|
1.《I'M ALIVE》(热力四射)
When you call on me
你来电传情呼唤我
When I hear you breathe
我听见你的气息
I get wings to fly
身上的羽翼伴我翱翔
I feel that I'm alive
我感觉到热情活力
When you look at me
你的目光凝视着我
I can touch the sky
我抚摸天空
I know that I'm alive
我体会到热情活力
When you bless the day
你祈祷的那一天
I just drift away
我流浪远方
All my worries die
心烦意乱全部消逝
I'm glad that I'm Alive
我很庆幸,我充满热情活力
You've set my heart on fire
你点燃我的心火
Filled me with love
用爱弥漫我的心
Made me a woman on Clouds above
让我成为跃上云端的女人
I couldn't get Much higher
我不能飞得更高
My spirit takes flight
我的心灵开始起飞
Cause I am alive
因为我充满热情活力
When you call on me
你来电传情呼唤我
When I hear you Breathe
我听见你的气息
I get wings to fly
身上的羽翼伴我翱翔
I feel that I'm alive
我感觉到热情活力
When you reach for me
你展开臂湾迎向我
Raising spirits high
神采飞扬
God knows that
一切都是天意
That I'll be the one
命运注定
Standing by
守候着你
Through good
度过美好的时光
And through trying times
度过艰困的岁月
And it's only begun
真爱才刚萌芽
I can't wait for the Rest of my life
我的人生不能再空等待
2/2
When you call on me
你来电传情呼唤我
When you reach for me
你展开臂湾迎向我
I get wings to fly
身上的羽翼伴我翱翔
I feel that
我心灵神会
When you bless the day
你祈祷的那一天
I just drift away
我流浪远方
All my worries die
心烦意乱全部消逝
I'm glad that I'm Alive
我很庆幸,我我充满热情活力
I get Wings to fly
身上的羽翼伴我翱翔
God knows that I'm Alive
一切都是天意,我充满热情活力
2.RIGHT IN FRONT OF YOU面对真爱
Life
人生
It can twist your heart
可以改变你的心意
Put you in the dark
让黑夜笼罩着你
I was cold and lonely
我感到心寒与孤寂
Doubt
心中满是疑惑
It can close you in
人生可以封闭你的心房
Build the walls within
架起心灵的围墙
I let fear control me
我让恐惧控制了我
I let go
我全然放弃
Didn't know
不知所措
Where the answer would be
人生解答究竟在哪
Right in front of you
伫立在你的面前
Right in front of me
伫立在我的面前
We were looking
我们仍在寻寻觅觅
But somehow, some way
但是,不知为了什么
We couldn't see
我们依然不明白
That the love was always there
真爱永远
It's been around us everywhere
真爱总是与我们同在
I had to fall to finally see
直到坠入情网,我才恍然大悟
That you were right in front of me
你就伫立在我的面前
Faith
信念
It can lift you up
可以振奋你的心情
And we've got enough
我们信心满满
To reach a new beginning
迎向崭新的开始
Love
真爱
Can withstand a storm
禁得起暴风骤雨的考验
In the final hour
关键时刻
We'll find the joy in living
我们会找到生活的喜悦
Don't let go
不要放弃
'Cause I know
因为我知道
Pretty soon you will see
你就要豁然开朗了
Right in front of you
伫立在你的面前
Right in front of me
伫立在我的面前
We were looking
我们仍在寻寻觅觅
But somehow, some way
但是,不知为了什么
We couldn't see
我们依然不明白
That the love was always there
真爱永远
It's been around us everywhere
真爱总是与我们同在
I had to fall to finally see
直到坠入情网,我才恍然大悟
That you were right in front of me
你就伫立在我的面前
You are my tomorrow
你是我未来的希望
There's safety in your arms
你的臂湾拥着安全感
Where you go, I'll follow
无论你去向何方,我都将跟随
'Cause you're the worldswheresI belong
因为你就是我的归属
Right in front of you
伫立在你的面前
Right in front of me
伫立在我的面前
We were looking
我们仍在寻寻觅觅
But somehow, some way
但是,不知为了什么
We couldn't see
我们依然不明白
That the love was always there
真爱永远
It's been around us everywhere
真爱总是与我们同在
I had to fall to finally see
直到坠入情网,我才恍然大悟
That you were right in front of me
你就伫立在我的面前
3. HAVE YOU EVER BEEN IN LOVE你可曾爱过?
Have you ever been in love
你可曾爱过?
