上次提及在《救命》(Koma)一片中,究竟谁会来演孙玲,谁会来扮芷清,结果是:林嘉欣扮演穷困的孙玲。李心洁则扮演富有的芷清。如果你问我原因,我的答案,一句记之曰:“角色错配”。
什么是“角色错配”?举个例,心洁一向给人的印象是邻家小女孩,性格倔强。而嘉欣则活泼一点,较像富家女。不过,现在将两人放在一个与她们一向给人相反印象的位置
上,一切便变得有趣,更有趣的是在于她们两人也不知道自己会怎样演绎这两个角色。
当决定了角色分配后,她们便开始排戏了,还记得两人第一次见面时,竟一见如故,如像姊妹,大家都估计不到。到了第一个工作日,嘉欣是没有戏份的,但她也来到现场与心洁聊天。到了第二个工作日,两人终于有对手戏,而且嘉欣还要演出一场极为复杂的感情戏。当拍到那场戏的最后一个镜头时,剧情需要嘉欣独自一人痛哭。结果她拍一次便完成,正当我准备大叫“收工”的时候,我听到身旁有人在哭,而哭的人竟然是心洁!两个女孩跟着更拥抱在一起,互相安慰对方。不过这种安慰无效,她们的哭声反而越来越大,一发不能收拾!
事后心洁跟我说,她哭是因为她受到嘉欣的感染,但更重要的是她已经与嘉欣成了要好的朋友。听到这段话,我真的十分高兴,因为我曾经担心两人在短时间内不能培养出友情,这样便不能在戏中表现戏中人的友谊关系,但现在我明白担心是多余的。不过另一个问题又产生了,就是两人能否演出憎恨对方的感觉呢?因为在戏中,她们有时是朋友,有时却如同敌人。
终于那天到来了,她们两人要演出一场你想我死我要你亡的重头戏。这天她们在休息时,竟一句话也没有说,与平时“鸡啄唔断(说个不停)”的习惯完全相反。原来她们在昨夜通了电话,说为了演好这场戏,决定今天不与对方说话。结果当然两人的演出精彩得连我也不敢相信。完美的一天终于结束,在离开拍摄地点时,她们又再次停不了嘴,好姊妹果然是好姊妹。就算戏已拍毕,我也常常听到她们说,每天都会发一个电邮给对方。