专访《X战警》导演:变种人的权利运动

2014年05月21日18:53  外滩画报 微博 收藏本文     
《X 战警:逆转未来》的导演布莱恩·辛格(右)与老版系列里饰演“X 教授”的帕特里克·斯图尔特 《X 战警:逆转未来》的导演布莱恩·辛格(右)与老版系列里饰演“X 教授”的帕特里克·斯图尔特

  近两个月,大银幕上到处能看到漫威超级英雄的身影。继《美国队长 2》、《超凡蜘蛛侠 2》后,《X战警:逆转未来》(X-Men:Days of Future Past)也将于 5 月 23 日在北美上映,并同步登陆中国。同一个美漫品牌改编的超级英雄电影,由三家不同的公司(迪士尼、索尼和二十世纪福斯)拍摄和制作,让开春以来的大银幕百花齐放。

  在过去十五年里,《X 战警》系列电影(包括两部《金刚狼》)在全球培养了一批忠实影迷,共取得近 23 亿美元的票房。但与迪士尼《复仇者联盟》单片票房 15 亿美元相比,这个成绩其实算不上突出。更何况,2011 年迈克·沃恩(Matthew Vaughn)导演的《X 战警:第一战》叫好但不叫座,仅收获 3.5 亿美元,成为所有《X 战警》系列中票房收入倒数第二的电影。

  于是,重振“X 战警”的希望落在了最新的前传《X 战警:逆转未来》上。从各方面看,这部电影确实来势汹汹。据悉,该片成本高达 2 亿美元,共拍摄 89 天,是福斯公司继《阿凡达》(Avatar)之后最大的制作。当然,也是《X 战警》系列电影中规模最大的一部。

  看看它的卡司,就知道钱都花在了哪儿——电影前所未有地把两代“X 战警”演员集结在了一起。除 2011 年《X 战警:第一战》中的一批年轻演员(如詹姆斯-麦卡沃伊、迈克尔-法斯宾德、詹妮弗·劳伦斯、艾伦·佩吉等)外,2000 年经典《X战警》中的老演员,包括休· 杰克曼、帕特里克·斯图尔特、伊恩·麦克莱恩、哈莉·贝瑞等也悉数回归。此外,范冰冰被邀请饰演 Blink ,一个可瞬间移动并能传送其他人的变种人;而在《冰与火之歌:权力游戏》中深受观众喜爱的“小恶魔”彼特·丁拉基,则扮演电影的终极反派——玻利瓦尔·特拉斯克,与他们共同组成史上最强阵容。  

  制片人劳伦·舒勒·多娜还表示:“这些变种人打斗不用枪,他们各自都有特异功能,这需要很多特效。这使得它注定成为一部非常花钱的电影。”

  《X战警:逆转未来》由克里斯·克莱蒙(Chris Claremont)和约翰·拜尔(John Byrne)于 1980 年创作的漫画改编而成。电影讲述了这样一个故事:在未来,变种人被特拉斯克所建造的新型特种“哨兵机器人”所猎杀,面临灭绝的危险。“金刚狼”被委以重任,穿越到过去,向年轻时的“X 教授”求助,试图改变历史。由于“金刚狼”拥有自愈能力,只有他能抵抗穿越时间场产生的巨大压力。  

  然而,困难重重。金刚狼发现,1970 年代的“X 教授”和他年老时简直判若两人。“他年轻时的性格,其实有点接近金刚狼,叛逆,内心烦乱、痛苦不堪。”制片人赛门·金博格说。

  “金刚狼必须帮助我认识自己、知道我想要什么,并清楚自己是否愿意为它作出牺牲。”扮演年轻“X 教授”的詹姆斯·麦卡沃伊说。因此,尽管“金刚狼”在所有角色中起着关键的作用,但所有人都觉得,这仍然是一部关于“X 教授”的电影。在一张剧照中,你甚至能看到麦卡沃伊与斯图尔特两人鼻尖对着鼻尖,暗示来自不同时代的两个“X 教授”透过强大的精神力量彼此相见的场景。  

  在不停切换的时空里,导演布莱恩·辛格如何区分不同时代的基调?“大部分情况下与颜色有关。”他回答,“显然,1970 年代的颜色更为明亮多彩,而未来则更多以单色调呈现。”辛格想要拍出一个非常写实的 1970 年代。他邀请约翰·迈尔担任美术设计师,后者在电影安排了不少彩蛋,尤其是“X教授”的大宅。除了到处都隐藏着“X”图形外,还配有 1970 年代的典型装潢。