You could touch the moonlight
你可以轻抚月光
When your heart is shooting stars
当你的心对准群星闪射
You're holding heaven in your arms
你用双臂抱紧天堂
Have you ever been in love?
你可曾爱过?
Have you ever walked on air, ever
你可曾轻飘飘地漫步?
Felt like you were dreamin'
感觉自己好象在作梦
When you never thought it could
你从未觉得一切会成真
But it really feels that good
但是,感觉真得很好
Have you ever been in love?
你可曾爱过?
Have you ever been in love
你可曾爱过?
You could touch the moonlight
你可以轻抚月光
When your heart is shooting stars
当你的心对准群星闪射
You're holding heaven in your arms
你用双臂抱紧天堂
Have you ever been in love?
你可曾爱过?
The time I spent waiting for something
我一直都在等待
That was heaven sent
一切都是天意
When you find it don't let go
当你找到真爱,千万不要放手
I know…
我知道…
Have you ever said a prayer
你可曾祈祷?
And found that it was answered
祈愿曾经灵验过
All my hope has been restored
所有的希望再次燃起
I ain't looking anymore
我不再寻寻觅觅
Have you ever been…
你可曾…
Some place that you ain't leavin'
有些地方,你不愿离去
Somewhere you gonna stay
有些地方,你愿意停留
When you finally found the meanin'
当你终于发现爱情的意义
Have you ever felt this way?
你可曾有过这样的感觉?
The time I spent waiting for something
我一直都在等待
That was heaven sent
一切都是天意
When you find it don't let go
当你找到真爱,千万不要放手
I know…
我知道…
Have you ever been in love
你可曾爱过?
You could touch the moonlight
你可以轻抚月光
You can even reach the stars
你可以直入星空
Doesn't matter near or far
无论咫尺或是天涯
Have you ever been in love?
你可曾爱过?
Have you ever been in love?
你可曾爱过?
So in Love
深深地爱过
4. RAIN, TAX (IT'S INEVITABLE)大雨跟税单(天经地义)
I did not know there was a plan
我不知一切都是计划
Somewhere a perfect man
远处有位完美的男人
I don't believe in the stars
我不相信天上繁星
You smiled at my pretence
你嘲笑我的虚伪
As you broke down my defenses
你攻破我的心防
Just want to beswheresyou are
我一心只想跟着你
Love ain't like fashion
爱情不是时尚
The look remains the same
爱情的模样依然
I'll wear your heart forever
你的心永远与我同在
'cause some things never change
因为爱情未曾改变
Like rain, tax
就像是大雨跟税单
After lightning the thunder cracks (it's inevitable)
闪电过后,必有雷击(那是天经地义)
Sooner or later it had to come true
爱情迟早都会实现
Like rain, tax
就像是大雨跟税单
Weeds grow up through the pavement cracks (it's inevitable)
路面有裂缝,野草才会蔓延(那是天经地义)
You see what I want
你明了我要的是什么
What I want is you
我要的就是你
Through that life was logical
人生经历必有逻辑
Love was a miracle
爱情就是奇迹
That happened to someone else, not me
爱情降临,我却碰不到
Baby I musta said a little prayer
宝贝,我一定要祈祷
Suddenly I looked up, you were there
剎那间,抬头仰望,你就现身了
And the rest is history
过去都已成为历史
I don't want to be an island any more
我不愿再成为一座孤岛
Just resign yourself
尽管遗弃你自己
'Cause there's one thing for sure
因为,唯有爱情才是肯定的
Like rain, tax, etc…
就像是大雨跟税单…
It had to be you, it had to be you
因缘注定就是你,因缘注定就是你
Say you'll be here forever
发誓你会永远停留
You and me here together
你我相偎在一起
When will you see what I want
你何时才会明了我要的是什么
What I want is you
我要的就是你
Like rain, tax, etc…
就像是大雨跟税单
5. A NEW DAY HAS COME真爱来临
I was waiting for so long
漫长等待
For a miracle to come
等待奇迹的出现
Everyone told me to be strong
大家告诉我要坚强
Hold on and don't shed a tear
