U2乐队:今晚是我们的天下
http://ent.sina.com.cn 2001年02月23日11:36 南方网
南方网讯 万众瞩目的“第43届格莱美奖”终于降下帷幕,而这次大赢家是来自爱尔兰乐坛老将U2。他们连中三元,笑捧“年度最佳唱片”、“年度最佳歌曲”、“最佳摇滚乐队”三项大奖!而且在颁奖礼上放声高歌,真是威风八面。U2在台上兴奋地喊:“Tonightisournight."(今晚是我们的天下。)
U2上一年的成绩有目共睹,他们就是凭着专辑《AllThatYouCan'tLeaveBeˉhind》获年度最佳唱片(RecordOfTheYear),凭着该专辑中《BeautifulDay》获年度最佳歌曲(SongOfTheYear),获颁最佳摇滚演唱组合(BestRockPerformanceByADuoOrGroupWithVocal)。格莱美夜,确实是他们的Beautifulday!
在颁奖礼结束后,U2主音Bono(保罗)风趣地说道:“我们是另外一队爱尔兰男孩组合。”他指一指身后的几个成员,补充说:“事实上,你很难找到像我们这四个长得那么帅的人一起写歌、录音和表演。”
当说到对比以前曾获7个格莱美奖,今年的感觉有什么不同的时候,Bono变得有点严肃:“十分奇怪,以前虽然也曾拿过几个奖(格莱美),但从未试过像今年那么渴望得奖。我们这次真的十分期待。但是刚开始的时候,我也有点心虚,因为我们要和MacyGray(梅西格蕾)的《ITry》竞争。我觉得那是出自令人惊讶的歌手的一首歌曲。”Bono停了一下,因为紧张而不停地眨眼睛:“我很少会这样谦卑,但这种感觉不错。”
作为一个走过如此漫长路程的摇滚者,Bono承认他们可能曾经令歌迷失望:“人们当然希望一个乐队能一直保持他们的水平,但是如果过早地释放,会很容易消耗尽的。可能我们很幸运,但也不是说我们不会疲累。” 至于乐队成功的秘诀,Bono说:“大家一起玩,待在一起。”(南方都市报 何颖珊编译)
|