不支持Flash
|
|
|
组图:柏林评委团八人减为六人 舒淇追求端庄http://www.sina.com.cn 2008年02月07日18:59 新浪娱乐
新浪娱乐讯 柏林当地时间2月7日10:30,第58届评委会主席法籍希腊裔导演科斯塔率评委亮相。原本由八人组成的评委团临时变做六人,科斯塔解释称“丹麦导演苏珊娜-贝尔和法国演员桑德里娜-伯奈尔因新片计划牵制,而有两大美女舒淇( 主席科斯塔因指导政治色彩浓厚的侦探片而闻名于世,他对影片的喜好切合了柏林电影节的政治主题。他追溯柏林电影节历史,称其因于1961年创立之时,东德与西德交锋正劲。因此,使得柏林电影节政治色彩浓厚。但他亦表示,除政治外,影片中所表达的权力意识是他关注的焦点。他口风严谨,未透露自己的审美倾向,因此记者难以靠此猜测他的口味。 在发布会现场,除主席外,舒淇和克鲁格是记者发问的焦点。而其他评委,德国美术指导乌里-汉尼什、俄国名制片亚历山大-罗德尼昂斯基和美国音响剪辑师沃尔特-默奇并未被在场媒体提问。以下为评委亮相发布会实录: 科斯塔:我们在一个小时内丢了我们俩评委,这是非常个人的情况。苏珊娜-贝尔,她也许会参加“天才训练营”和年轻电影人有所交流,而桑德里娜-伯奈尔要开拍一个影片,本来她是想在电影节结束后去参加那个片子的拍摄,但没想到该片的进程有所改变。因此,我们的评委少了两个人。对我来说,六个人已经足够了,他们能做很好的工作。 记者:我想请问舒淇,第一次知道你能够来到这里做评委,你是怎样的心情?你对香港《文雀》有何看法? 舒淇:我觉得很开心。第一次听到让我做评委的消息觉得很兴奋,之后便觉得压力很大。因为做评委你必须要从专业角度知道电影是怎么回事。但好在我是一个很好的观众,我会用观众的视角去看待电影。香港电影应该不是第一部来到柏林,关锦鹏导演的电影《阮玲玉( 记者:我是来自香港的记者,我想知道你知道让你做评委的决定后是否有过挣扎? 舒淇:这在我的人生经验里是很好的历程。 记者:我是来自法国电视台的记者,我想问克鲁格。07年,你在戛纳电影节做主持人,你又来到柏林做评委。对你来说,电影节是否有特殊的含义? 克鲁格:非常荣幸。但我觉得评委和主持人的角色是不一样。我觉得你很认同我演员的身份,我很开心。在未来的十天内,我可以看别人的电影,对我来说,是非常重要的工作。去年的11月,我曾在柏林拍片达一个月之久,而我以前也参加过柏林电影节,所以觉得柏林和我的家一样。 记者:请问主席,您对其他那些并非竞赛的影片是否感兴趣? 科斯塔:瓦伊达的《卡廷惨案》我很感兴趣,还有其他的一些纪录片我也非常感兴趣。但因为我担任评委的工作,每天工作很繁忙,一天要看两到三部影片,所以有可能没有时间去看那些在主题上我就很感兴趣的片子。有的片子的主题喜欢或不喜欢,如果我不想看一个片子,但是他和我的感情的交互不是在一个频道上。一个片子的感情和价值认同和我的感情不同。 记者:请问主席先生,您觉得评委中少了两个人对你们的工作会造成障碍么? 科斯塔:我有两个非常漂亮的女人帮助我,我觉得力量无穷。除时间紧促之外,我觉得没有必要再去找其他的人来补这个缺。 记者:请问克鲁格,你对你评委工作的预期如何? 克鲁格:我们的工作最困难的就在于评判谁可以得奖谁不能得奖。我主要看其他演员的表演是否能给我带来灵感,我能够和不同导演合作,也会认识其他的人才。我觉得除了看电影之外,在未来的十天里,来自世界各地的影片将汇聚至柏林,因此觉得非常开心。 记者:我是来自丹麦的记者,我觉得舒淇非常好。但是你以往演的那些影片的水准却不够好,难以让你更好发挥。因此我想问你是否有想法与国际导演合作? 舒淇:我在香港、内地、台湾的电影里都有过演出,十几年的演员生涯让我目睹香港以及亚洲电影的成长。我希望我们的电影质素能够和国际电影以至好莱坞电影一样。希望有一天,让大家觉得中国的电影比其他地方的电影都要好。 记者:我是来自德国的记者,我想请问舒淇。