坚定意志,不要把泪儿藏
So through darkness and good times
走过漫漫长夜与美好时光
I knew I'd make it through
我知道我一定会安然无恙
And the world thought I had it all
世人都以为我拥有一切
But I was waiting for you
但是,我正在等待着你
Hush now
万籁俱寂
I see a light in the sky
我看见一道光芒划过天际
Oh it's almost blinding me
几乎夺走我的目光
I can't believe I've been touched by an angel
不敢相信,天使触动了我
With love
赐予我爱情
Let the rain come down
就让大雨滂沱落下
And wash away my tears
洗去我的泪水
Let it fill my soul
就让大雨注满我的灵魂
And drown my fears
淹没我的恐惧
Let it shatter the walls
就让大雨粉碎心墙
For a new sun
等待新的曙光
A new day has come
因为真爱来临
A new day has come
因为真爱来临
Where it was dark now there is light
光芒万丈,不再黑暗
Where there was pain, now there's joy
满心欢喜,不再痛苦
Where there was weakness, I found my strength
自信十足,不再脆弱
All the eyes of a boy
我看到男孩的纯真眼神
Hush now
万籁俱寂
I see a light in the sky
我看见一道光芒划过天际
Oh it's almost blinding me
几乎夺走我的目光
I can't believe I've been touched by an angel
不敢相信,天使触动了我
With love
赐予我爱情
Let the rain come down
就让大雨滂沱落下
And wash away my tears
洗去我的泪水
Let it fill my soul
就让大雨注满我的灵魂
And drown my fears
淹没我的恐惧
Let it shatter the walls
就让大雨粉碎心墙
For a new sun
等待新的曙光
A new day has come
因为真爱来临
A new day has come
因为真爱来临
Instrumental
Chorus
6.Ten Days十天
At the doorway of my heart
心灵之门
All the leaves have fallen down
片片落叶
And though I try to pick them up
尽管我试着拾起落叶
There's so many I think I'll drown
我觉得我会被片片落叶淹没
Ten day have come and gone
十天转眼过去
Ten days and I'm all alone
十天过了,我依然孤单
And all that I can do is Pray and pray
我只能不断的祈祷
Ten days I've seen the rain Comin' down on a sunny day
过去十天,我在艳阳天看见大雨倾盆
But all I've got to do is
我能做的
Pray and pray
除了祈祷
And pray
还是祈祷
At the doorway of my life
心灵之门
I feel the pain but feel no shame
我感到伤痛,却不觉羞愧
And what I've got I keep inside
我把我的感觉藏在心里
Some things have changed but I'm still the same
爱情已经改变,但我依然没变
Ten day have come and gone
十天转眼过去
Ten days and I'm all alone
十天过了,我依然孤单
And all that I can do is Pray and pray
我只能不断的祈祷
Ten days I've seen the rain Comin' down on a sunny day
过去十天,我在艳阳天看见大雨倾盆
But all I've got to do is
我能做的
Pray and pray
除了祈祷
And pray
还是祈祷
And if you're goin' my way
如果你跟我同行
Don't think that I'll bend
别以为我会屈服
Cause this isswheresI'll stay
因为我将长驻于此
I think it's the end
我觉得这是爱情的尽头
Ten day have come and gone
十天转眼过去
Ten days and I'm all alone
十天过了,我依然孤单
And all that I can do is Pray and pray
我只能不断的祈祷
Ten days I've seen the rain Comin' down on a sunny day
过去十天,我在艳阳天看见大雨倾盆
But all I've got to do is
我能做的
Pray and pray
除了祈祷
And pray
还是祈祷
Ten days, ten days, ten days, ten days
十天,十天,十天,十天…
7.Goodbye's (The Saddest Word) '再见'(最感伤的话)
Mamma you gave life to me
妈妈,你赐予我生命
Turned a babysintosa lady
从宝宝蜕变淑女
And mamma all you had to offer Was a promise of a lifetime of love
妈妈,真爱一生是你唯一的承诺
Now I know there is no other love like a Mothers
如今,我知道,世间至爱也比不上母爱
Love for her child
母亲对小孩的爱
I know that love so complete someday must leave
我知道,完美的母爱还是有离去的一天
Must say goodbye
终须一声再见
Goodbyes the saddest word I'll ever hear
