来自218.25.133.*的网友发表评论
虽然看了片花很失望,但是还是希望片子能有突破。
作为一名电视工作者,由于工作的关系,我得以两次接触到金庸先生。金庸先生很早就看过了这部片子,由于各种关系,他老人家并没有发表太多的看法,只是提到张(张纪中)
导很敬业,演员也很努力。但是从金庸先生的话语中,我还是能感受到他对影片并不是很满意。
在短短的十几分钟的谈话中,金庸先生还是基本说出了他个人对武侠片的看法。金庸先生反复提到武侠片的精髓并不是漫天飞舞的打斗。当然,并不是说武打场面并不重要,正相反,好的武打设计比语言更能表现人物的特点。比如说黄药师飘逸潇洒,梅超风诡异狠辣,周伯通的至柔,洪七公的至刚。只不过打的要合理,在接近真实的情况下做适当的夸张和渲染。这一点金庸先生举了卧虎藏龙的例子(个人认为卧的轻功做的太夸张)和大刀王五打擂台的那一段(那里面的可都是专业武打演员)。显然本片中的武功并不合他老人家的胃口。
金庸先生还有提到的就是影片的对白上,如果不能编到生动合理,就最好忠实原著。我当时问金先生是不是在说啸傲江湖,他只笑了一笑,摇乐摇头(熟悉金庸的读者一定知道这是什么意思)。至于本片,我从看到的花絮中感觉可能要步笑的后尘,最可笑的是郭靖的配音,把金先生笔下尽忠报国的郭大侠演成了十足的傻子。要知道,郭靖只是生性淳朴,不善言辞,并不是痴呆,至少比起某些导演要强的多了。(对不起,我太气愤了,我并不是说张导,黄导,真的,我真的不是说他们,别这样看着我,为什么你们不相信我呢)。以下是我个人对片花的一些看法,看不顺眼的读者可以打住了。
首先就是演员。除了黄蓉以外,所有主要演员的造型都和原书差异极大,但愿能够青出于蓝(也许只是我的一相情愿)。其次,从郭靖遇到黄蓉的片段可以看出,本片对原书的改动不小。我个人认为,这个片段改的很不合理,黄蓉的打扮就是瞎子也能看出她是女的,偏偏张导把观众当傻子(也许是把郭靖当傻子)。还有就是郭靖救黄蓉下来的时候,有点太潇洒了吧,看架势俩人儿整个一一见钟情(我想要是欧阳克在场肯定更要潇洒,那么。。。,我就不说了)。但原正片中的改动都是合理的。最后,我要说说影片中最让我受不了的是演员刻意摆造型,就说开头郭靖弯弓射雕,为什么要先把头望后看1秒,再缓缓转过来,难道是为了要观众呕吐吗?我看好象不是。再有丘处机杀官兵,双方的架势真是有点画蛇添足。说到摆造型,这可能不全是导演安排的,李亚鹏在笑一片中就是如此,这回带到射中,看来是已经是百尺竿头,更进一步啦,恐怕要是减掉所有摆造型的镜头,影片会缩水几级。同样的问题也出现在张艺谋的大作上,号称制作严谨的英雄也不能免俗。这只能说是影视界共同的问题(也许只是我个人的问题)。
以上多属个人观点,并非强迫有异议者受之。看电影本来就是萝卜白菜各有所爱,任者见任,智者见智。但愿影视界多一些张纪中,少一些我这样的纸上谈兵,指手画脚,冷嘲热讽的人物。另外中国的影视还很稚嫩,前进的道路上必定是荆棘丛生,大家要多一些鼓励,多一些积极的建议,相信我们的影视有朝一日一定能够走向辉煌,我们的武侠能够征服世界。
本文提交者发言纯属个人意见,与本网站立场无关。欢迎点击此处发表评论。