我们觉得,你是世界上最性感最漂亮的女士,之前有白灵(blog)她也非常漂亮。你对做评委有心理准备吗? 舒淇:谢谢大家对我的美丽的评价。这次我是来做评委的,所以应该会端庄。每个人都有不一样的风格和魅力,不会想这么多。 记者:我想请问克鲁格,你会特别关注影片的哪些部分? 克鲁格:因为我作为演员,知道一个演员对影片的投入有多大。也许你很努力很投入,但因为影片本身成色的问题,整体影片的基调满足不了你。因此我会特别注意,在一个整体素质不好的影片中,我会注意到演员的突出表演,发现并鼓励新的人才。 记者:请问克鲁格,你怎么看本届柏林电影节音乐电影很多? 克鲁格:在我众多的影片中,音乐都显得非常重要。我曾经演过女指挥,一个多月都在学习指挥的方式,因此对古典音乐有所理解。 记者:今年竞赛片中没有俄国的影片?是否有政治上的原因。 科斯塔:柏林电影节一个重要宗旨是要在政治上去理解世界。俄罗斯正在发生怎样的冲突,其他国家的人很难理解俄罗斯的状态,但俄罗斯本国的电影并未反映这种状况,因此不符合柏林电影节的选片标准。 记者:主席先生,听说柏林电影节之后,你要开始一个新的计划? 科斯塔:我觉得用两分钟或三十秒来谈我的新计划,显得不够严谨。但我能告诉大家的是,它是一部发生在在当代的影片,有一个年轻人从国外移民到巴黎,只能说这么多。因为我们是来做评委的,所以不要谈太多其他的事情。 记者:我是来自《好莱坞报道》的记者,我们想知道在过去几年内您喜欢哪些影片,您是否可以让我们知道你的审美情趣? 科斯塔:你太狡猾了(笑)。我不会考虑以前喜欢看怎样的影片,只会好奇于今年的影片是怎样的。 记者:科斯塔先生,您是政治电影非常重要的代表人,您如何看待柏林电影节重视政治的传统? 科斯塔:有目共睹的,柏林电影节政治色彩浓厚。因为1961年柏林电影节在创始之时,东西德国的冲突非常大,柏林在西德的孤岛内创立,因此使得它重视政治。但在我个人看来,政治虽然很重要,但电影对于权力的表达也是同样重要的,我会关注电影中个人或国家对权力的使用。 记者:我是来自中国内地的记者,《图雅的婚事( 舒淇:我还没有看过,因此无法去评价。 记者:你会对今年的中国电影抱有很大希望吗? 舒淇:当然抱有很大希望。 记者:开幕片是马丁为滚石(听歌)拍的一部音乐记录片,麦当娜(听歌)执导的也会参与另一个单元。请问科斯塔先生,是否因为音乐下载的盛行,使得那些音乐人想利用电影媒介来宣传他们的音乐会,并做音乐DVD的行销? 科斯塔:音乐工业因免费下载受到很大的侵袭,技术革命造成,电影也遭受到同样的问题。五年之内,我们不知道什么会影响到电影工业的整体收入。以前我们都是在电影院内集体观影,但我们现在都逐渐在自己的电脑上看属于自己的影片。以前是很多人集体去音乐厅听音乐会,但现在都会将音乐下载下来个人享受。 我觉得电影和音乐是分不开的,哪怕是默片时代,音乐在电影中也是很重要的元素。近年以来,因为技术发生革命,数码的产生给电影行业带来巨大的变化。这是自有声电影以来电影这个介质发生的最重要的技术变革。我们不知道电影观影的方式在将来会发生何种改变。法国电影协会做了很多相关座谈,但是一直没有定论。 记者:您在政治侦探片这个类型上颇有建树,你觉得其他人和你做得一样好么? 科斯塔:侦探片的类型不是由我发明的,它自古希腊悲剧开始,基本的模式是一个人杀了另一个人,你想知道凶手是谁。每部影片的主题实际上是古老的,看这些影片应看它的结构以及讲故事的方式如何。 前卫电影必须存在,应该有人不断去尝试,找到新的电影表达的方式,不能重复前人所为。如果现在的人和我做的是一样的,会让我觉得非常没意思。 记者:我想请问克鲁格,你觉得滚石乐队如何?你听他们的音乐吗?你为何会被选做评委?因为你会的外语够多够好还是因为你去国外拍片比较多? 克鲁格:因为我是演员,经常进行国际合作。谁不喜欢滚石?他们有名且很酷。新浪娱乐前方报道组发自柏林 声明:新浪网独家稿件,转载请注明出处。
【发表评论 】
|