'再见'是我听过最感伤的话
Goodbyes the last time I will hold you near
'再见!'这是我最后一次拥抱你
Someday you'll say that word and I will cry
总有一天,你会说出一声'再见',而我将会哭泣
It'll break my heart to hear you say Goodbye
听你说声'再见'我会心伤
Mamma you gave love to me
妈妈,你赐予我真爱
Turned a young onesintosa woman
从年轻少女蜕变成熟女人
And Mamma all I ever needed Was a guarantee of you loving me
妈妈,我只要你保证永远爱我
Cause I know there is no other love like a mothers
因为我知道,世间至爱也比不上母爱
Love for her child
母亲对小孩的爱
And it hurts so that something so strong someday'll be gone
母爱如此浓烈却有散去的一天,真是让人心痛
Must say goodbye
终须一声再见
But the love you give will always live
但是,你付出的爱将会生生不息
You'll always be there every time I fall
我跌倒的时候,你总会扶持着我
You take my weakness and you make me strong
我脆弱,你让我坚强
And I will always love you till forever comes
我会永远爱你,直到永恒
And when you need me
你需要我的时候
I'll be there for you always
我会陪伴你
I'll be there your whole life thru
我会陪伴你,伴你一生
I'll be there thru the lonely days
我会陪伴你,走过寂寞岁月
I'll be there this I promise you mamma
妈妈,我会陪伴你,这是我对你的承诺
I'll be your beacon thru the darkest night
最黑的夜里,我就是陪你的路灯
I'll be the wings that guide your broken flight
不顺遂的旅程中,我就是指引你的双翼
I'll be your shelter thru the raging storm
狂风暴雨发生,我就是陪伴你的庇护
And I will love you till forever comes
我会永远爱你,直到永恒
Goodbyes the saddest word I'll ever hear
'再见'是我听过最感伤的话
Goodbyes the last time I will hold you near
'再见!'这是我最后一次拥抱你
Someday you'll say that word and I will cry
总有一天,你会说出一声'再见',而我将会哭泣
It'll break my heart to hear you say Goodbye
听你说声'再见'我会心伤
Till we meet again until then goodbye.
我们会再次相见,但终将再见
8.Prayer祈祷
Can we touch the soul of heaven
我们可以触摸到天堂的灵魂吗?
Can we unite a sacred lesson
我们可以举行神圣的婚礼吗?
Every child creates a skylight of beauty
每一个孩子创造出一个美丽的天窗
Can you hear cathedrals falling
你听见教堂倒塌?
All the universe is calling
天地万物声声呼唤
Cry a single cello from your heart
你的内心发出如大提琴一般的吶喊
Since the world has lost her way
世界运转已经失去方向
Loneliness journey endlessly
寂寞的旅程永无止尽
Yet the promised chance remains
过往的承诺依旧
Gifts of that could be
承诺仍有兑现的可能
So let the children remember the sun
就让孩子记住太阳的样子
Let them dance let them soar
让他们尽情飞舞,飙上云霄
For their lives have begun
他们的生命已经起步
Let the children engender the rain
就让孩子带来雨水
As the river runs through fields
河水穿过原野
Forever subsiding their pain
让他们的伤痛永远平息
Prayer
祈祷吧!
Every voice along the shoreline
顺着海岸蔓延的声音
Standing still within time
亘古不变
Spinning unresolved the walking
旋转改变不了徒步的现状
As each season passes
季节一一消失
Through wonderland, looking glasses
穿过仙境与透视镜
The secret garden shire beckons you
秘密花园呼唤着你
Gentle flower don't fade away
温柔的花朵不会枯萎
Sweet innocent still harbors thee
甜美的天真依然与你同在
In faith of garden dreams
坚信花园梦境
Where one love lives eternally
真爱永恒
So let the children remember the sun
就让孩子记住太阳的样子
Let them dance let them soar
让他们尽情飞舞,飙上云霄
For their lives have begun
他们的生命已经起步
Let the children engender the rain
就让孩子带来雨水
As the river runs through fields
河水穿过原野
Forever subsiding their pain
让他们的伤痛永远平息
Prayer
祈祷吧!
