新浪网友:素衣染酒痕
射雕03VS83
看了网上的这些言论,俺心里怪怪的,不知道有些人都什么心理,怀旧不象怀旧,拿人家身体器官说事儿,阴暗得很。拜托各位大吓还是实事求是点吧,怀旧固然是一种美德,
但推陈出新也是一种美德,小哥哥我就觉得新版挺好,怎么看都比83版强哪去了。
说实话,现在要我坐下来看83版,人生最痛苦的事莫过于此。假模假式的布景、到处穿帮的细节,粗陋可笑的对白、粤语残片般的武打,就算是大家推崇的所谓演技,我看也旧不如新。小哥哥说句对不起已亡人的话,每次看翁演的黄蓉就说不出的难过,长得也就一普通人吧,还见天扮天真,真有趣俺也没意见,从头到尾除了动不动就眨眼撅嘴甩头蹦蹦跳跳还有其他没有?拜托各位好好想想,这个黄蓉实在有点矫柔造作故做天真。周迅演的其他戏我没看过,这个新黄蓉俺觉得还不错啊,自然、平和,该调皮调皮,该沉稳沉稳,眉眼间也有那么股灵气,演得也有生活气息,不知金老爷子啥观点,反正兄弟俺觉得蓉蓉就应该她那么回事儿了,真搞不懂网上的那些兄弟干嘛用那么恶毒的词语来挖苦攻击。当然,她那把公鸭嗓实在是不敢恭维,俺也是看到20多集才好不容易习惯。
再说那靖哥哥,83版的黄日华扮相很是讨好,金大侠笔下的郭靖就是那个样子么,可黄的演技实在是不怎么高明,也就比03版里一味装白痴的亚鹏哥哥强那么一点点儿吧。这亚鹏兄弟还真邪了,干嘛非要死活赶这趟浑水,您那外型也就凑合着弄个长发邋里邋遢演个将爱情进行到底京港爱情线什么的,把一令狐冲弄砸了还不够,还得把靖哥哥往白痴里整,唉,叫我怎么说你哪,不是有句话嘛,长得丑不是你的错,出来吓人那可就是你的不对了,咳!别生气,反正就是那么一意思!
撇下俩主角,再仔细瞅瞅众配角,原著每个都是好几个页码的交代,放到电视往往就一锅粥脸谱化了,笑熬就这样,谁能从戏里看明白定逸和定闲啥区别?但03版有突破,几乎完美再现大多数配角,个别甚至超越原著,比如完颜洪烈,这可能跟张纪中们上回挨了骂长了记性这回没敢怎么瞎改有关系。除了黄蓉她那个惊若俗人的娘,还有那个肥版泥鳅英姑,外型实在不对路。
三个大反派,完颜洪烈,欧阳克,梅超风,把大奸大恶却至情至性的性格演得淋漓尽致。相信完颜、铁心、惜弱北京城里那出戏,很多人大概都不会忘记吧?武侠把言情拍到这份儿上,老头撒尿,不服(扶)不行!大魔头梅超风,鬼魅艳丽得吓人,每次她一出场都是那种十二分惊艳得发毛的感觉(不好意思小哥哥我俗,胆小而酷爱妖女型靓女)欧阳风、黄药师弱点,还算中规中矩。
还有一意外惊喜,我们的蒙古公主华铮MM,没想到呀没想到!蒙古大荒漠居然还有等美女(阿斯娅?哥哥没听说过),这妹妹戏虽不多,但真不是盖的,健康活泼率真还妩媚,整个一青春美少女,声线好听得杀人无数,俺要是金刀驸马,也端的不好取舍,也难怪,亚鹏哥哥在这戏里几乎就是智障!
何晴的包惜弱,扮相到位,优柔寡断、欲说还休,名如其人;蒋勤勤的穆念慈,清纯可人,敢爱敢恨,把个为情困的乱世江湖女子演得愁肠百结,反观83版的念慈姑娘,庸脂俗粉,扭捏作态,够恶~~我我我对不起我不想骂人。有点同情演杨康的周杰,外型逊了点,做派假了点,演内心戏还真有点独到之处,但怎么看怎么都是尔康,太重面部表情,两条眉毛给他舞得那叫一难受,琼瑶阿姨害人不浅!丘处机领衔的长春七子,马玉、丘处机、王处一虽都大义凛然,却各有各精彩,没弄成一脸谱,不易!柯镇恶等江南白社会,比83版那是历史性的飞跃。一代天骄成吉思汗以及诸部众儿子,都挺是那么回事儿,武戏、马戏,83版惟有望尘莫及。
美中不足的是,03版里各位大佬都是英雄盖世可惜错字连连,俺估计小妖女周迅初中学《岳阳楼记》肯定撬了课,一个“浩浩汤汤“(SHANG)楞给她老人家字正腔圆地念成“浩浩荡荡”,大白痴郭靖还猛点头做羡慕状;南帝的大宰相水分太大,身份可疑,一部入门ABC的《论语》名句“人不知而不愠”楞改成“人不知而不温”,还摇头晃脑的,温什么温,我晕!如此等等,不一而足,不过,瑕不掩玉,无伤大雅。
03版演员里也有不如83版的,我们的洪七公,我呸!对不起我实在是受不了啦!都什么呀?!改中年人俺没意见,改一土鳖俺也没意见,别一开腔就结结巴巴、拖腔拖调,整个一外强中干装腔作势,哪有一点真英雄大豪杰的气概?看过《激情》的知道那是俺石光荣团长客窜了一把丐帮CEO,不知道的还以为哪部清宫戏里跑出来一太监,555,实在是有些难过!
当然,还有音乐,不容置疑,铁血丹心的主题歌,那真是绝唱,想当年年纪虽小情窦还没开呢,唱起来却也是心向而神往之,风靡之程度绝不亚于今日之陪你去看流星雨。不过,03版主题歌走的不是一个路子,不大好比,从风格来说,03版是降龙十八掌一路,过刚过猛,不如83版的侠骨柔情荡气回肠。其他戏剧内配乐,03强于83,如梅超风、黄药师等的出场音乐。
至于其他,03版场面够壮观、背景够宏大、动作够花哨、特技够逼真,服装够新奇、对白够简练,和83版比起来,那不夸张地说,一个在天上,一个地下猫着。83版怎么说呢,是我们的少年心情,从场面到造型直到表演实在有点儿太幼稚。要真拿20年前的作品和现在比,也有点太勉为其难了!一个时代的作品总有那个时代的痕迹,03版也好,83版也好,都是时代精神审美和物质环境下的产物,大可不必无根据地就厚此薄彼,或无原则地厚古薄今。
说实话,当初一部笑熬糨糊实在太伤俺的心了,以至于本来对03版不抱希望,可新射雕VCD出来以后,俺楞是抗“金”未果,在83版和03版徘徊再三,最终花了200大元选择正版03。三天两夜的苦战证明,俺的选择是英明的正确的。这的确是一部值得珍藏的武侠片,也使小哥哥对央视和张氏纪中刮目相看,同时提高了俺这个正宗“金迷”对下一部央视《天龙》的期望值。
得罪83版fans的地方,请各位大吓嘴下留情,青山不改,绿水长流,侠之大者,以德服人,呵呵!
本文提交者发言纯属个人意见,与本网站立场无关。欢迎点击此处发表评论