　奥利维娅·德哈维兰是两任奥斯卡影后，《乱世佳人》中的梅兰妮形象也为人熟知，她的妹妹琼·芳登也是传奇女星。德哈维兰于2017年6月30日，也就是她101岁生日当天将《宿敌》主创墨菲和FX告上法庭。《宿敌》讲述两名传奇女星贝蒂·戴维斯和琼·克劳馥之间的恩怨，也有德哈维兰的戏份，由凯瑟琳·泽塔琼斯出演。

　　德哈维兰认为，在剧中对她本人的刻画并不符实，损害了她“正直、诚实、慷慨、高贵、舍己为人的职业声誉”。

　　在《宿敌》中，德哈维兰曾对贝蒂·戴维斯表示，1963年奥斯卡主持人法兰克·辛纳屈一定是喝醉了，因为她们在后台一点酒都找不到。她还自己的妹妹琼·芳登是“婊子”。 德哈维兰方面表示这一切都是不真实的，这是对她本人一次虚假、伤害性的人物刻画。

　　由于德哈维兰年事已高，此案加快审理速度，在去年11月就开庭审理。FX方面辩护称德哈维兰的指控有违于宪法第一修正案，这一辩词被洛杉矶高等法院的法官驳回。此后FX方面向上诉法院提交诉讼请求，MPAA与Netflix也选择这一时机来支持FX电视网。

　　（西风）

(责编：加缪)