Bless the children for they are the light
为孩子祈祷吧!他们是未来的曙光
They are truth of spirit in flight
他们是神采飞扬的真理
Yes the children engender the rain as the river runs through life
没错,孩子带来雨水,生命的河流潺潺流动
Healing their pain
痊愈孩子的伤痛
If you could trusty with your heart one more time
如果你还能再次相信你的心
Sweet angel conceived
甜蜜的天使
You have forever and always believed…
你会相信这一切,直到永远
Prayer
祈祷吧!
9.I Surrender为爱臣服
There's so much life I've left to live
太多的人生未曾体验
And this fire is burning still
真情火苗持续燃烧
When I watch you look at me
当我看见你凝视着我
I think I could find the will
我自觉可以重拾意志力
To stand for every dream
为人生美梦坚持到底
And forsake this solid ground
放弃扎实的情感基础
And give up this fear within
摆脱内心的恐惧
Of what would happen if they ever knew
就算大家都知道又会怎样
I'm in love with you
我深爱着你
Cause I'd surrender everything
因为,我会臣服于一切
To feel the chance to live again
去感受重生的机会
I reach to you
我迎向你
I know you can feel it too
我知道你也有同感
We'd make it through
我俩一定可以度过难关
A thousand dreams I still believe
梦过千万回,我依然相信
I'd make you give them all to me
我要让你把梦托付给我
I'd hold you in my arms and never let go
我要拥你入怀,永不放手
I surrender
我为爱臣服
I know I can't survive
我知道我活不下去
Another night away from you
我不能一夜没有你
You're the reason I go on
你是我活下去的理由
And now I need to live the truth
此时,我要体验真实人生
Right now, there's no better time
就是此刻,把握良机
From this fear I will break free
远离恐惧,我将重获自由
And I'll live again with love
我会伴着爱重获新生
And no they can't take that away from me
任谁再也不能带走我的爱
And they will see…
他们会明白的…
Cause I'd surrender everything
因为,我会臣服于一切
To feel the chance to live again
去感受重生的机会
I reach to you
我迎向你
I know you can feel it too
我知道你也有同感
We'd make it through
我俩一定可以度过难关
A thousand dreams I still believe
梦过千万回,我依然相信
I'd make you give them all to me
我要让你把梦托付给我
I'd hold you in my arms and never let go
我要拥你入怀,永不放手
I surrender
我为爱臣服
Every night's getting longer
长夜漫漫
And this fire is getting stronger babe
宝贝,真情火苗逐渐炽烈
I'll swallow my pride and I'll be alive
我会咽下自尊,我会重获新生
Can't you hear my call
你听不到我的吶喊吗?
I surrender all
我毅然放弃一切
Cause I'd surrender everything
因为,我会臣服于一切
To feel the chance to live again
去感受重生的机会
I reach to you
我迎向你
I know you can feel it too
我知道你也有同感
We'd make it through
我俩一定可以度过难关
A thousand dreams I still believe
梦过千万回,我依然相信
I'd make you give them all to me
我要让你把梦托付给我
I'd hold you in my arms and never let go
我要拥你入怀,永不放手
I surrender
我为爱臣服
Right here, right now
此时此刻
O give my life to live again
喔,让我的人生重新体验
I'll break free, take me
我将重获自由,接纳我吧!
My everything, I surrender all to you
接纳我的一切,为了你,我愿放弃一切
Right here, right now
此时此刻
O give my life to live again
喔,让我的人生重新体验
I'll break free, take me
我将重获自由,接纳我吧!
