大众日报：“情感戏”尺度如何把握

　　作者：戴玉亮

    《色·戒》：超级明星

　　《色·戒》横空出世，成为本年度中国电影市场上的超级明星。

　　11月1日，《色·戒》以零点场的形式引爆内地大银幕。而在内地正式公映前，《色·戒》已在全球票房中收获折合人民币1.3亿元，其中台湾地区6000万，香港地区4000万。

　　《色·戒》在内地的表现更是强劲，仅前两周的首轮上映，该片票房就突破了1亿元人民币，成为今年内地票房最高的华语片，也使李安在继张艺谋、周星驰、陈凯歌、冯小刚之后，成为第五位在内地票房过亿元的华语导演。难能可贵的是，前四人靠的都是标准的商业大制作，而李安凭借的则是一部文艺片，或者说准文艺片。

　　《色·戒》的成功从表面上看不外乎以下几点：一是导演李安的个人影响力。

　　以《断背山》和《色·戒》，李安三年两夺世界最重要电影奖项之一的威尼斯国际电影节金狮大奖，加上他此前在好莱坞创造的良好业绩，李安初步确立了他作为当代电影大师的地位。而《色·戒》的整体水准，也基本符合大师作品的要求。

　　二是强大的演员阵容。当代华语男星中目前最具实力和人气的，非梁朝伟(听歌)莫属，之下才是金城武(听歌)、张震等人。作为《色·戒》的男一号，梁朝伟的表现稳定中不时有超水平发挥。我们很难想象，会有其他演员能比梁朝伟将易先生这个角色演得更好。女一号虽然用的是新人汤唯，但由于其表现突出，不仅没有弱化这部电影，反而为它添彩。而本片的其他演员王力宏(听歌)、陈冲(blog)、何赛飞等人也极具号召力。

　　三是张爱玲原著小说魅力。小说《色，戒》本身具有很强的故事性和内在张力，加之有历史原型对照和张爱玲与汉奸文人胡兰成之恋的双重影射，使这个故事增添了更多的神秘感。

　　激情戏是否必要

　　不可否认的一个事实是：电影《色·戒》本年度对中国电影最大的冲击似乎并不是它骄人的票房成绩(观众才不在乎哪部电影赚了多少钱)，而是它那7分钟的激情戏。

　　在电影分级制下，这根本构不成一个话题，但可能会影响票房成绩。比如在美国，《色·戒》被定为NC17级，也就是说未成年人不得观看。在纽约，只有区区两家电影院可以上映《色·戒》，《色·戒》在北美的票房成绩不佳也就情有可原。而在我国香港地区，《色·戒》被定为三级，但由于多家影院可以上映，该片大火，并力压另一大热影片《门徒》，成为香港地区本年度目前为止最卖座的华语片。与此同时，《色·戒》还创下了一项似乎并不太光荣的纪录——打破了好莱坞电影《本能》在香港保持了多年的三级片票房最高纪录。这其中有内地观众作出的贡献：为了能看到足本的《色·戒》，部分内地人士专门跑了一趟香港。

　　至于那7分钟激情戏是否必要，显然是见仁见智的事。据我们的侧面调查，看过《色·戒》的内地观众大部分认为大陆版剧情完整，激情戏实无必要。但记者采访的一位在香港看过《色·戒》的女士则认为，那三段情欲戏对剧情起着很重要的起承转合作用。不管怎样，在当下的中国电影市场，对于一部高水准、本身就已经有广泛关注的电影来说，激情戏的删与不删都会是一个焦点问题，也必然会或多或少地影响它的票房表现。

　　跟风还是巧合

　　几乎不约而同，在《色·戒》之后，数部华语电影也因情感戏相继成为人们关注的焦点。这是跟风还是巧合？

　　由新锐女导演李玉执导的电影《苹果》，在被删除了15分钟之后于11月底上映。

　　与此同时，中日合拍片《凤凰(blog)》中，中井贵一和苗圃(听歌,blog)的激情戏被删除；获罗马电影节大奖的顾长卫作品《立春》中，蒋雯丽背部裸露被制作成电影海报；已经公映的黑色幽默电影《光荣的愤怒》中，数次出现了女人光屁股和背部全裸的镜头。而电影的制作方和发行方也纷纷以情欲细节为宣传口号，比如“《凤凰》全裸戏比《色·戒》还要大胆”，比如“范冰冰(听歌,blog)激情戏突破尺度堪比汤唯”，比如“蒋雯丽裸背海报无意模仿《色·戒》”，等等。中国电影市场一时间激情泛滥。

　　这种现象的背后，当然有以“色”为噱头的商业目的。但勿庸置疑，这里面更多的可能是电影本身的需要。本报记者看完电影《苹果》后发现，至少有两处删节部分明显影响了观众对剧情的理解，不接茬了。这样的删减，必然会损害一部电影的完整性和艺术性，也是对观众的不负责任。这种电影，是否还有公映的必要？但不公映，同样是一种很大的损失。因此，我们似乎可以这么说，汹涌的情色，与其说是在不断地冲击着我国的电影审查尺度，不如说是在奋力呐喊电影分级制度的出台。