  布莱恩·辛格出生于 1965 年,在他成长的 1970 年代,漫威漫画早已风靡美国,几乎成为青少年人手一本的读物。有趣的是,青年时的布莱恩·辛格并不是美漫粉,超级英雄漫画对他来说远不如斯皮尔伯格的电影那么精彩。“每个人的童年都伴着美国队长、绿巨人这些超级英雄长大,但很少人认识 X 战警。我以前甚至都不知道金刚狼是谁。”布莱恩·辛格曾说。

  然而十几年后,当漫画改编电影还未流行、当电影公司还未争相宣布自己的超级英雄电影计划时,35 岁的布莱恩·辛格接受了 20 世纪福斯拍摄《X 战警》的邀请,一举开创了“超级英雄电影”的先河。

  那是布莱恩·辛格的第四部剧情长片,也是历史上第一部正儿八经的“超级英雄电影”。辛格告诉记者:“从一开始,我就决定要把这个浩大的超级英雄宇宙当回事,把它当成严肃的剧情片来拍。”由此奠定了这一电影类型的基调。十五年后,超级英雄电影已成为电影主流文化的一部分,观众也早已习惯在大银幕上看由真人扮演的超级英雄们上天入地、拯救地球的情景。

  布莱恩·辛格曾说,或许由他担任此类超级英雄电影导演的优势在于,他能站在普通观众——而不仅仅是动漫迷的立场上看待这部电影。回到《X 战警:逆转未来》这部电影上,布莱恩·辛格说:“电影开头,会有一些段落帮助观众回想上一集中发生的故事。故事仍然发生在同一个世界。如果你对这些东西还算熟悉,那样会有所帮助。但那不是必须的。就算你没有看过任何一部《X 战警》电影,你依然会喜欢这部电影。”

  X教授是马丁·路德·金,

  金刚狼是当代弗兰肯斯坦

  B=《外滩画报》   S=布莱恩·辛格 

  B:你是怎么想到“时间旅行”这个主意的?

  S:有一天在晚餐时,马修·沃恩和赛门·金博格(两者皆为本片编剧)在讨论,想把两部《X战警》的演员凑在一块儿。于是我向他们提议用“时间旅行”来实现。因为这在以往漫威的“X 战警”漫画宇宙中已经有先例了。这也是我唯一能想到的把两部电影主演集结在一起的方式。

  B:历史上有许多关于时间旅行的电影。你个人最喜欢、印象最深的时间旅行电影是哪部?

  S:我最喜欢的时间旅行电影,可能是詹姆斯·卡梅隆的《终结者 2》吧。

  B:它对你有什么启发?在拍《X 战警:逆转未来》前,你研究过这部电影吗?

  S:我又看了一遍,事实上我几乎把我能想到的时间旅行电影全都找出来研究了一下。詹姆斯和我是好朋友了,在拍摄前,他向我解释了拍时间旅行电影的那种“将未来新奇事物引入当下社会”的机制,有了它,一切变得稍微容易了一些。噢,还有《回到未来》,我必须说它也是我最喜欢的时间旅行电影之一。但即便是在《回到未来》中,事件也不会在“未来”和“现在”两个时间点同时发生。所以我得自己想清楚这之间的脉络。你得定下一套规则,譬如说过去如何影响未来,然后你得严格遵守这个规则。

  B:能否谈谈与范冰冰的合作。为什么选她饰演 Blink 这个角色?你如何评价她的表演?

  S:当时我正在为 Blink 这个角色寻找中国演员。有一次,我们在比弗利山庄见了面,她非常可爱,之后我就想,她应该会适合这个角色。后来她给我看了一些她以前的作品片段。那时电影已经进入前期筹备阶段,我没时间一部部品味她的片子。我只要知道她在银幕上看起来怎么样,以及她是如何表演的就行。但从见她的第一眼起,我就知道由她扮演 Blink 会非常酷——这个角色有点像以前的“蓝魔鬼”(Night Crawler),有非常有趣的超能力。

  B:在你拍摄的第一部《X 战警》前,可以说“超级英雄电影”这一电影类型还未诞生。某种程度上,你是超级英雄电影的先驱和领路人。当初接手的时候有没有这样的野心?

  S:第一次拍这类电影时,我就决定要把这个浩大的超级英雄宇宙当回事。我试着把它们当成严肃电影来拍,而不是搞笑电影——尽管漫画中不乏幽默元素。当然,电影中会有很多超能力和特效,这也是“变种人”最吸引人之处。但《X 战警》故事的核心是严肃的——它关乎忍耐。并且,这个故事还影射和探讨了许多社会现象和问题,如处在社会边缘的一群年轻人想融入主流社会的挣扎,这些主题是普世的。因此我更坚定了把它们当剧情片来拍的想法。

  B:我们知道你起初并不是美漫粉,这也不是秘密了。后来是什么让你改变了主意,开始成为《X 战警》系列电影的导演?