My everything, I surrender all to you
接纳我的一切,为了你,我愿放弃一切
10.At Last终于
At last
终于
My love
我的爱情
Has come along
已经到来
My lonely days are over
孤家寡人的岁月不再
And life is like
而人生就像是
A song
一首歌
Oh yeah yeah
喔,耶
At last
终于
The skies above are blue
天上一片泛蓝
My heart was wrapped up in clover
今夜,当我凝望着你
The night I looked at you
我的心沉醉于美好的生活
I found a dream
我发现了一个梦
That I could speak to
一个我可以倾诉的梦
A dream that I can call my own
一个属于我的梦
I found a thrill
我感到兴奋雀跃
to press My cheek to A trill
我的脸颊发出颤音
that I Have never known
我从未听过的声音
Oh yeah yeah
喔,耶
And you smile you smile
你笑了,你笑了
And then the spell was cast
爱情魔咒灵验
And here we are in heaven
我俩置身天堂
For you are mine
只因你心属于我
At last
你终于属于我
11.Superlove超级爱情
Some people they search their whole lives
有人终其一生都在寻寻觅觅
Lookin' for somebody who's just right
寻觅自己的意中人
Sometimes they settle for less
有时会委曲求全
Lose outta true happiness
失去真正的快乐
Then they finally wake up one day
总有一天,他们会惊醒
And realize there's nothing to say
忽然发现无话可说
It's hard to let go
你们心底都很明白
Even when ya deep down both know
想要放弃并不容易
So they fight and fight and fight
他们的内心不断交战
And no more kissin' kissin' goodnight
不再拥吻互道晚安
But baby that can't happen to us
宝贝,这不会发生在我们身上
Because
因为
You and me we got a superlove
你跟我,我们有超级爱情
Never gonna give it up
决不轻言放弃
It's the kind a sweet dreams are made a
就像是甜蜜梦幻
I'm not afraid a - our superlove
我不怕-我们有超级爱情
You and me we got a superlove
你跟我,我们拥有超级爱情
Ain't no way we'll ever get enough
我们不可能就此满足
It's the kind a sweet dreams are made a
就像是甜蜜梦幻
I'm not afraid a
我不怕
No superlove
失去超级爱情
Some people they never find out
有人永远都无法体会
How it feels to be feelin' no doubt
体会无忧无虑的感觉
You'll be right there when I fall
当我失意的时候,你就会在身边
And I'll be promisin' you the world
我愿意允诺你一切
No getting down on your knees
你毋须下跪
Trying to get what ya need
祈求你想要的东西
It's a good situation
天时地利
Sorry for elaboratin'
煞费苦心
But I want more and more and more
但是,我要得更多,更多,更多
So just keep knockin' knockin' knockin' on my door
尽管敲,敲,敲门来找我
But baby you're a hard thing to find
宝贝,你可是不好找呢
Because
因为
You and me we got a superlove
你跟我,我们拥有超级爱情
Never gonna give it up
决不轻言放弃
It's the kind a sweet dreams are made a
就像是甜蜜梦幻
I'm not afraid a - our superlove
我不怕-我们有超级爱情
You and me we got a superlove
你跟我,我们有超级爱情
Ain't no way we'll ever get enough
我们不可能就此满足
It's the kind a sweet dreams are made a
就像是甜蜜梦幻
I'm not afraid a
我不怕
No superlove
失去超级爱情
Gimme gimme gimme some of that superlove
给我,给我,给我一些超级爱情
Gimme gimme gimme some of that superlove
给我,给我,给我一些超级爱情
Gimme gimme gimme some of that superlove
给我,给我,给我一些超级爱情
Superlove superlove
超级爱情,超级爱情
You and me we got a superlove
你跟我,我们拥有超级爱情
Never gonna give it up
决不轻言放弃
It's the kind a sweet dreams are made a
就像是甜蜜梦幻
I'm not afraid a
我不怕
You and me we got a superlove
你跟我,我们有超级爱情
Ain't no way we'll ever get enough
我俩不可能就此满足
