戴安·克鲁格回应被昆汀“锁喉”：他完全尊重我

戴安·克鲁格

《无耻混蛋》

　　新浪娱乐讯 北京时间2月7日消息，戴安·克鲁格回应在《无耻混蛋》片场被导演昆汀·塔伦蒂诺锁喉一事，称昆汀完全尊重她，没有强迫，与其合作是纯粹的快乐。

　　此事引起关注是因为乌玛·瑟曼近日在《纽约时报》文章中详细指控哈维·韦恩斯坦性骚扰，也说到她与昆汀的冲突，涉及昆汀在《杀死比尔》拍摄时亲自上阵对她链条锁喉一事。多家媒体在报道时，也提到昆汀在拍摄《无耻混蛋》时亲自对克鲁格勒脖子。克鲁格对此作出回应：

　　“鉴于最近乌玛·瑟曼对哈维·韦恩斯坦的指控，以及她在拍摄《杀死比尔》时可怕的工作经历，我的名字在多篇报道中被提到，关于《无耻混蛋》中的一幕锁喉戏。这是一个重要的时刻，我与乌玛以及任何曾经遭受性侵犯和性虐待的受害者有相同感受，我与你们同在。

　　然而需要指出的是，我和昆汀·塔伦蒂诺的工作经历是纯粹的快乐，他完全尊重我，从不滥用他的权力，或者强迫我做任何我觉得不舒服的事。”

　　昆汀此前多次公开谈论过《无耻混蛋》中这幕场景，解释道：“每次你拍一个人被勒死场景的近镜头时，我永远不会买账。因为当一个人真正被紧紧勒住脖子的时候，他们会有面部表情变化——脸色会变，血管会跳出来。我对戴安说‘我会使用我的双手，我会勒住你，好吗？我将切断你的呼吸，仅仅一小会儿，我们看到你的面部表情后，就会喊咔。OK吗？’”他表示克鲁格说‘当然’。

　　昆汀在最新的回应中再次谈到此事，表示：“当我拍《无耻混蛋》时，我去找戴安，说‘听着，我将要勒死你了’。如果只是一个人的手放在你的脖子上，不施加任何压力，你就只是在摆动地发出死亡的声音，这看起来就像是普遍电影中的勒死情节，看起来很‘电影化’。”昆汀称他问了克鲁格“我想做的是，如果你允许我用我的手掐住你，来拍一个特写镜头”，表示他们将拍大概30秒，然后他就停手。而如果需要再拍一遍，他还会再次询问一遍，以拍出更好的效果。而替身演员也在旁边全程监督。

　　克鲁格在2009年的采访中也谈到过此事，透露昆汀亲自上阵掐她脖子，是因为他不认为原本的对手戏演员克里斯托弗·瓦尔兹能够胜任这份工作。她回忆昆汀告诉她“我很清楚自己需要什么，我想我应该这么做”。她也承认被导演锁喉感觉很奇怪。

　　而在瑟曼对《纽约时报》描述的文章中，文章作者Maureen Dowd称乌玛·瑟曼抱怨她在《杀死比尔》中被昆汀亲自上阵链条锁喉。昆汀回应瑟曼并没有和作者谈到这件事，是作者和其他人谈了然后自行表达的观点。他也解释说：自己上是因为他不信对戏演员迈克尔·马德森能够胜任，是瑟曼自己提出要求“被勒出窒息感”的，他本来是想在她背后放一根杆子，链条再缠绕在上面，这样至少全景镜头不会穿帮，但瑟曼建议直接把链子缠到她脖子上，直接勒。

　　（孟卿）