影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 电影宝库 > 汤姆·克鲁斯力作《碟中谍3》专题 >正文

今起品靓汤 《碟中谍3》煲出中国味儿(组图)

http://ent.sina.com.cn 2006年07月20日09:40 法制晚报
今起品靓汤《碟中谍3》煲出中国味儿(组图)
汤姆·克鲁斯去年在中国拍摄《碟中谍3》时,跑在西塘街头(摄/张宁)

今起品靓汤《碟中谍3》煲出中国味儿(组图)
《碟中谍1》海报

今起品靓汤《碟中谍3》煲出中国味儿(组图)
《碟中谍2》海报

今起品靓汤《碟中谍3》煲出中国味儿(组图)
《碟中谍3》海报

  经过审查修改,推迟上映等波折后,《碟中谍3》今日凌晨起正式登陆中国。

  惊险的特技、复杂的角色、意想不到的结局以及中国的外景,对于中国观众而言,《碟中谍3》多了更多不可不看的新鲜元素。

  删剪是否有损质量?这一“碟”是否符合中国观众的口味?“靓汤”的魅力是否依然?这些焦点话题在本报凌晨点映场调查中也初现端倪。

  剧情简介

  特工亨特在完成第二集中的任务后,隐藏了身份,准备过正常人的生活。然而,他的女友偶然卷入了一宗军火走私案,为保护女友,亨特只身击退了犯罪分子。

  然而让亨特没想到的是,他破坏了国际上最大的火贩子和情报商人欧文·达温的交易。

  在查出亨特的身份后,欧文绑架了他的女友来进行报复,亨特不得不重操旧行,继续完成“不可能完成的任务”。

  影片看点

  “碟3”四味俱全

  明星动“人”

  汤姆·克鲁斯无疑是好莱坞影星的头牌之一,他在近25年的演艺生涯中缔造了75亿美元的票房成绩。打动中国人走进影院,对于汤姆·克鲁斯来说问题不大。

  故事动“心”

  海外媒体评价《碟中谍3》相比前两部,悬疑更紧张、剧情更感人。编剧融入了更多的故事元素,借片中角色来深刻地描述爱情及友情,“靓汤”扮演的间谍亨特更富人情味。

  场面动“眼”

  《碟中谍3》的动作场面是前两部的总和,这也是克鲁斯从影以来动作戏最多的一部,有车轮下逃生、高难度的特技、惊险的爆破镜头、如同蜘蛛侠般在楼群中飞跃等等。

  音乐动“耳”

  《碟中谍》中的音乐也成为这部系列惊险动作片的金字招牌。

  为了使这段主题音乐保持原有的韵味,制片人特别邀请了六项格莱美大奖得主凯尼恩·维斯特操刀。他为《碟中谍3》创作了一首更动听的原创歌曲。

  绝密武器

  “碟3 ”中国作料多

  中国外景:上海、西塘

  《碟中谍3》依然延续了一般间谍片中特工们“周游世界”的传统,上海的场景在片中占有很重要的部分。

  导演一开始就希望在亚洲取景,在去过日本之后他们来到上海,发现上海才是真正独一无二的场景。摄制组还在离上海仅两小时车程的浙江发现了不少古镇,其中西塘是最具特色的。

  中国面孔:Maggie Q

  Maggie Q是香港名模及电影明星,这是她首度出演好莱坞电影。在片中她是伊森·亨特的碟中谍小组成员,话不多,但做起事来像拼命三郎,她负责安排每项任务幕后的细节。

  为了演好这个角色,Maggie Q接受了严格的训练,比如重量训练,这能使她练出一身结实的肌肉。

  国外声音

  美国: 叫好不叫座

  《碟中谍3》在美国影评界获得了不错的评价,连权威刊物《娱乐周刊》都给了B+的高分,大部分媒体给出了B的分数,这意味着这是部合格的好莱坞影片。

  但是美国本土票房却不太理想,虽然连续两周获票房冠军,但是首映票房只有4700多万美元,而且次周跌幅也很大,虽然不会赔钱,但远没有达到派拉蒙公司的期待(毕竟投资是1.5亿美元)。