It's the kind a sweet dreams are made a
就像是甜蜜梦幻
I'm not afraid a
我不怕
No superlove
失去超级爱情
You and me we got a super
你跟我,我们拥有超级爱情
Yes indeed a superlove
没错,超级爱情
You and me we got a superlove
你跟我,我们有超级爱情
12. Sorry For Love为爱说抱歉
Forgive me for the things that I never said to you
原谅我,我那些未曾说出口的话
Forgive me for not knowing the right words to say to prove
原谅我,我不知该说些得体的话
That I will always be devoted to you and me
我永远都会全心全意爱你爱我
And if you can't feel that in my love
如果我的爱没能让你有这样的感觉
Then I'm sorry for not giving you enough
我非常抱歉,我无法满足你
Chorus
But I'm not sorry for my Love
但是,我不会为我的爱感到抱歉
I'm not sorry for my touch
我不会为我的亲抚感到抱歉
The way I made your hands tremble and my heart rush
我让你的手颤抖,我的小鹿乱撞
I would do it all again
我会乐此不疲
Wouldn't take back a thing
毫不保留
Cause with you I've lived a thousand lives in one
因为,跟你在一起,我仿佛享有齐人之福
And I could never be
我绝不会
I could never be
我绝不会
Sorry for love
为爱说抱歉
Maybe there have been times that I let you down
或许我曾让你失望过
Looking back on all those moments I know that I should have found
回首美好时光,我应该会发现
The best of me for you
我把最好的我奉献给你
And now I will promise to
如今,我会信守诺言
And if you don't see that in my eyes
如果你还无法体会我的眉目传情
Then I'll be sorry for the rest of my life
我就会为我今后的人生感到抱歉
Chorus
But I'm not sorry for my Love
但是,我不会为我的爱感到抱歉
I'm not sorry for my touch
我不会为我的亲抚感到抱歉
The way I made your hands tremble and my heart rush
我让你的手颤抖,我的小鹿乱撞
I would do it all again
我会乐此不疲
Wouldn't take back a thing
毫不保留
Cause with you I've lived a thousand lives in one
因为,跟你在一起,我仿佛享有齐人之福
And I could never be
我绝不会
I could never be
我绝不会
Sorry for love
为爱说抱歉
We all make mistakes
我们都曾犯错
No matter how hard we try
无论怎样挽回
But hearts can only break
心儿就是会碎
When sorry comes around
当抱歉说出口
And we don't forgive each other some how
我们就不再原谅彼此
Chorus
14. The Greatest Reward甜蜜的恩惠
So suddenly so strange
突如其来,出乎意料
Life wakes you up
人生唤醒了你
Things change
瞬息万变
I've done my best
我全力以赴
I've served my call
我大声呼唤
I thought I had it all
我以为我拥有一切
So suddenly so strong
突如其来,作风强悍
My prejudice
我的偏见
Was gone
消失无踪
You needed me
你需要我
I found my place
我已找到归属
I'm different now
这阵子
These days
我变了
Now the greatest reward
如今,甜蜜的恩惠
Is the light in your eyes
在你的眼神中闪烁
The sound of your voice
你说话的语气
And the touch of your hand
你双手的亲抚
You made me who I am
你造就了现在的我
Now the greatest reward
如今,甜蜜的恩惠
Is the love that I can give
就是我付出的真爱
I'm here for you now
如今,我正等候的你
And for as long as I live
只要我活着的一天
You made me who I am
都是你造就了现在的我
You trusted me to grow
你相信我会成长
I gave my heart
我真心付出
To show
真情流露
There's nothing else I cherish more
我最珍惜的就是你
I stand by you
我依偎着你
For sure
此生不渝
Chorus
So suddenly it's clear to me
突如其来,恍然大悟
Things change
瞬息万变
Our future lies here and now
此时此刻就是我们的未来
We made it through somehow
我们还是撑过来了
15. When The Wrong One Loves You Right错爱
Don't' Care, What They Think
不要在乎别人的想法