  S:因为我很想走进那个由人类幻想出来的科幻世界。虽然我本人不是美漫迷,但当我开始做研究时,我对那些角色开始产生共鸣,了解那些“变种人”到底是谁,并尝试理解他们。我开始把这个故事与美国的公民权利运动、把“X 教授”与马丁·路德·金联系在一起。故事中的反派并不是非黑即白,我很喜欢这一点。他有自己的意识形态。这很吸引我。我喜欢金刚狼这个角色,就是因为他让我想起了当代弗兰肯斯坦(Frankenstein)的故事,主角也是一个“仿生机器人”。金刚狼就像他,被无数次毁灭、重生,但他不知道自己是谁,但通过几部电影,他逐渐找到了自己在那个世界中的位置。

  B:《X 战警》角色众多,但卡司太多也很容易造成单个人物铺垫不足、人物脸谱化。有人说,该系列电影就像一上来就拍了部“X 战警”里的“复仇者联盟”,集结了许多“变种人”,但人物角色充分被挖掘的,似乎只有金刚狼。

  S:这个问题永远让人左右为难。人物众多的电影很难拍,除了主角外,很多角色没有足够的曝光机会。但我的责任就是搞清楚这是关于谁的故事。在这部电影中,尽管金刚狼的戏份很重,但我认为它还是一个关于“X 教授”的故事,即便他没有亲自穿越到过去,改变年轻时的自己。

  B:漫画改编电影总会在原著还是原创上两面为难,就像命题作文,作为导演怎样去平衡粉丝和从未看过电影的观众?

  S:这是很大的挑战。有时在特定情节上你会做微调,但我要做的是确保留住每个角色最精华的部分。那是粉丝们十年来仍在支持该系列的原因。有些东西是你不会改变的,比如万磁王的头盔、金刚狼有多少爪子等等。你动了那些,粉丝可真是会生气的!但除此之外,你得全力为电影服务。

  B:在你看来,“X 教授”性格的“精华”体现在哪里?

  S:它体现在两个地方——一个是年老但更智慧的“X 教授”,另一个是年轻的“X 教授”。这部电影的精彩之处就在于,它探讨了这样一个问题:如果你年轻时就知道你未来的事,你会改变自己吗?或者,你能改变吗?这就是“X 教授”经历的心灵旅程。他本质上是非常大男子主义、永远充满希望的人。但当我们在电影中看到 1973 年的“X 教授”,他却是这种性格的反面,他陷入绝望,似乎他必将招来某种不幸。所以,他利用金刚狼穿越到过去,试图改变这种状态,这样的设定很棒。毕竟,金刚狼可不是什么有耐心的导师和家长之类的人物。用这样一个角色来衔接过去和未来,让电影变得非常有趣。

  B:《美国队长 2》的片尾彩蛋中,暗示了“快银”这个超级英雄角色将出现在《复仇者联盟 2》中。而在《X 战警:逆转未来》中,我们也会看到“快银”亮相。版权分属两家公司,会给你创作上带来影响吗?

  S:早在他们(迪士尼)决定在下一部电影中启用“快银”之前,我就已想好让“快银”出现在这部《X 战警:逆转未来》里了。所以我先告知了漫威,和他们签了合同。之后我才听说迪士尼也会用。因为我拖了一点时间,等找到“快银”的扮演者(Evan Peters)后才公布了这个消息,所以现在看起来好像两家公司同时宣布启用“快银”,引起了不小的话题。我并不清楚他们的故事会如何发展。在《X 战警》里,他只出现了一小会儿,他是个非常年轻、有点神秘的角色……

  B:除了超级英雄电影,你还喜欢看什么类型的电影?当初是什么让你决心要当一名导演?

  S:我孩提时代看了很多乔治·卢卡斯、史蒂芬·斯皮尔伯格的电影,至今还记得小时候看《E.T。》的情景。那时,我出于兴趣爱好,自己动手拍了许多 8mm 短片。有一天,电视上在放斯皮尔伯格的《20*20》,我在朋友家看了这部电影,可能就是那个时候,我决定将兴趣转变成职业。那时我 15 岁。此后我一直在拍电影,直到今天我一刻都没有后悔过。

(责编: 阿菲)
分享到:
收藏  |  保存  |  打印  |  关闭

已收藏!

您可通过新浪首页(www.sina.com.cn)顶部 “我的收藏”, 查看所有收藏过的文章。

知道了

0
收藏成功 查看我的收藏
猜你喜欢

看过本文的人还看过