  很多媒体将其归咎为汤姆·克鲁斯的负面形象。根据《今日美国》的民意调查,5年前在吴宇森执导的第二集上映时,克鲁斯受到了51%的美国人的欢迎,如今只剩下35%,人气直线下滑。

  中国声音

  中国:爱“汤”者众多

  今天凌晨,《碟中谍3》在北京华星国际影城率先首映,虽然不是周末,但是零点场上座率还是高达五成。

  记者凌晨在观众中发放了50份问卷调查,调查显示,由于没有对比版本,高达九成的中国观众对片中删剪并无察觉。

  有六成观众表示是因汤姆·克鲁斯的号召力而走进影院,七成观众给予影片“好看”的评价,但四成观众表示,汤姆·克鲁斯在片中虽然拼杀卖力,但是确实风采不如当年。

  链接·删剪镜头

  删剪八处难以察觉

  据曾在美国看过原版《碟中谍3》的记者回忆,内地版本的《碟中谍3》被删剪的段落大约有8处,总长度不超过10分钟。由于删剪得比较专业,没有看过原版的观众可能察觉不到两者的差异。

  第一处:片头部分有一段带有闪回性质的5分钟段落被整个拿掉;

  第二处:片中进入上海的第一个镜头就被删,即一只鸟正在鸟笼上面跳着;

  第三处:阿汤哥从浦西的民居窗口看到浦东的高楼群,其中镜头滑过晾晒在阳台上的衣裤场景被删;

  第四处:繁华南京路上的紧张追车戏份被部分缩短;

  第五处:在西塘,阿汤哥寻找爱妻,推门看见一群老人正在打麻将的场面也不翼而飞;

  第六处:西塘四处横生的晾衣竿镜头没有了;

  第七处:阿汤哥遭遇大反派菲利普·霍夫曼严刑拷打的段落被全部删除;

  第八处:阿汤哥拿着手机在西塘奔跑,老人们无动于衷地望着他的镜头没了。

  链接·系列回顾

  《碟中谍1》

  导演: 布赖恩·德帕尔马

  主演:乔恩·沃伊特、汤姆·克鲁斯

  上映时间:1996年

  剧情介绍:中央情报局的一个小组在布拉格执行任务,结果整个行动小组只剩下组长吉姆和亨特。

  事后,亨特从特工队长处了解到,此行动实际上是个骗局,目的是为了查出内部的叛徒。而亨特的银行账号上突然莫明其妙地增加了12万美元的存款。亨特自知冤枉,但有口难辩,于是自组人马要查个水落石出。

  影片影响:《碟中谍1》由阿汤哥亲自担任制片人,巨额的投资使它成为当时最贵的间谍片。本片全美票房超过1.8亿美元,它使阿汤哥直接进入好莱坞2000万美元俱乐部,巩固了他在好莱坞的大哥地位。

  《碟中谍2》

  导演: 吴宇森

  主演:汤姆·克鲁斯、道格里·斯考特、坦蒂·牛顿

  上映时间:2000年

  剧情介绍:中央情报局小组这次的任务是找回一批被盗的病毒。但是在行动中,小组成员接连被杀害。

  亨特与前一集的好搭档——黑人电脑天才路瑟,从澳洲到西班牙,一路追踪安布罗斯这个可怕的敌人,并在最后关头阻止了安布罗斯的毁灭计划,完成了这项不可能完成的任务。

  影片影响:吴宇森的暴力美学让《碟中谍2》看起来更加华丽动人,阿汤哥在片中大展身手。最终,该片在全球获得5.4亿美元的天价票房,成为2000年全球票房第一名。

  从此,阿汤哥几乎成了“特工亨特”的代言人,《碟中谍》系列也成为好莱坞影史上最成功的特工题材影片。阿汤哥的一哥地位由此不可动摇。(文/赵培 喻德术)

发表评论 

爱问(iAsk.com)


评论影行天下收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有