How They Feel, Or What They Say
别人的感受,或是别人的说法
You're Everything, I Never Knew
你是我的一切,我竟浑然不知
I Always Wanted Baby
宝贝,我一直渴望
I've Been Warned, So Many Times
我被警告过,次数难以计算
They Tell Me I've, Ignored The Sighs
有人告诉过我,漠视一切征兆
But Nobody Knows You Like I Do
但是,没人向你一样了我
The Only One For Me Is You
你是我今生的真命天子
I Can't Stop, Can't Fight, Can't Resist It
我难以控制,难以争辩,难以抗拒
When The Wrong One Loves You Right
不速配的人是如此的爱你
(Oh-Oh-Oh-Oh-Yeah)
(喔,喔,喔,喔,耶)
Can't Run -Can't Hide - Can't Say No
我动不了,躲不掉,难以拒绝
When The Wrong Ones Loves You Right
不速配的人是如此的爱你
(Oh- Oh- Oh Oh)
(喔,喔,喔,喔)
When The Wrong Ones Loves You Right
不速配的人是如此的爱你
Getting Tired, Of Hearing That
流言八卦听得我好累
You're Dangerous, But They Won't Stop
说什么你是危险恋人,流言八卦就是停不下来
Until I Leave, They Won't Believe
一直传到我离去才止息,大家都不相信
That Being With You Won't Break My Heart
跟你在一起不会伤我的心
So Worried 'Bout. The Road Ahead
要担心,就担心未来前程
They Can't See That, You're My Best Friend
他们就是不明白,你是我最要好的朋友
They're Never Gonna Take Me Away From You
他们绝不会让我离你远去
There's Nothing They Can Do
任谁也无法阻挡
I Can't Stop, Can't Fight, Can't Resist It
我难以控制,难以争辩,难以抗拒
When The Wrong One Loves You Right
不速配的人是如此的爱你
(Oh-Oh-Oh-Oh-Yeah)
(喔,喔,喔,喔,耶)
Can't Run -Can't Hide - Can't Say No
我动不了,躲不掉,难以拒绝
When The Wrong Ones Loves You Right
不速配的人是如此的爱你
(Oh- Oh- Oh Oh)
(喔,喔,喔,喔)
When The Wrong Ones Loves You Right
不速配的人是如此的爱你
How Can I Walk Away
我怎能就这样离去
When The Feelings So Strong
感情如此强烈
I Know You'reswheresI Belong
我知道你是我芳心归属
They Say I Let My Heart Make Up My Mind
大家都劝我顺从内心的决定
That's Why I'll Never Say Goodbye
所以我从未道别离
I Can't Stop, Can't Fight, Can't Resist It
我难以控制,难以争辩,难以抗拒
When The Wrong One Loves You Right
不速配的人是如此的爱你
(Oh-Oh-Oh-Oh-Yeah)
(喔,喔,喔,喔,耶)
Can't Run -Can't Hide - Can't Say No
我动不了,躲不掉,难以拒绝
When The Wrong Ones Loves You Right
不速配的人是如此的爱你
(Oh- Oh- Oh Oh)
(喔,喔,喔,喔)
When The Wrong Ones Loves You Right
不速配的人是如此的爱你
I Can't Stop, Can't Fight, Can't Resist It
我难以控制,难以争辩,难以抗拒
When The Wrong One Loves You Right
不速配的人是如此的爱你
(Oh-Oh-Oh-Oh-Yeah)
(喔,喔,喔,喔,耶)
Can't Run -Can't Hide - Can't Say No
我动不了,躲不掉,难以拒绝
When The Wrong Ones Loves You Right
不速配的人是如此的爱你
(Oh- Oh- Oh Oh)
(喔,喔,喔,喔)
When The Wrong Ones Loves You Right
不速配的人是如此的爱你
16. Nature Boy赤子
There was a boy…
曾经有这么一个男孩
A very strange enchanted boy
一个非常让人着迷的男孩
They say he wandered very far very far
他们都在说,他从很远很远的地方一路流浪漫步
Over land and sea
飘洋过海
A little shy and sad of eye
有点害羞,带着悲伤的眼神
But very wise was he
但是,他机智过人
And then one day
有一天
One magic day he passed my way
神奇的一天,他走过我的面前
And while we spoke of many things
我们尽情的闲聊
Fools and kings
他对我说些
This he said to me
傻瓜与国王的事
The greatest thing you'll ever learn
你将会深刻体认
Is just to love and be loved in returned
爱人与被爱才是最重要的
Interlude(间奏)
The greatest thing you'll ever learn
你将会深刻体认
Is just to love and be loved in return
爱人与被爱才是最重要的
 点一支歌送朋友，带给他(她)春天的信息和你的心意！
15秒快速订短信 精彩资讯尽在“掌”握
|
| 
