“久违的声音，动听一如既往，全新的《港湾》，实现一生的梦想，”2004年1月7日在中国大饭店举行的董文华“新歌赠友人”新春联谊会上，总政歌舞团著名歌唱家董文华源于心灵深处的肺腑之言，道出了新专辑所追求的音乐灵魂和制作理念。他说：寻觅专辑上的这种新唱法，是我多年的梦想，今天终于实现了！

　　聆听专辑所汇集的9首新歌，在场的音乐家、歌唱家、音乐制作人或媒体记者都为之 震惊。撞击他们心灵的感受是：短短时间董文华在追逐声灵歌境的领域中，竟发生了质的变化。她以超乎寻常的创新意识，把自己酷爱的流行音乐与民族音乐相融合，闯出了一条与国际艺术接轨的新路。

　　董文华在讲到制作这张新专辑的初衷时，感慨万千：“创新是一个歌手事业发展的生命，上世纪80年代我演唱的《十五的月亮》、《望星空》、《血染的风采》乃至90年代的《春天的故事》和《长城长》，之所以备受广大观众的喜爱，就是满足了不同时代观众的欣赏需求。进入21世纪，人们的音乐欣赏水平日渐提高，作为一个有追求的歌手，我最大的愿望就是让艺术跟上时代。这次我大胆地在自己已经成功了的民族唱法中揉进了歌剧和流行的音乐元素，其宗旨还是在于追求“动听”的创新目标。目前看，这两大目标基本实现，因为在整个创新过程中，每一次演唱，我都有一种莫名的冲动，都会觉得热血沸腾，激情澎湃。我音乐学院的恩师和总政歌舞团的领导听了母带后，都觉得这次尝试，是一种全新的飞跃，至少给民族音乐提供了必要的借鉴方式。

　　新专辑《港湾》的面世，可以说是董文华多年艺术生涯的又一升华。用董文华自己的话说，感谢生活给了她创作热情和新的感悟。在一年多的创作过程中，她与年轻有为、对摇滚音乐颇有造诣的曲作家李杰一拍即合，成立了“年轻一族”的创作班子，写心境，写思绪，歌唱时代，颂扬未来，9首新歌自成一体，各具风格，从不同的视角歌颂了美好的生活和人生的寄托。

　　最具代表性的《港湾》和《今晚的月光》，是董文华参与作词的歌曲，歌词的字里行间渗透了作者对艺术人生和对幸福生活的憧憬，那委婉动听、现代气息浓烈的曲调，也充分表达了董文华对音乐事业执著追求的心境。《一年又一年》是该专辑中最大的一首歌，他气势磅礴，充满喜庆，听过的人都觉得这是一首祝贺新春的极佳歌曲。

　　专辑中的《四季如水》、《幸福在身后》、《月亮在天上》、《萤火虫》、《心静如水》、《细语》都以不同的艺术风格，唱出了作者对生活的感悟。正如承担该专辑大部分歌曲的作曲家李杰所言：“这些歌写的都是人生的体验，每个人的经历都可能在歌中寻到影子，老百姓肯定喜欢。它之所以动听，是因为每个音符、每个字句中都融有董文华的心血，是她内心深处真情实感的自然流淌。”专辑中董文华翻唱的两首歌曲《诗卡保罗市集》和《漫步人生路》，也是董文华在当前世界最流行的诸多歌曲中精心挑选的，并且分别用英语和粤语演唱，使这盘专辑的色彩更加斑斓。听来使人倍感新鲜和兴奋，更能表现她在将民族音乐与世界音乐接轨的同时，“动听”是她永恒的追求。

　　专辑的包装也透着新颖和独具一格的气息。封面上的董文华看上去活力四射，充满阳光和时尚。这一崭新的形象与专辑中的音乐构成形声合一的奇效，显示出独有的时代感。专辑中的序言有意避开自吹自擂之嫌，巧妙的借《圣经》的诗文进行了续写：“… …/第八天/神觉得寂寞/于是说/要有歌/世界立刻变得快乐/当先民们在河边劳作时/唱起/坎坎伐檀兮/置之河之干兮/音乐便是以如此和谐的姿态/融入了生活/三十年河西/东风日渐无力/一朵奇葩却始终迎风而立/《十五的月亮》映出了董文华这个名字/月/还是故乡的明……”读来使人觉得朴实而清新。

　　专辑的结尾也颇有新意，他以散文诗的形式，道出了整个专辑的思想内涵和情感真谛：“有一种音乐能在不知不觉中使人进入忘我的境地，有一种歌声能使你在魂牵梦绕中品尝生活，好歌就是这样，能听出自己的生命感受；无论是曾经的艰辛和拥有，还是明天的向往和祝福。静静的、默默地唱；静静的、默默地听；静静的、默默的想和细细的品味生命的温馨… …董文华的新歌，歌如人生！这些歌里没有热点只有平凡，但却收藏着人的灵魂。歌里有你、有我、有他，仿佛无你、无我、无他。听董文华的歌，如同听见了自己…. …”