克鲁尼皮特拍《十三罗汉》是为“复仇”(组图)

哥俩好

　　作为暑期大片之一的《十三罗汉》在北美一上映便登上票房冠军宝座，更难能可贵的是在前作《十二罗汉》劣评如潮的背景下，《十三罗汉》获得了不错的口碑，权威媒体基本给予了“中上”的评分。两大型男主演乔治·克鲁尼和布拉德·皮特日前接受了美国《娱乐周刊》记者的专访。

　　与其说这是一次正经的访问，倒不如说这是一次比较随意的聊天。两人谈起最初相识时的情景，交流应付狗仔队的方法，解释了为什么要拍《十三罗汉》以及是否还会有“十四罗汉”。

　　[关于新片]

　　记者：《十二罗汉》推出后劣评如潮，你们为什么还要继续拍《十三罗汉》？

　　克鲁尼：我觉得我们做得很好，但是突然之间我们收到的评论都是最差的，我会问：“真的吗？”《十二罗汉》是我和导演索德伯格所拍过的作品里获得评论最差的一部。我们需要证明自己，扭转外界对我们的看法，拍一部更好的续篇是最有效的方法，或许你可以把这看作是一种“复仇”。

　　皮特：这个世界充满了误解。我同意克鲁尼的说法，为了挽救形象，我们要再拍一部《十三罗汉》。

　　记者：听说《十三罗汉》是“罗汉”系列的最后一部了？

　　克鲁尼：那是导演史蒂芬·索德伯格说的。

　　皮特：他想结束，不过我认为公司不一定这么想——这部片票房好着呢。

　　记：说真的，你们自己觉得厌倦了吗？克鲁尼：我觉得我已经拍够了。皮特：不过唐·钱德尔（“罗汉”之一，爆破专家）有个好主意，他说我们不应该延续“十一、十二、十三罗汉”这样的风格，每拍一部续集就增加一个“罗汉”成员。我们应想点新花样，比如接下来每次减去一个，一直拍下去，直到最后剩下一个“罗汉”。

　　克鲁尼：就像真人秀《生存者》那样，每次都淘汰某人。不过，如果真的有第四集，我敢说第一个要卷铺盖走人的就是唐！（笑）

克鲁尼与皮特配合默契

　　[关于友情]

　　记者：你们俩已成了好朋友，还记得第一次见面的情景吗？

　　克鲁尼：在浴室，我们一起泡澡，坦诚相见。皮特：对，我都快忘了。

　　克鲁尼：你没能认出我，我那时用浴巾包着头，那时索德伯格已经准备拍《十一罗汉》了，那部戏是我们第一次合作，也是第一次见面。

　　记者：现在看来，你们是很亲密的朋友。

　　皮特：对，我们玩得很开心，互相了解，包括对对方的家庭都很熟悉了。

　　克鲁尼：自从《十一罗汉》之后，里面所有的人都开始结婚、生孩子，或者不结婚也生孩子（对皮特坏笑着）。以致后来拍续集和第三集时，这帮人都在谈育儿经，我坐在他们中间像个傻子一样，完全插不上话。

　　皮特：是的，他看上去坐立不安，就像在尝试翻译火星语言。

　　[关于"狗仔队"]

　　记：谈谈你们的家庭生活吧？皮特：照顾小孩子可是件艰苦的事。克鲁尼：可以理解，尤其你很有名的时候。记：因为无处不在的狗仔队？

　　克鲁尼：是的，没有人会听你的抱怨，他们会认为这是你应该得到的“待遇”。皮特和安吉丽娜活得更辛苦，因为他们还要带着孩子外出。昨天我一边走在海滩上一边想，皮特去哪了？忽然我发现一帮摄影记者冲过来，我就知道，皮特来了！我可以想象得到他有多痛苦，我看到报纸上有一张照片，他和安吉丽娜坐在摩托车上——这是在哪，一个第三世界国家？他们的周围都围满了人。

　　皮特：是在越南，我和安吉丽娜收养小儿子柏斯的地方。其实我们一开始躲过了其他人——只要你起床起得够早。拍照的时候已经是比较晚了，他们认出了我们。

　　克鲁尼：摩托车是个不错的选择，戴上头盔就没人认得出你。

　　皮特：做名人的秘诀就是——快跑。

　　克鲁尼：是的，你一停就完蛋。酒店的大堂是最惨的地方，你必须以最快速度冲到电梯。每次你都似乎能听到“轰轰”声，感觉到无数人——包括摄影记者和影迷——在后面追你。如果你停上个两三秒，就会听到，“咦？你不就是那个谁？”然后你就别想脱身了。(本报记者 陈明辉 编译)

　　（winzi／编制）