《24小时》黑人总统出演曼德拉 将造访柏林

　　本报综合报道 本次柏林电影节上备受关注的“曼德拉影片”《再见巴法纳》终于在周日亮相，奥斯卡获奖导演比利。奥古斯特(BilleAugust)和几位主角及原著作者都来到柏林，为这部政治色彩浓厚的竞赛片宣传造势。

　　《再见巴法纳》根据同名自传改编，传记作者就是电影中的主人公、罗本岛监狱看守格里高利。作为一个南非白人，他当初在监狱负责分发囚犯的信件、安排探亲时间，一开始支持种族隔离政策，后来被曼德拉的精神力量感染，逐渐改变了自己的人生。他和曼德拉的友谊长达17年，小说和电影的独特之处就在于从他本人而不是曼德拉的视角展开叙述。丹麦导演奥图斯特曾在1989年凭影片《征服者佩尔》(PelletheConqueror)获得奥斯卡最佳外语片奖，他说之所以采用监狱看守的视角，是因为“从对手的观点出发，曼德拉的理念更加正确”。

　　在这部视角独特的传记影片中，著名英国影星约瑟夫。范恩斯(《英国病人》)扮演监狱看守，他表示，扮演格里高利的最大挑战在于展现“在那样一个恐怖的、格格不入的环境下需要的勇气”。

　　另外值得一提的是，在片中扮演曼德拉的是“第一位美国黑人总统”———在当红美剧《24小时》中出现过4季的丹尼斯。海斯波特。海斯波特在新闻发布会上说：“曼德拉对国家的爱胜于对自己的爱、对青春的爱、对家庭的爱，扮演这样一个人，别人会说有挑战性，而我会选择有威胁性这个词。”海斯波特还动情地回忆道：“曼德拉做出的牺牲令我格外伤感，拍这部电影对我来说太难了。每天晚上我回到家，看着手中的酒杯，我都会哭。”真实生活中的曼德拉在戒备森严的罗本岛监狱度过27年生涯，其中大部分是充当重劳力。1990年他被释放出狱，促成1994年南非的第一次全种族大选，当年5月成为该国第一位黑人总统。yoyo/文